The South Australian Tourism Plan 2

The South Australian Tourism Plan 2020 sets out the key priorities for the
State through to 2020.
This plan has been developed with extensive industry consultation,
throughout all regions of South Australia and across industry, business and
all levels of government.
The five Priority Action Areas identified in this Plan by industry reflect the
collective view as to where we as a sector must focus to achieve the full
$8.0b potential for the South Australian economy by 2020.
Deloitte identified tourism as one of five ‘super-growth’ sectors that will
drive jobs and growth. We are committed to the mission to drive growth in
tourism in South Australia and believe that leveraging our collective strengths will help us achieve the targets
set out in the plan.
The South Australian Tourism Commission Board strongly endorses the South Australian Tourism Plan 2020,
and encourages all partners to support the strategic vision that it sets.
The Board and the team at the South Australian Tourism Commission look forward to working with the
tourism industry to achieve the opportunities for South Australia outlined in this Plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใต้ออสเตรเลียท่องเที่ยววางแผน 2020 กำหนดระดับความสำคัญหลักสำหรับการรัฐผ่านไป 2020แผนนี้ได้รับการพัฒนา ด้วยการให้คำปรึกษาอย่างละเอียดของอุตสาหกรรมทั่วทุกภูมิภาค ของ ออสเตรเลียใต้ และ อุตสาหกรรม ธุรกิจ และทุกระดับของรัฐบาลแสดง 5 ความสำคัญดำเนินการพื้นที่ที่ระบุในแผนนี้อุตสาหกรรมการดูรวมกับที่เราเป็นเซกเตอร์ต้องโฟกัสให้เต็มศักยภาพ.0b $8 สำหรับเศรษฐกิจของออสเตรเลียใต้ 2563Deloitte ระบุการท่องเที่ยวเป็นภาคห้า 'ซุปเปอร์เติบโต' ที่จะงานขับรถและการเจริญเติบโต เรามีความมุ่งมั่นปฏิบัติภารกิจเพื่อไดรฟ์การเติบโตในท่องเที่ยวในออสเตรเลียใต้ และเชื่อว่า การใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของเรารวมจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายกำหนดในแผนการใต้ออสเตรเลียท่องเที่ยวเสริมกระดานขอ endorses ใต้ออสเตรเลียท่องเที่ยววางแผน 2020และสนับสนุนให้คู่ค้าทั้งหมดเพื่อสนับสนุนวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ที่กำหนดก็คณะกรรมการและทีมงานที่เสริมใต้ออสเตรเลียท่องเที่ยวหวังว่าจะทำงานกับการอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเพื่อให้โอกาสสำหรับออสเตรเลียใต้ที่ระบุไว้ในแผนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนท่องเที่ยวออสเตรเลียใต้ 2,020
ชุดออกมาจัดลำดับความสำคัญที่สำคัญสำหรับรัฐผ่านไปยังปี2020 แผนนี้ได้รับการพัฒนาด้วยการให้คำปรึกษาในอุตสาหกรรมอย่างกว้างขวางทั่วทุกภูมิภาคของทวีปออสเตรเลียและในอุตสาหกรรมธุรกิจและทุกระดับของรัฐบาล. ห้าพื้นที่การดำเนินการจัดลำดับความสำคัญ ที่ระบุไว้ในแผนโดยอุตสาหกรรมนี้สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองส่วนรวมเป็นที่ที่เราเป็นภาคที่จะต้องมุ่งเน้นเพื่อให้บรรลุเต็ม$ 8.0b ที่มีศักยภาพสำหรับเศรษฐกิจออสเตรเลียในปี 2020 Deloitte ระบุการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในห้า 'ซุปเปอร์การเจริญเติบโตของภาคที่จะขับรถงานและการเจริญเติบโต เรามุ่งมั่นที่จะปฏิบัติภารกิจในการผลักดันการเจริญเติบโตในการท่องเที่ยวในภาคใต้ของประเทศออสเตรเลียและเชื่อว่าการใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของเราจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายที่กำหนดไว้ในแผน. คณะกรรมการการท่องเที่ยวออสเตรเลียใต้คณะกรรมการขอรับรองการท่องเที่ยวออสเตรเลียใต้แผนในปี 2020 และกระตุ้นให้เกิด คู่ค้าเพื่อสนับสนุนวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ที่จะกำหนด. คณะกรรมการและทีมงานที่ออสเตรเลียใต้คณะกรรมาธิการการท่องเที่ยวมุ่งหวังที่จะทำงานร่วมกับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเพื่อให้บรรลุโอกาสสำหรับเซาท์ออสเตรเลียที่ระบุไว้ในแผนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวางแผนการท่องเที่ยวออสเตรเลียใต้ 2020 ชุดออกจากลําดับความสําคัญสําคัญ

สภาพผ่าน 2020 แผนนี้ได้ทำการปรึกษากับอุตสาหกรรมกว้างขวาง
ทั่วภูมิภาคทางใต้ของประเทศออสเตรเลียและในอุตสาหกรรม ธุรกิจทุกระดับของรัฐบาลและ
.
5 สำคัญพื้นที่ที่ระบุไว้ในแผนนี้โดยอุตสาหกรรมสะท้อน
โดยรวมดูว่าเราเป็นภาคที่ต้องโฟกัสให้เต็ม
$ 8.0b ศักยภาพของเศรษฐกิจออสเตรเลียใต้โดย 2020 .
Deloitte ระบุการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในห้า Super ' เติบโต ' ภาคที่จะ
ขับรถงานและการเจริญเติบโต เรามุ่งมั่นกับภารกิจผลักดันการเติบโตใน
การท่องเที่ยวในประเทศออสเตรเลีย และเชื่อว่า ใช้ประโยชน์จากจุดแข็งโดยรวมของเราจะช่วยให้เราบรรลุเป้าหมาย
ที่กำหนดไว้ในแผน
คณะกรรมการคณะกรรมาธิการการท่องเที่ยวออสเตรเลียใต้ขอรับรองการท่องเที่ยวออสเตรเลียใต้แผน 2020 ,
และส่งเสริมพันธมิตรทั้งหมดเพื่อสนับสนุนยุทธศาสตร์วิสัยทัศน์ที่ชุด
คณะกรรมการและทีมงานที่คณะกรรมาธิการการท่องเที่ยวออสเตรเลียใต้มองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับ
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเพื่อให้บรรลุโอกาสในออสเตรเลียใต้ ที่ระบุไว้ในแผนนี้