นายสาทิตย์ วงศ์หนองเตย แกนนำคณะกรรม

นายสาทิตย์ วงศ์หนองเตย แกนนำคณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข (กปปส.) ปราศรัยถึงกรณีที่นายธาริต เพ็งดิษฐ์ อธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ (ดีเอสไอ) มีคำสั่งอายัดบัญชีทรัพย์สิน 18 แกนนำกปปส.ว่า อยากถามว่าใช้อำนาจอะไรในการออกคำสั่งดังกล่าว โดยการอายัดต้องชัดเจนว่าบัญชีนั้นได้มาจากการทุจริตหรือไม่ แต่บัญชีแกนนำทั้งหมดได้มาด้วยความสุจริต อีกทั้งก่อนลาออกจากตำแหน่งส.ส. ก็ได้ยื่นให้กับคณะ
กรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) ทำหน้าที่ตรวจสอบแล้ว และการจะอายัดตามพ.ร.บ.กรมสอบสวนคดีพิเศษ มาตรา 24 ต้องมีการเรียกธนาคารมาสอบถามถึงที่มาที่ไปของบัญชี ดังนั้น การออกคำสั่งอายัดครั้งนี้ถือว่าทำผิดกฎหมาย

นายสาทิตย์ กล่าวต่อว่า การที่ดีเอสไอยังมีคำสั่งอายัดบัญชีครัวราชดำเนิน ก็อยากถามเช่นกันว่าผิดตรงไหน เพราะเป็นบัญชีที่ได้รับการบริจาคของประชาชน และเงินที่ได้มานั้นก็มาทำอาหารแจกจ่ายให้กับประชาชนในพื้นที่ชุมนุม ดังนั้นการกระทำของดีเอสไอจึงถือเป็นการใช้อำนาจหน้าที่กลั่นแกล้ง และถือว่าเป็นความเลวร้ายของข้าราชการในระบอบทักษิณ ทั้งนี้ได้ให้ฝ่ายกฏหมายไปศึกษาเพื่อเพิกถอนคำสั่งแล้ว และจะมีการฟ้องกลับทางนายธาริต เนื่องจากมีการปฏิบัติหน้าที่โดยไม่ชอบ

นายสาทิตย์ กล่าวอีกว่า การที่ดีเอสไอออกหมายเรียกแกนนำกปปส.ทั้งหมดเข้าให้ปากคำนั้น ตนยืนยันว่าจะเดินทางไปพบแน่นอน และไม่จำเป็นต้องออกหมายเรียก เพราะมีที่อยู่เป็นหลักแหล่งแน่นอน ซึ่งขอยืนยันว่าจะไม่หลบหนีไปไหน แต่ขอทำภารกิจในการขับไล่รัฐบาลและระบอบทักษิณให้สำเร็จเรียบร้อยก่อน จึงจะเดินทางไปพบตามหมายเรียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายสาทิตย์วงศ์หนองเตย (กปปส) ปราศรัยถึงกรณีที่นายธาริตเพ็งดิษฐ์อธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ (ดีเอสไอ) มีคำสั่งอายัดบัญชีทรัพย์สิน 18 แกนนำกปปสว่า อีกทั้งก่อนลาออกจากตำแหน่งส. ส ก็ได้ยื่นให้กับคณะ
(ป.ป.ช. ) ทำหน้าที่ตรวจสอบแล้วและการจะอายัดตามพ. ร.บ.กรมสอบสวนคดีพิเศษมาตรา 24 ดังนั้นนายสาทิตย์กล่าวต่อว่า ก็อยากถามเช่นกันว่าผิดตรงไหนและจะมีการฟ้องกลับทางนายธาริต
นายสาทิตย์กล่าวอีกว่าทั้งหมดเข้าให้ปากคำนั้นตนยืนยันว่าจะเดินทางไปพบแน่นอนและไม่จำเป็นต้องออกหมายเรียกเพราะมีที่อยู่เป็นหลักแหล่งแน่นอนซึ่งขอยืนยันว่าจะไม่หลบหนีไปไหน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายสาทิตย์วงศ์หนองเตยแกนนำคณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข (กปปส) ปราศรัยถึงกรณีที่นายธาริตเพ็งดิษฐ์อธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ (ดีเอสไอ) มีคำสั่งอายัดบัญชีทรัพย์สิน 18 แกนนำกปปสว่าอยากถามว่าใช้อำนาจอะไรในการออกคำสั่งดังกล่าวโดยการอายัดต้องชัดเจนว่าบัญชีนั้นได้มาจากการทุจริตหรือไม่แต่บัญชีแกนนำทั้งหมดได้มาด้วยความสุจริตอีกทั้งก่อนลาออกจากตำแหน่งส.ส ก็ได้ยื่นให้กับคณะ
กรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) ทำหน้าที่ตรวจสอบแล้วและการจะอายัดตามพ.ร.บกรมสอบสวนคดีพิเศษมาตรา 24 ต้องมีการเรียกธนาคารมาสอบถามถึงที่มาที่ไปของบัญชีดังนั้นการออกคำสั่งอายัดครั้งนี้ถือว่าทำผิดกฎหมาย

