6000:03:40,980 --> 00:03:43,670So t

60
00:03:40,980 --> 00:03:43,670
So that field is this kind of field...

61
00:03:44,600 --> 00:03:49,060
So, from now on, you'll have to see Ji Seong Joon's face every day?

62
00:03:49,060 --> 00:03:52,430
In the same team? As his subordinate?

63
00:03:52,430 --> 00:03:56,590
Yeah, now that you're specifically pointing that out, I'm becoming crazier.

64
00:03:56,590 --> 00:03:59,530
Hey, what do I do if he recognises me?

65
00:03:59,530 --> 00:04:02,690
No matter how much I have changed, there must be some childhood facial features left in me.

66
00:04:02,690 --> 00:04:04,380
Hey! Don't worry!

67
00:04:04,380 --> 00:04:08,570
You were such a doll when you were young, now those traces have totally disappeared-

68
00:04:08,570 --> 00:04:12,340
Um... I don't mean that you have become weird or anything like that...

69
00:04:12,340 --> 00:04:14,360
Anyway, it won't show. Don't worry!

70
00:04:14,360 --> 00:04:18,170
I am so worried. It'll be worse when he gets to know my name. What should I do?

71
00:04:18,170 --> 00:04:20,390
I think he'll be able to tell.

72
00:04:20,390 --> 00:04:24,980
- No, should I change my name?
- Change your name, my foot!

73
00:04:24,980 --> 00:04:28,020
How many Kim Hye Jin's are there in the world?

74
00:04:28,020 --> 00:04:29,770
Just in our hotel there are three.

75
00:04:29,770 --> 00:04:33,960
Also, think about it - he thinks his first love Kim Hye Jin is me.

76
00:04:33,960 --> 00:04:36,540
-Isn't that right?
- Huh? Right.

77
00:04:36,540 --> 00:04:40,920
On top of that, he thinks that his first love Kim Hye Jin went to study abroad.

78
00:04:41,830 --> 00:04:42,850
That's right.

79
00:04:42,850 --> 00:04:46,860
If it's just a similar name, will he suspect that?

80
00:04:46,860 --> 00:04:48,970
He'll just think that you two have the same name, and let it off his mind.

81

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6000:03:40, 980--> 00:03:43, 670ดังนั้น มีฟิลด์ชนิดนี้...6100:03:44, 600--> 00:03:49, 060ดังนั้น จากนี้ คุณจะได้เห็นหน้าจิยู Joon ทุกวัน6200:03:49, 060--> 00:03:52, 430ในทีมเดียวกันหรือไม่ เป็นน้องของเขา6300:03:52, 430--> 00:03:56, 590ใช่ ขณะที่คุณกำลังโดยเฉพาะชี้ให้เห็นว่าออก ฉันกำลังกลายเป็น crazier6400:03:56, 590--> 00:03:59, 530เฮ้ อย่าไรถ้าเขาตระหนักว่าฉัน6500:03:59, 530--> 00:04:02, 690ไม่ว่ามีการเปลี่ยนแปลง ต้องมีวัยเด็กบางทำหน้าซ้ายในฉัน6600:04:02, 690--> 00:04:04, 380เฮ้ ไม่ต้องห่วง!6700:04:04, 380--> 00:04:08, 570คุณได้เช่นตุ๊กตาก็หนุ่ม ตอนนี้ร่องรอยเหล่านั้นหายหมด-6800:04:08, 570--> 00:04:12, 340อึม... ผมไม่ได้หมายถึง ว่า คุณกลายเป็นหลุดโลกหรืออะไรเช่นนั้น...6900:04:12, 340--> 00:04:14, 360อย่างไรก็ตาม มันจะไม่แสดง ไม่ต้องห่วง!7000:04:14, 360--> 00:04:18, 170ฉันกังวลมาก มันจะแย่ลงเมื่อเขาได้รับรู้ชื่อของฉัน ฉันควรทำอะไร7100:04:18, 170--> 00:04:20, 390ผมคิดว่า เขาจะสามารถบอกได้7200:04:20, 390--> 00:04:24, 980-ไม่ ฉันควรเปลี่ยนชื่อของฉันได้-เปลี่ยนชื่อของคุณ เท้าของฉัน7300:04:24, 980--> 00:04:28, 020จำนวน Kim Hye Jin มีในโลก7400:04:28, 020--> 00:04:29, 770ห้องพักในโรงแรมของเรา มีอยู่สาม7500:04:29, 770--> 00:04:33, 960ยัง คิดถึง - เขาคิดรักแรกของเขา Kim Hye Jin เป็นฉัน7600:04:33, 960--> 00:04:36, 540-ไม่ว่าขวาหรือไม่ -ฮะ ขวา7700:04:36, 540--> 00:04:40, 920บน ที่เขาคิดว่า รักแรกของเขา Kim Hye Jin ไปศึกษาต่อต่างประเทศ7800:04:41, 830--> 00:04:42, 850ถูกต้อง7900:04:42, 850--> 00:04:46, 860ถ้าเป็นเพียงชื่อคล้ายกัน จะเขาสงสัยที่8000:04:46, 860--> 00:04:48, 970เขาเพิ่งจะคิดว่า คุณสองชื่อเดียวกัน และปล่อยให้มันออกจากจิตใจของเขา81

