On behalf of the American Associati

On behalf of the American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD), I wanted to congratulate the Scientific Program Committee for planning an exciting program for the 4th ASEAN Perspective in Liver Diseases 2016 (APLD 2016). AASLD is honored to endorse this program, where expert hematologist from around the globe will present the latest in scientific progress in the management and treatment of liver diseases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของสมาคมอเมริกันที่สำหรับการศึกษาของตับโรค (AASLD), ฉันต้องการแสดงความยินดีต่อคณะกรรมการโปรแกรมวิทยาศาสตร์การวางแผนโปรแกรมน่าตื่นเต้นสำหรับมุมมองอาเซียน 4 พ.ศ. 2559 โรคตับ (APLD 2016) เป็นยกย่อง AASLD เพื่อสนับสนุนโปรแกรมนี้ ที่ hematologist ผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลกจะนำเสนอล่าสุดในความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในการจัดการและรักษาโรคตับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของสมาคมอเมริกันเพื่อการศึกษาของโรคตับ (AASLD) ผมอยากจะแสดงความยินดีกับคณะกรรมการบริหารหลักสูตรวิทยาศาสตร์สำหรับการวางแผนโปรแกรมที่น่าตื่นเต้นสำหรับ 4 อาเซียนในมุมมองของโรคตับ 2016 (APLD 2016) AASLD ได้รับเกียรติให้ความเห็นชอบโครงการนี​​้ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านโลหิตวิทยาจากทั่วโลกที่จะนำเสนอล่าสุดในความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในการบริหารจัดการและการรักษาโรคตับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของสมาคมอเมริกันเพื่อการศึกษาโรคตับ ( aasld ) , ฉันต้องการที่จะแสดงความยินดีกับคณะกรรมการโครงการทางวิทยาศาสตร์เพื่อวางแผนโปรแกรมที่น่าตื่นเต้นสำหรับ 4 อาเซียนมุมมองในโรคตับ 2016 ( apld 2016 ) aasld ได้รับเกียรติให้สนับสนุนโครงการนี้ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญนมสาวจากทั่วโลกจะนำเสนอล่าสุดในความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในการจัดการและการรักษาของโรคตับ