5. Legal ReformThe standardization

5. Legal Reform
The standardization of legal framework must be done in order to avoid legal confusion and contradiction. The
purposed standard is to introduce new provision under Penal Code. The form regulation includes aspects such as to
enhance the punishment section, and comprehend the diversity of offences. The introduction of interpretation
section with regards to the fraud, forgery and falsification of document must be conveyed. This is particularly in
respect of evidential standard that must be taken into consideration and given emphasis by the prosecution and
plaintiff to prove beyond reasonable doubt. In term of ‘presumption of guilt’, the fair and reasonable approach must
be adapted in court proceeding and interpretation of presumption provision by the court must be strictly applied.
Furthermore, to ensure the uniformity of the laws, the statute dealing with white color crimes must be introduced.
This includes other offences such as fraud, forgery, falsification of documents and criminal breach of trust. The
uniformity of the statute will encourage specific interpretation that can avoid confusion pertaining to the legal term
and evidential aspect of the offences itself. The court must strictly adapt beyond reasonable doubt standard of proof
when dealing with these types of cases.
For the purpose of investigation, the setting of white color crime unit that specialized in identified financial
crimes must be established. This includes by giving more power through law either to access and collecting
evidence for the purpose of prosecution. Thus, the mutual assistance between various agencies must be effectively
performed to cater the need for investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. กฎหมายปฏิรูปต้องทำมาตรฐานของกรอบกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงกฎหมายสับสนและขัดแย้ง การมาตรฐานประสงค์จะแนะนำใหม่บทบัญญัติภายใต้อาญา ระเบียบแบบฟอร์มมีลักษณะเช่นเพิ่มส่วนของการลงโทษ และเข้าใจความหลากหลายของการกระทำ การแนะนำของการตีความส่วนที่เกี่ยวกับการฉ้อโกง ปลอม และตัวอย่าง falsification เอกสารต้องแจ้งความ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเคารพของมาตรฐานที่มีหลักฐานประกอบที่ต้องพิจารณา และให้ความสำคัญ โดยโจทก์ และโจทก์พิสูจน์สงสัยที่สมเหตุสมผล ในระยะของ 'ข้อสันนิษฐานความผิด' ยุติธรรม และเหมาะสมวิธีการปรับได้ในศาล ดำเนินคดีและการตีความบทบัญญัติข้อสันนิษฐานโดยศาลต้องเคร่งครัดใช้นอกจากนี้ เพื่อให้แน่ใจของกฎหมาย จัดการกฎหมายกับอาชญากรรมสีขาวต้องนำซึ่งรวมถึงการกระทำอื่น ๆ เช่นการฉ้อโกง ปลอม อย่าง falsification เอกสารและอาญาละเมิดความเชื่อถือ การของกฎหมายจะสนับสนุนให้ตีเฉพาะที่สามารถหลีกเลี่ยงความสับสนเกี่ยวกับศัพท์ทางกฎหมายและมีหลักฐานประกอบลักษณะของการกระทำตัวเอง ศาลต้องปรับเกินกว่ามาตรฐานสงสัยเหมาะสมของหลักฐานอย่างเคร่งครัดเมื่อจัดการกับชนิดของกรณีเหล่านี้เพื่อตรวจสอบ การตั้งค่าของหน่วยอาชญากรรมสีขาวที่ความในการระบุทางการเงินต้องมีสร้างอาชญากรรม ซึ่งรวมถึงการให้พลังงานผ่านกฎหมายทั้งการเข้าถึงและรวบรวมหลักฐานเพื่อดำเนินคดี ดังนั้น ช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างหน่วยงานต่าง ๆ ต้องมีประสิทธิภาพดำเนินการเพื่อตอบสนองความต้องการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. การปฏิรูปกฎหมาย
มาตรฐานของกรอบกฎหมายที่จะต้องทำในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนทางกฎหมายและความขัดแย้ง
มาตรฐานวัตถุประสงค์คือการแนะนำบทบัญญัติใหม่ภายใต้ประมวลกฎหมายอาญา กฎระเบียบรูปแบบรวมถึงด้านเช่นการ
เสริมสร้างส่วนการลงโทษและเข้าใจถึงความหลากหลายของความผิด การเปิดตัวของการตีความ
ในส่วนที่เกี่ยวกับการทุจริตปลอมแปลงเอกสารและการทำผิดของเอกสารที่ต้องได้รับการถ่ายทอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ส่วนที่เกี่ยวกับมาตรฐานพยานหลักฐานที่จะต้องนำมาพิจารณาและได้รับการให้ความสำคัญโดยการฟ้องร้องและ
โจทก์ที่จะพิสูจน์ข้อกังขา ในระยะยาวที่ 'ข้อสันนิษฐานของความผิด' วิธีที่ยุติธรรมและเหมาะสมจะต้อง
นำไปปรับใช้ในการดำเนินการของศาลและการตีความของบทบัญญัติข้อสันนิษฐานโดยศาลจะต้องถูกนำมาใช้อย่างเคร่งครัด.
นอกจากนี้เพื่อให้มั่นใจความสม่ำเสมอของกฎหมายที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการก่ออาชญากรรมสีขาว จะต้องได้รับการแนะนำให้รู้จัก.
นี้รวมถึงความผิดอื่น ๆ เช่นการทุจริตปลอมแปลงทำผิดของเอกสารและการละเมิดทางอาญาของความไว้วางใจ
สม่ำเสมอของพระราชบัญญัติจะส่งเสริมให้ตีความเฉพาะที่สามารถหลีกเลี่ยงความสับสนเกี่ยวกับระยะทางกฎหมาย
และลักษณะพยานหลักฐานของการกระทำผิดของตัวเอง ศาลอย่างเคร่งครัดต้องปรับตัวเกินมาตรฐานข้อสงสัยของการพิสูจน์
เมื่อต้องรับมือกับเหล่านี้ประเภทของกรณี.
สำหรับวัตถุประสงค์ของการตรวจสอบการตั้งค่าของหน่วยอาชญากรรมสีขาวที่เชี่ยวชาญในทางการเงินระบุ
การก่ออาชญากรรมจะต้องจัดตั้งขึ้น ซึ่งรวมถึงการโดยให้อำนาจมากขึ้นผ่านกฎหมายอย่างใดอย่างหนึ่งในการเข้าถึงและการเก็บรวบรวม
หลักฐานเพื่อประกอบการดำเนินคดี ดังนั้นการให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างหน่วยงานต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพจะต้องมีการ
ดำเนินการเพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับการสืบสวน