Qatar Airways has reached a milesto

Qatar Airways has reached a milestone in its fleet expansion efforts, with the arrival of its 50th Boeing 777 aircraft.

The wide-body jet has become the backbone of the airline’s long-haul fleet, operating on more than 35% of its network (including cargo flights) including some of its longest routes, such as Houston, Buenos Aires and Los Angeles. Qatar Airways also plans to launch its longest-ever route, Doha-Auckland, using the B777.

Seat capacity on the aircraft ranges from the 259-seat B777-200s to the high-capacity 412-seat B777-300ER.

“We place passenger comfort and the flying experience at the forefront of our aircraft programme, and with the introduction of the Boeing 777 into the fleet just under a decade ago, our crew and passengers have come to know how comfortable and spacious the cabins are,” said Qatar Airways’ group chief executive, Akbar Al Baker.

“We are proud to fly the Boeing 777 and this milestone in our fleet is a mark of the success we have had with Boeing and Qatar Airways’ fleet programme.”

Qatar Airways is now one of the world’s largest B777 operators, and this growth will continue in future; the airline has placed orders for up to 100 new B777-X aircraft – the newest addition to the B777 series.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินกาตาร์ได้ถึงเหตุการณ์สำคัญในความพยายามขยายฟลี กับการมาถึงของเครื่องบินโบอิ้ง 777 ของ 50Jet ตัวกว้างได้กลายเป็น กระดูกสันหลังของฝูงบินของสายการบินระยะไกล ใช้มากกว่า 35% ของเครือข่าย (รวมถึงเที่ยวบินขนส่งสินค้า) ซึ่งรวมถึงเส้นทางที่ยาวที่สุด เช่น Houston บัวโนสไอเรส และลอสแองเจลิส กาตาร์แอร์เวย์ยังมีแผนจะเปิดเป็นเส้นทางยาวที่สุดเคย โดฮาโอ๊คแลนด์ B777 การใช้นั่งบนเครื่องบินช่วงจาก 259 ที่นั่ง B777-กรุณาไปความจุสูงที่นั่ง 412 B777-300ER"เราวางผู้โดยสารสะดวกสบายและประสบการณ์การบินของโปรแกรมเครื่องบินของเรา และ มีการนำเครื่องบินโบอิ้ง 777 ในกองเรือใต้ทศวรรษที่ผ่านมา ผู้โดยสารและลูกเรือของเรามารู้จักวิธีการสะดวกสบาย และกว้างขวางห้องโดยสาร " กล่าวว่า กาตาร์แอร์เวย์กลุ่มประธานเจ้าหน้าที่บริหาร อักบัรอัลเบ"เราภูมิใจที่จะบินเครื่องบินโบอิ้ง 777 และเหตุการณ์สำคัญในฝูงนี้เป็นเครื่องหมายของความสำเร็จที่เรามีกับโครงการฝูงบินโบอิ้งและกาตาร์แอร์เวย์"กาตาร์แอร์เวย์ตอนนี้เป็นหนึ่งในผู้ประกอบการ b777 ลำใหญ่ที่สุดในโลก และเจริญเติบโตนี้จะดำเนินต่อไปในอนาคต สายการบินได้วางใบสั่งสำหรับขึ้นเครื่องบิน B777 X 100 จากใหม่ – เพื่อชุด B777

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินกาตาร์ได้ถึงขั้นในการพยายามขยายฝูงบินด้วยการมาถึงของเครื่องบินโบอิ้ง 777 เครื่องบิน 50 ปีของตน

เจ็ททั่วร่างกายได้กลายเป็นแกนหลักของกองทัพเรือลากยาวของสายการบินที่ดำเนินงานในกว่า 35% ของเครือข่าย (รวมถึงเที่ยวบินขนส่งสินค้า) รวมทั้งบางส่วนของเส้นทางที่ยาวที่สุดเช่นฮูสตัน, บัวโนสไอเรสและ Los Angeles Qatar Airways ยังมีแผนจะเปิดตัวที่ยาวที่สุดเท่าที่เคยมีเส้นทางโดฮาแลนด์โดยใช้ B777

ความจุที่นั่งบนเครื่องบินช่วงจาก 259 ที่นั่ง B777-200s กับความจุสูง 412 ที่นั่ง B777-300ER

"เราวางสะดวกสบายของผู้โดยสารและประสบการณ์การบินในระดับแนวหน้าของโปรแกรมเครื่องบินของเราและด้วยการแนะนำของโบอิ้ง 777 ลงไปอย่างรวดเร็วเพียงภายใต้ทศวรรษที่ผ่านมาลูกเรือและผู้โดยสารของเราได้มารู้จักวิธีการที่สะดวกสบายและกว้างขวางห้องโดยสารที่มี "กล่าวว่าหัวหน้าผู้บริหารของกลุ่มกาตาร์แอร์เวย์ส, อัคบาร์อัลเบเคอร์

"เรามีความภาคภูมิใจที่จะบินโบอิ้ง 777 และขั้นนี้ในฝูงบินของเราเป็นเครื่องหมายของความสำเร็จที่เรามีกับโปรแกรมกองทัพเรือโบอิ้งและกาตาร์แอร์เวย์สได้."

กาตาร์แอร์เวย์เป็นหนึ่งในโลกที่ใหญ่ที่สุดผู้ประกอบการ B777 และการเจริญเติบโตนี้จะ ดำเนินต่อไปในอนาคต สายการบินที่มีการสั่งซื้อถึง 100 เครื่องบิน B777-X ใหม่ - นอกจากนี้ล่าสุดกับชุด B777

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาตาร์ แอร์เวย์ มาถึงขั้นของการขยายตัวไปอย่างรวดเร็ว ความพยายาม กับการมาถึงของ 50 โบอิ้ง 777 )กว้างร่างกายเจ็ทได้กลายเป็นแกนหลักของสายการบินยาวลากเรือ ปฏิบัติการมากกว่า 35% ของเครือข่าย ( รวมถึงเที่ยวบินขนส่งสินค้า ) รวมถึงบางส่วนของเส้นทางที่ยาวที่สุดของ เช่นฮูสตัน , บัวโนสไอเรสและ Los Angeles กาตาร์ แอร์เวย์ส ยังมีแผนจะเปิดเส้นทางที่ยาวที่สุดที่เคยฮาโอคแลนด์ , ใช้ระหว่าง .ความจุที่นั่งบนเครื่องบินช่วงจาก 259 ที่นั่ง b777-200s กับ b777-300er 412 ที่นั่งความจุสูง" เราสถานที่อำนวยความสะดวกผู้โดยสารและบินประสบการณ์ในระดับแนวหน้าของโครงการอากาศยานของเรา และด้วยการแนะนำของโบอิ้ง 777 ในเรือภายใต้เพียงทศวรรษที่ผ่านมา ผู้โดยสารและลูกเรือของเราได้ มารู้วิธีที่สะดวกสบายและกว้างขวาง กระท่อม กล่าวว่า ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกลุ่ม กาตาร์ แอร์เวย์ส ' Akbar Al Baker" เราภูมิใจที่จะบินโบอิ้ง 777 และขั้นนี้กองทัพเรือของเรา เป็นเครื่องหมายของความสำเร็จที่เรามีกับโบอิ้งและโปรแกรม Fleet กาตาร์ .กาตาร์ แอร์เวย์เป็นหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดระหว่างผู้ประกอบการและการเจริญเติบโตนี้จะดำเนินต่อไปในอนาคต ; สายการบินได้สั่งซื้อเครื่องบินใหม่ถึง 100 b777-x –นอกจากนี้ล่าสุดไปยังระหว่างชุด