A national park was first suggested

A national park was first suggested in the region in 1965 at a time when Australians were becoming more interested in declaring national parks for conservation and in recognising the land interests of Aboriginal people. Discussions continued over the next decade. During this time the name Kakadu was suggested to recognise Gagudju, an Aboriginal language which used to be spoken in the park.

Kakadu National Park was declared under the National Parks and Wildlife Conservation Act 1975 (link is external) (NPWC Act) in three stages between 1979 and 1991. The NPWC Act was replaced by the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 in 2000.

In 2013 a culturally-rich area of woodland known as Koongarra was added to Kakadu National Park protecting it forever. For more than a decade, Koongarra’s key traditional owner, Jeffrey Lee fought to prevent mining in his ancestral lands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานแห่งชาติก่อนแนะนำในภูมิภาคในปี 1965 เมื่อออสเตรเลียได้เป็นอย่างที่สนใจ ในการประกาศอุทยานแห่งชาติในการอนุรักษ์ และตระหนักถึงผลประโยชน์ที่ดินสงวนคน สนทนาต่อเนื่องกว่า ทศวรรษต่อมา ระหว่างนี้ ชื่อคาคาดูเขาแนะนำให้รู้กากูดจู ภาษาการสงวนซึ่งใช้ในการที่จะพูดในสวนอุทยานแห่งชาติคาคาดูที่ประกาศภายใต้อุทยานแห่งชาติและสัตว์ป่าอนุรักษ์กระทำ 1975 (ลิงค์อยู่ภายนอก) (พระราชบัญญัติ NPWC) ในขั้นตอนที่สามระหว่างปีค.ศ. 1979 และ 1991 บัญญัติ NPWC ถูกแทนที่ ด้วยการป้องกันสภาพแวดล้อมและปี 1999 พระราชบัญญัติการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในปี 2000ในปี 2013 พื้นที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมของป่าที่เรียกว่า Koongarra ถูกเพิ่มไปโรงแรมปกป้องตลอดไป สำหรับกว่าทศวรรษ ของ Koongarra คีย์ดั้งเดิมเจ้า เจฟฟรีย์ลีสู้ให้ทำเหมืองแร่ในดินแดนโบราณของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนสาธารณะแห่งชาติได้รับการแนะนำครั้งแรกในภูมิภาคในปี 1965 ในขณะที่ชาวออสเตรเลียกำลังกลายเป็นที่สนใจมากขึ้นในการประกาศอุทยานแห่งชาติเพื่อการอนุรักษ์และในการรับรู้ผลประโยชน์ในที่ดินของคนพื้นเมือง การสนทนาอย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษหน้า ในช่วงเวลานี้ชื่อ Kakadu ได้รับการแนะนำให้รู้จัก Gagudju, ภาษาดั้งเดิมที่ใช้ในการพูดในสวนสาธารณะ. อุทยานแห่งชาติ Kakadu ประกาศภายใต้อุทยานแห่งชาติและอนุรักษ์สัตว์ป่าพระราชบัญญัติ 1975 (ลิงค์ภายนอก) (NPWC พระราชบัญญัติ) ในสามขั้นตอน ระหว่างปี 1979 และปี 1991 ตามพระราชบัญญัติ NPWC ถูกแทนที่ด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและความหลากหลายทางชีวภาพอนุรักษ์ปี 1999 ในปี 2000. ในปี 2013 มีพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่อุดมไปด้วยป่าไม้ที่รู้จักกันเป็น Koongarra ถูกบันทึกอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Kakadu ปกป้องมันตลอดไป เป็นเวลากว่าทศวรรษที่ผ่านมาเจ้าของดั้งเดิมที่สำคัญ Koongarra ของเจฟฟรีย์ลีต่อสู้เพื่อป้องกันไม่ให้การทำเหมืองแร่ในดินแดนของบรรพบุรุษของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นอุทยานแห่งชาติแรกแนะนำในภูมิภาคในปี ค.ศ. 1965 ในเวลาเมื่อคนออสเตรเลียกลายเป็นที่สนใจมากขึ้นในการประกาศอุทยานแห่งชาติเพื่อการอนุรักษ์และตระหนักแผ่นดินผลประโยชน์ของคนพื้นเมือง การอภิปรายอย่างต่อเนื่องกว่าทศวรรษถัดไป ในช่วงเวลานี้ ชื่อ คาคาดู พบว่าจำ gagudju เป็นภาษาดั้งเดิมที่ใช้เป็นภาษาพูดในสวนสาธารณะ .

อุทยานแห่งชาติคาคาดูเป็นประกาศภายใต้อุทยานแห่งชาติและการอนุรักษ์สัตว์ป่าพระราชบัญญัติ 1975 ( การเชื่อมโยงภายนอก ) ( พระราชบัญญัติ npwc ) ในขั้นตอนที่สาม ระหว่างปีค.ศ. 1991 การ npwc พระราชบัญญัติที่ถูกแทนที่ด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพทำหน้าที่ 1999 2000

ใน 2013 พื้นที่ทางวัฒนธรรมของป่าที่เป็นที่รู้จัก koongarra เป็นอุทยานแห่งชาติคาคาดูปกป้องตลอดไปสำหรับกว่าทศวรรษที่ koongarra กุญแจแบบดั้งเดิมเจ้าของ , เจฟฟรีย์ ลี ต่อสู้เพื่อป้องกันการเหมืองแร่ในดินแดนของบรรพบุรุษของเขา