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

60
00: 03: 40,980 -> 00: 03: 43,670
ดังนั้นเขตข้อมูลที่เป็นชนิดของข้อมูลนี้ ... 61 00: 03: 44,600 -> 00: 03: 49,060 ดังนั้นจากนี้ไปคุณจะต้อง เห็นหน้า Ji Seong จุนทุกวัน? 62 00: 03: 49,060 -> 00: 03: 52,430 ในทีมเดียวกันได้หรือไม่ ในฐานะที่เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา? 63 00: 03: 52,430 -> 00: 03: 56,590 ใช่ตอนนี้ที่คุณกำลังโดยเฉพาะการชี้ว่าผมกลายเป็น crazier. 64 00: 03: 56,590 -> 00: 03: 59,530 เฮ้ฉันจะทำอย่างไรถ้าเขาตระหนักถึงผมหรือเปล่า65 00: 03: 59,530 -> 00: 04: 02,690 ไม่ว่าฉันมีการเปลี่ยนแปลงจะต้องมีในวัยเด็กบางใบหน้าทิ้งไว้ในตัวฉัน. 66 00: 04: 02,690 -> 00: 04: 04,380 เฮ้! ไม่ต้องกังวล! 67 00: 04: 04,380 -> 00: 04: 08,570 คุณถูกเช่นตุ๊กตาเมื่อคุณเป็นเด็กตอนนี้ร่องรอยเหล่านั้นมี disappeared- ทั้งหมด68 00: 04: 08,570 -> 00: 04: 12,340 อืม ... ผมไม่ได้หมายความว่าคุณได้กลายเป็นที่แปลกหรืออะไรอย่างนั้น ... 69 00: 04: 12,340 -> 00: 04: 14,360 แล้วก็จะไม่แสดง ไม่ต้องกังวล! 70 00: 04: 14,360 -> 00: 04: 18,170 ผมกังวลดังนั้น มันจะเลวร้ายยิ่งเมื่อเขาได้รับทราบชื่อของฉัน ฉันควรจะทำอะไร71 00: 04: 18,170 -> 00: 04: 20,390 ผมคิดว่าเขาจะสามารถที่จะบอก. 72 00: 04: 20,390 -> 00: 04: 24,980 - ไม่ฉันควรเปลี่ยนของฉัน ชื่อ? - เปลี่ยนชื่อที่เท้าของฉัน! 73 00: 04: 24,980 -> 00: 04: 28,020 กี่คิมฮเยจินจะมีในโลก? 74 00: 04: 28,020 -> 00: 04: 29,770 เพียง ในโรงแรมของเรามีสาม. 75 00: 04: 29,770 -> 00: 04: 33,960 ยังคิดเกี่ยวกับมัน - เขาคิดว่ารักแรกของเขาคิมฮเยจินคือฉัน. 76 00: 04: 33,960 -> 00:04 : 36,540 -Isn't สิทธิที่? - หือ? . ขวา77 00: 04: 36,540 -> 00: 04: 40,920 ด้านบนของที่เขาคิดว่ารักแรกของเขาคิมฮเยจินไปศึกษาในต่างประเทศ. 78 00: 04: 41,830 -> 00: 04: 42,850 ที่ ที่ถูกต้อง. 79 00: 04: 42,850 -> 00: 04: 46,860 ถ้ามันเป็นเพียงชื่อที่คล้ายกันเขาจะสงสัยว่า? 80 00: 04: 46,860 -> 00: 04: 48,970 เขาก็จะคิดว่าคุณทั้งสอง มีชื่อเดียวกันและปล่อยให้มันออกจากใจของเขา. 81

