Actually, it's not about what's inside those envelopes.
It's about what's on them.
Uh, when the lab was processing all those letters and envelopes recovered from Duclair's cell,
one of the techs noticed that the stamp on this envelope didn't quite line up with the post mark.