Dear Jing,Thank you for your reply.

Dear Jing,

Thank you for your reply. Very kind of you.

if you are from Samut Prakan, why do you study in Ubon??
And what subject do you study.
But now is end of university term, so will you come to Samut Prakan?
I live in Sukhumvit Soi 18, near Termnial 21. You know?

It would be great to hear from you again. Until then, keep smiling,Yui.

Yours,
Peter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักจิง

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ ความใจดีอย่างมากของคุณ.

ถ้าคุณเป็นจากสมุทรปราการทำไมคุณศึกษาในอุบล?
และสิ่งที่คุณทำเรื่องการศึกษา.
แต่ตอนนี้ปลายเทอมมหาวิทยาลัยดังนั้นคุณจะมาถึงสมุทรปราการ
i live ในซอยสุขุมวิท 18 ใกล้ termnial 21 คุณรู้หรือ

มันจะดีที่จะได้ยินจากคุณอีกครั้ง จนแล้วให้ยิ้ม yui.

คุณ

peter

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักจิง,

ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ ดีของคุณ

หากคุณมาจากสมุทรปราการ ทำคุณเรียนอุบล??
และเรื่องอะไรทำคุณศึกษา
แต่ตอนนี้ เป็นจุดสิ้นสุดของมหาวิทยาลัยระยะ ดังนั้นจะมาสมุทรปราการ?
ฉันอาศัยอยู่ในสุขุมวิทซอย 18 ใกล้ Termnial 21 คุณรู้หรือไม่?

มันจะดีจะได้ยินจากคุณอีก จนแล้ว เก็บยิ้ม ยุญเจริญอพาร์ท

คุณ,
ปีเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Jing An รัก

ขอขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณ เป็นอย่างมากชนิดหนึ่งของคุณ.

หากคุณอยู่ในจังหวัดสมุทรปราการว่าทำไมคุณการศึกษาในจังหวัดอุบล??
และอะไรคุณศึกษา
แต่ตอนนี้เป็นช่วงปลายของระยะสั้นมหาวิทยาลัยดังนั้นคุณจะมาถึงจังหวัดสมุทรปราการหรือไม่?
ผมอยู่ในสุขุมวิทซอย 18 ใกล้กับ termnial 21 . คุณทราบหรือไม่?

มันจะเป็นที่ดีเยี่ยมเพื่อไปยังได้ยินเสียงจากคุณอีกครั้ง จนกว่าจะถึงเวลานั้น,ให้ยิ้ม,สังกัดอย่างป๊อบ - ยุ้ย.

คุณ,ปีเตอร์