This study was carried out to obtai

This study was carried out to obtain a representative set of data on long-term erosion rates from a pilot area located close
to the Jaslovske Bohunice village, in western Slovakia using the 137Cs-method. The study area chosen was representative of
the hilly loess cultivated areas of Slovakia. The sampling strategy was based on a multiple transect approach. Analyses of the
samples for 137Cs activity were made at the Nuclear Power Plant Research Institute, Jaslovske Bohunice. The 137Cs-method
was used to obtain long-term estimates of soil erosion in the Jaslovske Bohunice site, a representative hilly loess cultivated
area of Slovakia. The estimated reference 137Cs inventory was 2910 Bqm−2, with a coefficient of variation of 4.3%.
Examination of the 137Cs redistribution in relation to the topography of the study area revealed that, within individual
transects the 137Cs inventories were closely related to major landforms. The 137Cs inventories were considerably lower on
the slopes than on the plateau and they were highest in the valley. However, when plotted against a selection of individual
quantitative slope parameters, i.e. the S and the LS factors of the USLE or slope inclination, the correlations obtained were
weak.
Three conversion models, i.e. the proportional model (PM), the simplified mass balance model (MBM1) and the standard
mass balance model (MBM2), from the set of models developed at Exeter University, Great Britain were selected to interpret
the resulting 137Cs measurements into soil erosion/deposition rates. The mean erosion rates estimated with the PM were 22.4,
35.6 with MBM1 and 17.3 t ha−1 per year with MBM2. There was a good agreement between the average of these mean
erosion rates (25.1 t ha−1 per year) for the Jaslovske Bohunice site and the estimated mean soil erosion rate obtained for small
erosion plots (15 t ha−1 per year) for conditions similar to the study site. Nevertheless, further research on the application of
the 137Cs-method, in particular the independent validation of the results obtained, is needed. Several issues requiring further
study have been highlighted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ถูกดำเนินการเพื่อขอรับชุดตัวแทนของข้อมูลอัตรากัดเซาะยาวจากพื้นที่นำร่องที่ปิดอยู่หมู่บ้าน Jaslovske Bohunice ในสโลวาเกียตะวันตกใช้วิธี 137Cs พื้นที่ศึกษาการเลือกเป็นตัวแทนของดินเหลืองฮิลลี cultivated ของสโลวาเกีย แบบสุ่มตัวอย่างกลยุทธ์ไว้หลายวิธี transect วิเคราะห์ของการตัวอย่างกิจกรรม 137Cs แปลงสถาบันนิวเคลียร์โรงงานวิจัย Jaslovske Bohunice วิธี 