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

00:03:40980 60 -- > 00:03:43670
เพื่อให้ข้อมูลเป็นชนิดของเขตข้อมูล . . . . . . .


00:03:44600 61 -- > 00:03:49060
ดังนั้นจากนี้ไปคุณจะต้องเห็นหน้าของจีซึงจุนทุกวัน


00:03:49060 62 -- > 00:03:52430
อยู่ทีมเดียวกัน ในฐานะลูกน้อง ?

0
00:03:52430 -- > 00:03:56590
ใช่ ตอนนี้คุณเฉพาะชี้มาที่ฉันกลายเป็นบ้า


00:03:56590 64 -- > 00:03:59530
เฮ้ฉันจะทำยังไงถ้าเขาจำฉันได้ ?


00:03:59530 65 -- > 00:04:02690
ไม่ว่าผมจะได้เปลี่ยนไปมาก ต้องมีวัยเด็ก รูปหน้าเหลืออยู่บ้าง

66
00:04:02690 -- > 00:04:04380
เฮ้ย ! ไม่ต้องเป็นห่วง

0
00:04:04380 -- > 00:04:08570
คุณเป็นตุ๊กตาเมื่อคุณเป็นเด็ก ตอนนี้ผู้ที่ร่องรอยมีทั้งหมดหายไป -

-
00:04:08570 -- > 00:04:12340
เอ่อ . . . . . . .ผมไม่ได้หมายถึงว่าคุณได้กลายเป็นบ้า หรืออะไรอย่างนั้น . . . . . . .

0
00:04:12340 -- > 00:04:14360
ยังไง มันก็ไม่โชว์ ไม่ต้องเป็นห่วง


00:04:14360 70 -- > 00:04:18170
ฉันเป็นห่วงมาก . มันจะแย่ลงเมื่อเขาได้รับรู้ชื่อของฉัน สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร ?

0
00:04:18170 -- > 00:04:20390
ฉันคิดว่าเขาจะบอก

0
00:04:20390 -- > 00:04:24980
- ไม่ ผมควรเปลี่ยนชื่อของฉัน< br > - เปลี่ยนชื่อของคุณ , เท้าของฉัน !

0
00:04:24980 -- > 00:04:28020
กี่คิมฮเยจินก็มีในโลก ?


00:04:28020 74 -- > 00:04:29770
แค่ในโรงแรมของเรามีอยู่สาม


00:04:29770 75 -- > 00:04:33960
ยัง คิดเกี่ยวกับมัน เขาคิดว่ารักแรกของเขา คิม เฮ จิน คือผม . . . .

0
00:04:33960 -- > 00:04:36540
- ใช่ไหม ? < br > - หือ ? ใช่ .



00:04:36540 -- > 00:04:40920 77ด้านบนของที่เขาคิดว่ารักแรกของเขา คิม ฮเย จิน ไปเรียนต่อ . . . .

0
00:04:41830 -- > 00:04:42850
ใช่แล้ว

7
00:04:42850 -- > 00:04:46860
ถ้าแค่คล้ายชื่อ เขาจะสงสัยว่า ?


00:04:46860 80 -- > 00:04:48970
เขาจะคิดว่าคุณสองคนที่มีชื่อเดียวกันและให้มันออกหัว

;