Donor plants were collected in spri

Donor plants were collected in spring from the area contam-inated with heavy metals surrounding zinc smelter in the Silesiaregion in Poland. Soil was separated from roots by washing withsterile water (selection of rhizosphere bacteria). Roots were thendisinfected with a solution of 70% ethanol for 3 min and then thor-oughly washing them with sterile water. The root surfaces werethen sterilized in 3% sodium hypochlorite for 0, 2.5, and 10 min andagain washed with sterile water (endophytic bacteria isolation).Finally, roots were added with 0.9% NaCl (1:10) and maceratedwith mortar and pestle under sterile conditions. For tests 1 g ofmacerated tissue was placed in a tube containing 9 ml sterile 0.9%NaCl. Appropriate dilutions of tissue were prepared and next eachdilution was then plated on 4 types of media: Congo Red agar(CRA, Sigma Aldrich, congo red acid morpholine propanesulfonicicacid pigmentation) or nitrogen-free base (NFb) solid media (man-nitol 5 g; K2HPO40.6 g; KH2PO41.8 g; MgSO4·4H2O 0.2 g; NaCl0.1 g; CaCl2·2H2O 0.2 g; bromothymol blue (BTB) 2 ml, vitamins0.5 ml; microelements 1 ml, to isolate a free-living diazotrophicbacteria, Luria agar (LA) (Sigma Aldrich, L3272) to isolate nutrition-ally demanding bacteria, and yeast extract mannitol agar (YEMA)(Sigma Aldrich, Y3252) to isolate Rhizobiaceae bacteria. Plates wereincubated at 30◦C for 2 (RCA, NFb, and LA) or 7 days (YEMA) to iso-late bacteria. Evaluation morphology and mobility of each isolatedbacterial strain was examined by light microscopy. Isolated bacteriawere tested for Gram coloration with a kit (Britania Laboratories)and for oxidase activity with disks (Britania Laboratories).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริจาคต้นไม้ถูกรวบรวมในฤดูใบไม้ผลิจากพื้นที่ contam-inated กับโลหะหนักที่รอบ smelter สังกะสีใน Silesiaregion ในประเทศโปแลนด์ ดินที่ถูกแยกออกจากราก โดยการซักผ้าน้ำ withsterile (เลือกของแบคทีเรียไรโซสเฟียร์) รากมี thendisinfected ด้วยโซลูชั่นของเอทานอล 70% ใน 3 นาที แล้วล้างน้ำใส่ oughly ธอร์ Werethen ผิวรากที่ sterilized ใน 3% ฟอกขาวสำหรับ andagain 0, 2.5 และ 10 นาทีล้าง ด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อ (แบคทีเรีย endophytic แยก) ในที่สุด เพิ่มราก ด้วย 0.9% NaCl (1:10) และ maceratedwith โกร่งภายใต้เงื่อนไขที่ฆ่าเชื้อ สำหรับทดสอบ 1 g ofmacerated เนื้อเยื่อที่อยู่ในหลอดประกอบด้วย 9 ml กระบอก 0.9%NaCl Dilutions ที่เหมาะสมของเนื้อเยื่อเตรียมไว้ และถัดไป eachdilution ถูกชุบใน 4 ชนิดของสื่อ: คองโกแดง agar (ซอฟต์แวร์ ซิก Aldrich คองโกแดงกรด morpholine propanesulfonicicacid ผิวคล้ำ) หรือฐานฟรีไนโตรเจน (NFb) แข็งสื่อ (ชาย-nitol 5 g K2HPO40.6 g KH2PO41.8 g MgSO4·4H2O 0.2 g NaCl0.1 g CaCl2·2H2O 0.2 g bromothymol สีน้ำเงิน (BTB) 2 ml, vitamins0.5 ml microelements 1 ml การแยก diazotrophicbacteria free-living, Luria agar (LA) (Aldrich ซิก L3272) เพื่อแยกโภชนาการพันธมิตรเรียกร้องแบคทีเรีย และ mannitol agar สารสกัดจากยีสต์ (YEMA) (Aldrich ซิก Y3252) การแยกแบคทีเรีย Rhizobiaceae Wereincubated แผ่นที่ 30◦C 2 (อาร์ซีเอ NFb และลา) หรือ 7 วัน (YEMA) แบคทีเรียสาย iso สัณฐานวิทยาประเมินและเคลื่อนต้องใช้แต่ละ isolatedbacterial ถูกตรวจสอบ โดยแสง microscopy Bacteriawere แยกทดสอบ สำหรับย้อมสีกรัมกับชุด (ห้องทดลอง Britania) และกิจกรรม oxidase ดิสก์ (Britania Laboratories)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชบริจาคถูกเก็บในฤดูใบไม้ผลิจากพื้นที่ contam-inated กับโลหะหนักโดยรอบโรงถลุงสังกะสีใน Silesiaregion ในโปแลนด์ ดินถูกแยกออกจากรากโดยการล้างน้ำ withsterile (การเลือกของแบคทีเรียบริเวณราก) รากถูก thendisinfected กับการแก้ปัญหาเอทานอล 70% เป็นเวลา 3 นาทีแล้ว thor-oughly ล้างด้วยน้ำหมัน พื้นผิวราก werethen ฆ่าเชื้อในโซเดียมไฮโปคลอไรต์ 3% 0, 2.5 และ 10 นาที andagain ล้างด้วยน้ำหมัน (แยกเชื้อแบคทีเรียเอนโดไฟท์) .Finally รากที่ถูกเพิ่มเข้ามาด้วย 0.9% โซเดียมคลอไรด์ (01:10) และปูน maceratedwith และสากภายใต้ผ่านการฆ่าเชื้อ เงื่อนไข สำหรับการทดสอบ 1 กรัม ofmacerated เนื้อเยื่อถูกวางไว้ในท่อที่มีการฆ่าเชื้อ 9 มล. 0.9% โซเดียมคลอไรด์ เจือจางที่เหมาะสมของเนื้อเยื่อได้รับการเตรียมความพร้อมและ eachdilution ต่อไปถูกชุบแล้วเมื่อวันที่ 4 ประเภทสื่อ: คองโกแดงวุ้น (CRA ซิกดิชคองโก morpholine กรดแดง propanesulfonicicacid สี) หรือไนโตรเจนฟรีฐาน (NFB) แข็ง (มนุษย์ Nitol 5 กรัม ; K2HPO40.6 กรัม KH2PO41.8 กรัม MgSO4 · 4H2O 0.2 กรัม NaCl0.1 กรัม CaCl2 · 2H2O 0.2 กรัม bromothymol สีฟ้า (BTB) 2 มิลลิลิตร vitamins0.5 มล; ธาตุ 1 มิลลิลิตรเพื่อแยกไล่ทุ่ง ที่อาศัยอยู่ diazotrophicbacteria, Luria วุ้น (LA) (ซิกม่าดิช, L3272) เพื่อแยกโภชนาการพันธมิตรเรียกร้องแบคทีเรียและยีสต์สารสกัดจากแมนนิทอลวุ้น (YEMA) (ซิกม่าดิช Y3252) เพื่อแยกเชื้อแบคทีเรีย Rhizobi​​aceae. แผ่น wereinc​​ubated ที่30◦Cสำหรับ 2 ( อาร์ซีเอ NFB และ LA) หรือ 7 วัน (YEMA) กับแบคทีเรียมาตรฐาน ISO ปลาย. สัณฐานการประเมินผลและการเคลื่อนไหวของแต่ละสายพันธุ์ isolatedbacterial ได้รับการตรวจสอบโดยใช้กล้องจุลทรรศน์แสง. แยก bacteriawere ทดสอบการย้อมสีแกรมกับชุด (ห้องปฏิบัติการ Britania) และสำหรับการกิจกรรม oxidase กับดิสก์ (Britania ห้องปฏิบัติการ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชในฤดูใบไม้ผลิจากผู้บริจาคจำนวนพื้นที่ contam inated กับโลหะหนักรอบสังกะสีหลอมใน silesiaregion ในโปแลนด์ ดินแยกจากรากด้วยการล้าง withsterile น้ำ ( การคัดเลือกแบคทีเรียบริเวณรากพืช ) รากเป็น thendisinfected ด้วยสารละลายเอทานอล 70% นาน 3 นาที แล้วล้างด้วยน้ำ ทอร์ oughly เป็นหมันรากนำมาฆ่าเชื้อพื้นผิวใน 3 % โซเดียมไฮโปคลอไรด์สำหรับ 0 , 2.5 , และ 10 นาทีล้างด้วยน้ำ andagain ฆ่าเชื้อ ( แบคทีเรียแยกราเอนโดไฟต์ ) สุดท้ายรากด้วย 0.9% NaCl เพิ่ม ( 1 : 10 ) และ maceratedwith ครกและสากภายใต้สภาวะปลอดเชื้อ สำหรับการทดสอบ 1 กรัม ofmacerated เนื้อเยื่ออยู่ในหลอดบรรจุ 9 ml เป็นหมัน 0.9% NaCl .วิธีการเตรียม และเนื้อเยื่อที่เหมาะสมต่อไป eachdilution จากนั้นชุบ 4 ประเภทของสื่อ : คองโกเรด ( CRA ซิกม่า Aldrich , คองโกกรดแดงสาร propanesulfonicicacid pigmentation ) หรือไนโตรเจนเบสฟรี ( nfb ) สื่อของแข็ง ( ผู้ชาย nitol 5 g ; k2hpo40.6 kh2po41.8 G ; G ; MgSO4 ใด้วย 4h2o 0.2 กรัม ; nacl0.1 g ; ผลิตด้วย 2H2O-dx 0.2 กรัม ; อิฐทนไฟ ( ชุด ) vitamins0.5 ml 2 ml ; uncompound 1 มิลลิลิตรแยกเป็นอิสระ diazotrophicbacteria ลุเรีย , วุ้น ( LA ) ( ซิกม่า Aldrich l3272 ) เพื่อแยกพันธมิตรโภชนาการให้แบคทีเรีย และยีสต์สกัดแมนนิทอล ( yema ) ( ซิกม่า Aldrich y3252 ) เพื่อแยก rhizobiaceae แบคทีเรีย แผ่น wereincubated 30 ◦ C 2 ( RCA nfb และลา ) หรือ 7 วัน ( yema ) ISO แบคทีเรียสายการประเมินโครงสร้างและการเคลื่อนไหวของแต่ละ isolatedbacterial สายพันธุ์ถูกตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์แสง แยก bacteriawere ทดสอบกรัมสีกับชุด ( บริทตาเนียห้องปฏิบัติการ ) และ oxidase activity กับดิสก์ ( บริทตาเนียห้องปฏิบัติการ )