I received the below email from you

I received the below email from you weeks ago confirming that if we wish to have the invoices billed to Dole Fresh Thailand, we’ll need to send you their details and we did, under the assumption that ALL REMAINING INVOICES will be applied.

As mentioned earlier, we are avoiding processing the payment under Dole Asia Co. Ltd as we are still subjected to settle payment for taxes if we do, versus having it processed in Thailand where we can subtract taxes from the total amount.

I hope you understand our situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับด้านล่างอีเมล์จากคุณสัปดาห์ยืนยันหากเราต้องการได้ใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินไทยสดไร่ เราจะต้องส่งรายละเอียดของพวกเขา และเราไม่ ได้ ภายใต้สมมติฐานที่ว่า จะใช้หนี้ที่เหลือทั้งหมดเป็นที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เราจะหลีกเลี่ยงการประมวลผลการชำระเงินภายใต้ไร่เอเชีย จำกัดเท่าที่เรายังคงต้องชำระเงินภาษีถ้าเราทำ และมี มันประมวลผลในประเทศไทยที่เราสามารถลบภาษีจากยอดเงินรวมหวังว่า คุณเข้าใจสถานการณ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับอีเมลด้านล่างจากคุณสัปดาห์ที่ผ่านมายืนยันว่าถ้าเราต้องการที่จะมีใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินเพื่อการกุศลสดไทยเราจะต้องส่งรายละเอียดและเราได้ทำของพวกเขาภายใต้สมมติฐานว่าใบแจ้งหนี้ที่เหลือจะนำไปใช้. ดังกล่าว ก่อนหน้านี้เราจะหลีกเลี่ยงการดำเนินการชำระเงินภายใต้ จำกัด โดเอเชีย จำกัด ในขณะที่เรายังคงอยู่ภายใต้การชำระค่าภาษีถ้าเราทำกับที่มีการประมวลผลในประเทศไทยที่เราสามารถลบภาษีจากจำนวนทั้งหมด. ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของเรา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับอีเมล์ด้านล่างนี้จากคุณสัปดาห์ที่ผ่านมา ยืนยันว่าถ้าเราต้องการใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินกับโดลไทยแลนด์สด เราก็จะต้องส่งรายละเอียดของคุณ และเราทำ ภายใต้สมมติฐานว่าใบแจ้งหนี้ที่เหลือทั้งหมดจะใช้

ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เราจะหลีกเลี่ยงการประมวลผลการชำระเงินภายใต้โดล เอเชีย จำกัด เรายังต้องจ่ายเงินภาษี ถ้าเราทำและมีการประมวลผลในประเทศไทย ซึ่งเราสามารถหักภาษีจากเงิน

ฉันหวังว่าคุณเข้าใจสถานการณ์ของเรา