We are confirming that the total of

We are confirming that the total of (฿14,000:00) has been successfully deducted from ALLEN LUCY Bank Account for the purchase of your item: ( cannon camera) The money is now ready to be transferred into your TMB BANK PUBLIC COMPANY LIMITED of Thailand Account: 380-2-47726-9 as soon as we receive the scanned copy of the shipment receipt. This step is necessary in order to prevent fraud.

YOU MUST SHIP the item immediately and reply us with a scanned copy of the shipment receipt for us to credit the money into your account today. Failure to do so will result in Legal Action!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะยืนยันที่ผลรวมของ (฿14, 000:00) ถูกสำเร็จหักออกจากบัญชีธนาคารอัลเลนลูซี่สำหรับการสั่งซื้อสินค้าของคุณ: (กล้องแคนนอน) เงินขณะนี้พร้อมที่จะซื้อของคุณ จำกัดมหาชนธนาคารทหารไทยของประเทศไทย: 380-2-47726-9 ทันทีที่เราได้รับสำเนาสแกนรับส่ง ขั้นตอนนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันการทุจริต คุณต้องการจัดส่งสินค้าทันที และตอบเรากับสำเนาสแกนรับส่งเราเครดิตเงินเข้าบัญชีของคุณวันนี้ ดังกล่าวจะส่งผลให้คดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะยืนยันว่าทั้งหมดของ (฿ 14,000: 00) ได้รับการหักประสบความสำเร็จจากบัญชี ALLEN LUCY ธนาคารสำหรับการซื้อของรายการของคุณ: (กล้องปืน) เงินอยู่ในขณะนี้พร้อมที่จะถูกโอนเข้าธนาคารทหารไทยของ บริษัท ย่อยแห่งประเทศไทย บัญชี: 380-2-47726-9 เร็วที่สุดเท่าที่เราได้รับสำเนาสแกนที่ได้รับการจัดส่ง ขั้นตอนนี้เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อป้องกันการทุจริต. คุณต้องจัดส่งสินค้าทันทีและตอบเราด้วยสแกนสำเนาใบเสร็จรับเงินการจัดส่งสินค้าที่เราจะเครดิตเงินเข้าบัญชีของคุณในวันนี้ ล้มเหลวในการทำเช่นนั้นจะส่งผลในการดำเนินการทางกฎหมาย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายืนยันว่ารวม ( บาท 14000:00 ) ได้รับเรียบร้อยแล้ว หักจากบัญชีธนาคารอัลเลนลูซี่เพื่อซื้อสินค้าของคุณ : ( กล้องใหญ่ ) เป็นเงินแล้วพร้อมโอนในธนาคารทหารไทย จำกัด ( มหาชน ) ) บัญชี : 380-2-47726-9 ทันทีที่เราได้รับการสแกนสำเนาของการจัดส่งใบเสร็จรับเงิน ขั้นตอนนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันการทุจริต .

คุณต้องจัดส่งสินค้าทันที และตอบกลับเราด้วยสแกนคัดลอกของการจัดส่งใบเสร็จรับเงินให้เราเครดิตเงินในบัญชีของคุณในวันนี้ ความล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้นจะส่งผลในทางกฎหมายการกระทำ !