May I have vacation leave for a day

May I have vacation leave for a day.
On Monday 27th Jan 14 I'll bring my son to see a doctor. He has appoint to take a medical.
Therefore I'd to have vacation for a day.
I'll back to office on 28th Jan for meeting with Cata about new plant project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจฉันมีวันหยุดวันลา
. ในวันจันทร์ 27 มกราคม 14 ข้าพระองค์จะนำบุตรชายของฉันไปพบแพทย์ เขาได้แต่งตั้งที่จะใช้ในทางการแพทย์.
ดังนั้นฉันต้องการที่จะมีวันหยุดวัน.
ฉันจะกลับไปยังสำนักงานที่ 28 มกราคมในการประชุมกับ CATA เกี่ยวกับโครงการโรงงานใหม่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันอาจปล่อยในวันได้หยุด
ในวันจันทร์ 27 14 มกราคมที่ผมจะนำลูกไปพบแพทย์ได้ เขาได้แต่งตั้งรับทางการแพทย์
ดังนั้นผมจะมีวันหยุดสำหรับวัน.
ฉันจะกลับไป 28 jan ประชุมกับ Cata เกี่ยวกับโครงการโรงงานใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะมีการพักผ่อนในวันหยุดให้วัน.
ในวันจันทร์ที่ 2714 ม.ค.ผมจะนำบุตรชายของฉันเพื่อดูหมอที่ เขาได้แต่งตั้งเพื่อใช้ทางการแพทย์ที่.
ดังนั้นผมอยากจะให้มีการพักผ่อนในวันหยุดสำหรับวันที่.
ผมจะกลับไปยังสำนักงานในม.ค. 28 สำหรับการประชุมที่พร้อมด้วย cata เกี่ยวกับโครงการโรงไฟฟ้าใหม่.