Waitrose first appeared on the high

Waitrose first appeared on the high street in 1904 when Wallace Wyndham Waite, Arthur Rose and David Taylor opened their shop in Acton. They managed to create a successful business selling a wide range of grocery products. High standards and keen pricing ensured that the business grew, with Waite concentrating on the buying, Rose working behind the scenes on the accounts and Taylor working on the shop floor as the branch manager. After two years, Taylor left the business leaving Waite and Rose who formed Waitrose Ltd in 1908.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Waitrose แรกปรากฏบนถนนสูงใน 1904 เมื่อ Waite วินด์แฮม Wallace, Arthur โรส และ David เทย์เลอร์เปิดร้านค้าของตนในราชดำเนินใน พวกเขาจัดการเพื่อสร้างความสำเร็จของธุรกิจขายผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคที่หลากหลาย มาตรฐานสูงและราคาความกระตือรือร้นมั่นใจว่า ธุรกิจเติบโต กับ Waite concentrating บนการซื้อ โรสทำงานเบื้องหลังในบัญชีและเทย์เลอร์ที่ทำการผลิตเป็นผู้จัดการสาขา หลังจากสองปี เทย์เลอร์ทิ้งธุรกิจปล่อย Waite และโรสที่ Waitrose Ltd ก่อตั้งในค.ศ. 1908

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Waitrose ปรากฏตัวครั้งแรกบนถนนสูงใน 1904 เมื่อวอลเลซ Wyndham ไวท์โรสอาร์เธอร์และเดวิดเทย์เลอร์เปิดร้านในแอคตัน พวกเขาพยายามที่จะสร้างความสำเร็จทางธุรกิจการขายหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่ร้านขายของชำ มาตรฐานระดับสูงและราคาที่กระตือรือร้นที่จะทำให้มั่นใจได้ว่าธุรกิจที่เติบโตด้วยไวท์มุ่งเน้นที่การซื้อกุหลาบทำงานอยู่เบื้องหลังในบัญชีและเทย์เลอร์ที่ทำงานอยู่ในร้านค้าชั้นเป็นผู้จัดการสาขา หลังจากนั้นสองปีเทย์เลอร์ที่เหลือออกจากธุรกิจไวท์โรสที่ตั้ง Waitrose จำกัด ในปี 1908

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Waitrose ปรากฏตัวครั้งแรกบนถนนสูงใน 1904 ที่วอลเลซ Wyndham เวต อาเธอร์ โรส และ เดวิด เทย์เลอร์ เปิดร้านในแอกตัน พวกเขาจัดการเพื่อสร้างธุรกิจที่ประสบความสําเร็จ ที่ขายที่หลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่ร้านขายของชำ มาตรฐานและราคาที่กระตือรือร้นทำให้ธุรกิจเติบโต กับ เวทตั้งใจซื้อโรสทำงานเบื้องหลังเกี่ยวกับบัญชีและเทย์เลอร์ทำงานที่ร้านเป็นผู้จัดการสาขา หลังจากสองปี เทย์เลอร์ ออกจากธุรกิจไป เวตโรส ที่ปั้น Waitrose Ltd ใน 1908 .