David, Temsiri,Please note that the

David, Temsiri,
Please note that the ITP for the Forth Crossing project has been revised (simplified). You can find it in: https://eroom.bouygues-construction.com/eRoom/bycn9/VSLPRODUCTS2/0_52229
As discussed, please help to collect the following samples for further testing by third party lab:
Black Compound and Color Compound
- Every batch of raw material: 2 bags of 1 kg
- Every 10t of pipes for each pipe Ø: 2 bags of 1 kg
Finished Pipes
- Every 10t of pipes for each pipe Ø: 2 pipes of 30cm

David,
In order to test the tensile strength and elongation on finished pipes, we need to buy URGENTLY a punching die. See attached the quotation received from Siam Intercorp. (item 2) in Sep-14.
When can we get it?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

David, Temsiriโปรดทราบว่า ITP สำหรับโครงการออกข้ามที่แก้ไขแล้ว (อย่างง่าย) คุณสามารถค้นหาได้: https://eroom.bouygues-construction.com/eRoom/bycn9/VSLPRODUCTS2/0_52229ดังที่กล่าวไว้ ช่วยกรุณารวบรวมตัวอย่างต่อไปนี้สำหรับการทดสอบโดยห้องปฏิบัติการของบุคคลที่สามเพิ่มเติม:ผสมสีดำและสีผสม-ทุกชุดของวัตถุดิบ: 1 กิโลกรัม 2 ถุง-ทุก 10t ของท่อในแต่ละท่อØ: 2 ถุง 1 กิโลกรัมท่อสำเร็จรูป-ทุก 10t ของท่อในแต่ละท่อØ: 2 ท่อ 30 ซม.Davidการทดสอบความต้านแรงดึงและ elongation ในท่อเสร็จแล้ว เราจำเป็นต้องซื้อเร่งด่วนตาย punching ดูแนบใบเสนอราคาที่ได้รับจากสยามอินเตอร์คอร์ป (รายการที่ 2) ใน Sep 14เมื่อเราได้มัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดวิดเต็มสิริ,
โปรดทราบว่า ITP สำหรับโครงการข้ามมาได้รับการแก้ไข (จีน) คุณสามารถค้นหาได้ใน: https://eroom.bouygues-construction.com/eRoom/bycn9/VSLPRODUCTS2/0_52229
ตามที่กล่าวโปรดช่วยในการเก็บรวบรวมตัวอย่างต่อไปนี้สำหรับการทดสอบต่อไปโดยห้องปฏิบัติการของบุคคลที่สาม:
Compound สีดำและสี Compound
- ทุก ชุดของวัตถุดิบ: 2 ถุง 1 กก.
- 10t ทุกท่อสำหรับท่อØแต่ละ: 2 ถุง 1 กิโลกรัม
ท่อสำเร็จรูป
- ทุก 10t ของท่อแต่ละท่อØ: 2 ท่อ 30cm เดวิดเพื่อทดสอบความต้านทานแรงดึง และการยืดตัวที่ต่อกับท่อเสร็จแล้วเราจำเป็นต้องซื้อ URGENTLY ตายไล่ ดูเอกสารแนบใบเสนอราคาที่ได้รับจาก บริษัท สยามอินเตอร์ (ข้อ 2) ใน ก.ย. 14. เมื่อเราได้รับมันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดวิด เต็มสิริ
, โปรดทราบว่าเป็นต้นเพื่อมาข้ามโครงการได้รับการแก้ไข ( แบบง่าย ) คุณสามารถค้นหาใน : https : / / eroom . BOUYGUES ก่อสร้าง . com / eroom / bycn9 / vslproducts2 / 0_52229
ตามที่กล่าวไว้ กรุณาช่วยเก็บรวบรวมต่อไปนี้ตัวอย่างสำหรับการทดสอบต่อไปโดยห้องปฏิบัติการของบุคคลที่สาม :

- ผสมสารสีดำและสีทุกชุดของวัตถุดิบ :
2 ถุง 1 กก.ทุก - 10T ของท่อแต่ละท่อØ : 1 กก.
2 ถุง เสร็จแล้ว
- ท่อทุกท่อแต่ละท่อØ 10T 2 ท่อ 30

ดาวิด
เพื่อทดสอบแรงดึง และการยืดตัวในท่อเสร็จ เราต้องซื้อเร่งด่วนชกตาย เห็นแนบใบเสนอราคาที่ได้รับจาก บริษัท สยาม นเตอร์คอร์ป . ( รายการที่ 2 ) ใน sep-14 .
เมื่อเราได้รับมัน ?