137Csใช้ในการขอรับการประเมินระยะยาวการพังทลายของดินในเว็บไซต์ Jaslovske Bohunice ดินเหลืองฮิลลีพนักงาน cultivatedพื้นที่ของสโลวาเกีย สินค้าคงคลังอ้างอิงประมาณ 137Cs 2910 Bqm−2 มีสัมประสิทธิ์ของความแปรผันของ 4.3%ตรวจสอบวงเงิน 137Cs เกี่ยวกับภูมิประเทศในพื้นที่ศึกษาเปิดเผยว่า ภายในบุคคลtransects 137Cs คงเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ landforms หลัก คง 137Cs ต่ำมากในลาดกว่าบนราบสูงและพวกเขาได้สูงสุดในหุบเขา อย่างไรก็ตาม จุดกับการเลือกของแต่ละบุคคลมีพารามิเตอร์ลาดเชิงปริมาณ เช่นคำและปัจจัย LS ของที่ USLE หรือลาดความเอียง ความสัมพันธ์ที่ได้รับอ่อนแอรุ่นสามแปลง เช่นสัดส่วนแบบ (PM), โดยรวมเรียบง่ายสมดุลรุ่น (MBM1) และมาตรฐานเลือกแบบจำลองสมดุลมวล (MBM2), จากชุดแบบจำลองที่พัฒนาในสหราชอาณาจักร เอ็กเซเตอร์มหาวิทยาลัยแปลการประเมินผลลัพธ์ 137Cs ในดินกัดเซาะ/สะสมราคาพิเศษ อัตราการกัดเซาะเฉลี่ยประมาณกับ PM มี 22.435.6 17.3 t ha−1 ต่อปีกับ MBM2 และ MBM1 มีข้อตกลงที่ดีระหว่างค่าเฉลี่ยของค่าเฉลี่ยเหล่านี้พังทลายราคา (25.1 t ha−1 ต่อปี) สำหรับเว็บไซต์ Jaslovske Bohunice และอัตราการพังทลายของดินเฉลี่ยประมาณได้เล็กพังทลายลงจุด (15 t ha−1 ต่อปี) สำหรับเงื่อนไขคล้ายกับเว็บไซต์การศึกษา อย่างไรก็ตาม การวิจัยบนโปรแกรมประยุกต์137Cs-วิธีการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตรวจสอบอิสระผลได้ เป็นสิ่งจำเป็น หลายประเด็นที่ต้องการเพิ่มเติมมีการเน้นการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการดำเนินการที่จะได้รับชุดตัวแทนของข้อมูลเกี่ยวกับอัตราการกัดเซาะในระยะยาวจากพื้นที่นำร่องที่ตั้งอยู่ใกล้กับหมู่บ้าน Jaslovske Bohunice ในสโลวาเกียตะวันตกโดยใช้วิธี-137Cs พื้นที่การศึกษาได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนของเหลืองที่เป็นเนินเขาที่ปลูกในพื้นที่ของสโลวาเกีย กลยุทธ์การสุ่มตัวอย่างก็ขึ้นอยู่กับวิธีการตัดหลาย การวิเคราะห์ของตัวอย่างกิจกรรม 137Cs ถูกสร้างขึ้นที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์สถาบันวิจัย Jaslovske Bohunice 137Cs-วิธีการที่ถูกใช้เพื่อให้ได้ประมาณการระยะยาวของการพังทลายของดินในเว็บไซต์ Jaslovske Bohunice เป็นภูเขาเหลืองตัวแทนที่ปลูกในพื้นที่ของสโลวาเกีย สินค้าคงคลัง 137Cs อ้างอิงเป็นประมาณ 2,910 Bqm-2, มีค่าสัมประสิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลง 4.3% ได้. ตรวจสอบของการกระจาย 137Cs ในความสัมพันธ์กับลักษณะทางกายภาพของพื้นที่ศึกษาพบว่าภายในของแต่ละบุคคลตัดขวางสินค้าคงเหลือ137Cs มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับธรณีสัณฐานที่สำคัญ สินค้าคงเหลือ 137Cs เป็นอย่างมากที่ลดลงในความลาดชันมากกว่าบนที่ราบสูงและพวกเขาที่สูงที่สุดในหุบเขา แต่เมื่อพล็อตกับการเลือกของแต่ละพารามิเตอร์ลาดเชิงปริมาณคือ S และปัจจัย LS ของ USLE หรือความโน้มเอียงลาดความสัมพันธ์ที่ได้รับมีความอ่อนแอ. ทั้งสามรุ่นแปลงคือรูปแบบสัดส่วน (PM) รุ่นสมดุลมวลง่าย (MBM1) และมาตรฐานรูปแบบสมดุลมวล(MBM2) จากชุดของรูปแบบการพัฒนาที่เอ็กซีเตอร์มหาวิทยาลัยสหราชอาณาจักรได้รับการคัดเลือกในการตีความผลการวัด137Cs เข้าไปพังทลายของดิน / อัตราการสะสม อัตราการกัดเซาะเฉลี่ยประมาณด้วย PM เป็น 22.4, 35.6 และมี MBM1 17.3 ตันต่อเฮกตาร์-1 ต่อปีโดยมี MBM2 มีข้อตกลงที่ดีระหว่างค่าเฉลี่ยของเหล่านี้หมายถึงเป็นอัตราการกัดเซาะ (25.1 ตันต่อเฮกตาร์-1 ต่อปี) สำหรับเว็บไซต์ Jaslovske Bohunice และประมาณค่าเฉลี่ยอัตราการพังทลายของดินที่ได้รับสำหรับขนาดเล็กแปลงการกัดเซาะ(15 ตันต่อเฮกตาร์-1 ต่อปี) เงื่อนไข คล้ายกับเว็บไซต์การศึกษา อย่างไรก็ตามการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้137Cs-วิธีการโดยเฉพาะอย่างยิ่งการตรวจสอบที่เป็นอิสระจากผลที่ได้รับเป็นสิ่งจำเป็น หลายประเด็นที่ต้องต่อการศึกษาได้รับการเน้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อให้ได้ผู้แทนชุดของข้อมูลในอัตราการชะล้างพังทลายระยะยาวจากนักบินพื้นที่อยู่ใกล้กับ jaslovske
bohunice หมู่บ้านในสโลวาเกีย 137cs ตะวันตกโดยใช้วิธี พื้นที่ศึกษาคัดเลือกเป็นผู้แทนของดินลมหอบ
เนินเขาปลูกพื้นที่ของสโลวาเกีย ตัวอย่างกลยุทธ์ยึดพื้นที่หลายแนวทาง การวิเคราะห์
ตัวอย่างกิจกรรม 137cs เกิดขึ้นที่โรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ สถาบันวิจัย jaslovske bohunice . วิธีที่ 137cs
ถูกใช้เพื่อขอรับการประเมินระยะยาวของการพังทลายของดินในพื้นที่เป็นดินลมหอบ jaslovske bohunice ผู้แทนพื้นที่ปลูก
ของสโลวาเกีย โดยอ้างอิง 137cs สินค้าคงคลัง 2910 bqm − 2 กับสัมประสิทธิ์ของการแปรผันของ
4.3 %การตรวจสอบของ 137cs แจกจ่ายในความสัมพันธ์กับภูมิประเทศของพื้นที่ศึกษาพบว่า ในแต่ละ 137cs
transects คงคลังที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับธรณีสัณฐานที่สําคัญ การ 137cs คงคลังมากกว่าบน
ลาดกว่าบนที่ราบสูงและพวกเขาที่สูงที่สุดในหุบเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อวางแผนกับการเลือกของแต่ละคน
ปริมาณของพารามิเตอร์โดย S และมีปัจจัยที่จะหรือความเอียงลาด , ความสัมพันธ์ที่ได้

3 การแปลงอ่อนแอ แบบ คือ แบบสัดส่วน ( PM ) , จีน ( mbm1 แบบจำลองสมดุลมวลและสมดุลของมวลมาตรฐาน
แบบ ( mbm2 ) จากชุดของรูปแบบการพัฒนาที่มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์ที่ดี อังกฤษเลือกที่จะตีความ
ผล 137cs การวัดอัตราการชะล้างพังทลาย / สะสมในดิน ค่าเฉลี่ยอัตราการกัดกร่อนประมาณกับ PM เป็น 22.4
35.6 , กับ mbm1 และ 17.3 T ฮา− 1 ต่อปี mbm2 . มีข้อตกลงระหว่างค่าเฉลี่ยของเหล่านี้หมายถึงอัตราการกัดกร่อน (
T ฮา− 1 รายต่อปี ) สำหรับ jaslovske bohunice เว็บไซต์และคาดว่าหมายถึงอัตราการชะล้างพังทลายของดิน ส่วนขนาดเล็ก
การกัดเซาะแปลง ( 15 T ฮา− 1 ต่อปี ) สำหรับเงื่อนไขที่คล้ายกันการศึกษาเว็บไซต์ อย่างไรก็ตาม งานวิจัยเพิ่มเติมในการ 137cs
วิธี โดยเฉพาะการตรวจสอบอิสระของผลลัพธ์ที่ได้ คือ ต้องการ หลายประเด็นที่ต้องศึกษาเพิ่มเติม
ได้รับการเน้น