Millions of English-Learner Student

Millions of English-Learner Students to Benefit from New Rules
BY LAKSHMI GANDHI
Education advocates are lauding the release of new Department of Education guidelines, meant to ensure that English Learner (EL) students are able to "meaningfully participate" in school. School districts and states will now be legally required to provide resources for these students and could possibly face legal consequences for not doing so.

"EL students are now enrolled in nearly three out of every four public schools in the nation, they constitute nine percent of all public school students, and their numbers are steadily increasing," the Department of Education and the Department of Justice wrote in a roll-out letter to educators this month. "It is crucial to the future of our nation that these students, and all students, have equal access to a high quality education and the opportunity to achieve their full academic potential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล้านของผู้เรียนภาษาอังกฤษนักเรียนสวัสดิการจากกฎใหม่โดยลักษมีคานธีสนับสนุนการศึกษามี lauding ออกแนวทางแผนกการศึกษาใหม่ หมายถึงแน่ใจว่า ผู้เรียนภาษาอังกฤษ (EL) นักเรียนสามารถ "มาร่วม" ในโรงเรียน โรงเรียนเขตและอเมริกาตอนนี้จะถูกต้องตามกฎหมายต้องจัดทรัพยากรการศึกษา และอาจเผชิญต่อกฎหมายไม่ทำเช่นนั้น"เอลนักเรียนมีลงทะเบียนเกือบ 3 จากโรงเรียนทุกสี่ในประเทศ พวกเขาเป็นเก้าเปอร์เซ็นต์ของนักเรียนโรงเรียนเอกชนทั้งหมด และมีการเพิ่มจำนวนอย่างต่อเนื่อง แผนกศึกษาและแผนกธรรมเขียนในหนังสือม้วนออกไปสรรหาเดือนนี้ "มันเป็นสิ่งสำคัญต่ออนาคตของประเทศชาติของเราที่นักเรียน และนักศึกษาทั้งหมด ได้เข้าถึงการศึกษาคุณภาพและโอกาสที่จะบรรลุศักยภาพของพวกเขาเต็มวิชาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้านผู้เรียนภาษาอังกฤษของนักเรียนที่จะได้รับประโยชน์จากกฎใหม่
BY LAKSHMI GANDHI
สนับสนุนการศึกษาจะ lauding ปล่อยของกรมใหม่ของแนวทางการศึกษาหมายถึงการสร้างความมั่นใจว่าผู้เรียนภาษาอังกฤษ (EL) นักเรียนจะสามารถ "มีความหมายมีส่วนร่วม" ในโรงเรียน โรงเรียนและรัฐในขณะนี้จะต้องถูกต้องตามกฎหมายเพื่อให้ทรัพยากรสำหรับนักเรียนเหล่านี้และอาจจะเผชิญกับผลกระทบทางกฎหมายสำหรับการไม่ทำเช่นนั้น. "นักเรียน EL ตอนนี้กำลังเรียนอยู่ในเกือบสามในสี่ของโรงเรียนของรัฐในประเทศที่พวกเขาเป็นร้อยละเก้า นักเรียนทุกคนในโรงเรียนของรัฐและหมายเลขของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ "การศึกษาของกรมและกระทรวงยุติธรรมเขียนไว้ในจดหมายม้วนออกเพื่อการศึกษาในเดือนนี้ "มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่ออนาคตของประเทศชาติของเราว่านักเรียนเหล่านี้และนักเรียนทุกคนมีความเท่าเทียมกันในการเข้าถึงการศึกษาที่มีคุณภาพสูงและโอกาสที่จะบรรลุศักยภาพทางวิชาการของพวกเขาเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้านของนักเรียนผู้เรียนภาษาอังกฤษได้รับประโยชน์จากกฎใหม่โดยคานธี

มีการศึกษาสนับสนุนถูก lauding ปล่อยแผนกใหม่ของแนวทางการศึกษา ตั้งใจจะให้เรียนภาษาอังกฤษ ( EL ) นักเรียนสามารถ " มีความหมายมีส่วนร่วม " ในโรงเรียนโรงเรียนย่านเขตและรัฐจะถูกต้องตามกฎหมายต้องให้ทรัพยากรสำหรับนักเรียน และอาจต้องเผชิญกับผลทางกฎหมายที่ไม่ทำแล้ว

" เอล นักเรียนกำลังเรียนเกือบสามจากทุกสี่โรงเรียนในประเทศ พวกเขาเป็นเก้าเปอร์เซ็นต์ของนักเรียนที่โรงเรียนของรัฐทั้งหมด และตัวเลขของพวกเขาอย่างต่อเนื่องเพิ่ม" แผนกของการศึกษา และกระทรวงยุติธรรม เขียนไว้ในหนังสือม้วนจากนักการศึกษาเดือนนี้ " . มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่ออนาคตของประเทศของเรา ที่นักเรียน และนักเรียนทั้งหมด ก็เท่ากับการเข้าถึงการศึกษาที่มีคุณภาพสูง และโอกาสที่จะบรรลุศักยภาพทางวิชาการของพวกเขาเต็ม