Batches of raw milk and dairy produ

Batches of raw milk and dairy products to be imported into EU territory must be accompanied by a health certificate issued by the official veterinarian of the exporting country. Health certificates for imports of raw milk and dairy products shall be established in accordance with Annex II, Part 2 of this Regulation.

However, it is possible to use electronic certification or other systems that have been approved at European level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องมาพร้อมกับชุดน้ำนมดิบและนมในอาณาเขตใน EU โดยใบรับรองสุขภาพที่ออก โดยสัตวแพทย์อย่างเป็นทางการของประเทศผู้ส่งออก ใบรับรองสุขภาพสำหรับนำเข้าน้ำนมดิบและนมจะสามารถสร้างตามเอกสารแนบ II ส่วนที่ 2 ของข้อบังคับนี้

อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องใช้ใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์หรือระบบอื่น ๆ ที่ได้รับอนุมัติในระดับยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการของนมและผลิตภัณฑ์นมดิบที่จะนำเข้ามาในดินแดนของสหภาพยุโรปที่ต้องมาพร้อมกับใบรับรองสุขภาพที่ออกโดยสัตวแพทย์อย่างเป็นทางการของประเทศผู้ส่งออก ใบรับรองสุขภาพสำหรับการนำเข้านมและผลิตภัณฑ์นมดิบจะได้รับการจัดตั้งขึ้นตามภาคผนวก II, ส่วนที่ 2 ของระเบียบนี้แต่ก็เป็นไปได้ที่จะใช้การรับรองอิเล็กทรอนิกส์หรือระบบอื่น ๆ ที่ได้รับการอนุมัติในระดับยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดน้ำนมดิบและผลิตภัณฑ์นมที่จะนำเข้ามาในสหภาพยุโรปดินแดนและต้องมีใบรับรองสุขภาพที่ออกโดยสัตวแพทย์อย่างเป็นทางการของการส่งออกของประเทศ ใบรับรองสุขภาพเพื่อการนำเข้าของน้ำนมดิบและผลิตภัณฑ์นมจะจัดตั้งขึ้นตามภาคผนวกที่ 2 ส่วนที่ 2 ของระเบียบนี้

แต่มันเป็นไปได้ที่จะใช้รับรองอิเล็กทรอนิกส์หรือระบบอื่น ๆที่ได้รับการอนุมัติในระดับยุโรป .