นายสาทิตย์กล่าวต่อว่าการที่ดีเอสไอยังมีคำสั่งอายัดบัญชีครัวราชดำเนินก็อยากถามเช่นกันว่าผิดตรงไหนเพราะเป็นบัญชีที่ได้รับการบริจาคของประชาชน ดังนั้นการกระทำของดีเอสไอจึงถือเป็นการใช้อำนาจหน้าที่กลั่นแกล้งและถือว่าเป็นความเลวร้ายของข้าราชการในระบอบทักษิณทั้งนี้ได้ให้ฝ่ายกฏหมายไปศึกษาเพื่อเพิกถอนคำสั่งแล้วและจะมีการฟ้องกลับทางนายธาริต
นายสาทิตย์กล่าวอีกว่าการที่ดีเอสไอออกหมายเรียกแกนนำกปปสทั้งหมดเข้าให้ปากคำนั้นตนยืนยันว่าจะเดินทางไปพบแน่นอนและไม่จำเป็นต้องออกหมายเรียกเพราะมีที่อยู่เป็นหลักแหล่งแน่นอนซึ่งขอยืนยันว่าจะไม่หลบหนีไปไหน จึงจะเดินทางไปพบตามหมายเรียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายสาทิตย์วงศ์หนองเตยแกนนำคณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงป(กปปส.)ปราศรัยถึงกรณีที่นายธาริตเพ็งดิษฐ์อธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ(ดีเอสไอ)มีคำสั่งอายัดบัญชีทรัพย์สิน 18 แกนนำกปปส.ว่าอยากถามว่าใช้อำนาจอะไรในการออกคำสั่งดังกล่โดยการอายัดต้องชัดเจนว่าบัญชีนั้นได้มาจากกแต่บัญชีแกนนำทั้งหมดได้มาด้วยความสุจริตอีกทั้งก่อนลาออกจากตำแหน่งส.ส. ก็ได้ยื่นให้กับคณะ
ตามมาตรฐานกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ(ป.ป.ช.)ทำหน้าที่ตรวจสอบแล้วและการจะอายัดตามพ.ร.บ.กรมสอบสวนคดีพิเศษมาตรา 24 ต้องมีการเรียกธนาคารมาสอบถามถึงที่มาที่ไปขดังนั้น การออกคำสั่งอายัดครั้งนี้ถือว่าทำผิดกฎหมาย

นายสาทิตย์กล่าวต่อว่าการที่ดีเอสไอยังมีคำสั่งอายัดบัญชีครัวราชดก็อยากถามเช่นกันว่าผิดตรงไหนเพราะเป็นบัญชีที่ได้รับการบริจาคของประชาชนดังนั้นการกระทำของดีเอสไอจึงถือเป็นการใช้อและถือว่าเป็นความเลวร้ายของข้าราชการในระบอทั้งนี้ได้ให้ฝ่ายกฏหมายไปศึกษาเพื่อเพิกถอนและจะมีการฟ้องกลับทางนายธาริต
นายสาทิตย์กล่าวอีกว่าการที่ดีเอสไอออกหมายเรียกแกนนำกปปส.ทั้งหมดเข้าให้ปากคำนั้นตนยืนยันว่าจะเดินทางไปพบแน่นอนและไม่จำเป็นต้องออกหมายเรียกเพราะมีที่อยู่เป็นหลักแหล่งแน่นอนซึ่งขอยืนยันว่าจะไม่หลบหนีไปไหนจึงจะเดินทางไปพบตามหมายเรียก