Sorry, but can you please check the

Sorry, but can you please check the destination again with the shipper, as we’re not sure if this should be for Sydney or Brisbane.
We expect that Sydney is correct, but your below earlier email mentioned Brisbane and Sydney?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย แต่คุณสามารถกรุณาตรวจสอบปลายทางอีกครั้งกับผู้จัดส่งสินค้า เป็นเราไม่แน่ใจว่าควรในซิดนีย์หรือบริสเบนเราคาดหวังว่า ซิดนีย์ถูกต้อง แต่ของคุณด้านล่างอีเมล์ก่อนหน้านี้กล่าวถึงซิดนีย์และบริสเบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัย แต่คุณสามารถโปรดตรวจสอบปลายทางอีกครั้งกับผู้ส่งที่เราไม่แน่ใจว่านี้ควรจะเป็นซิดนีย์หรือบริสเบน.
เราคาดหวังว่าซิดนีย์ถูกต้อง แต่อีเมลของคุณด้านล่างก่อนหน้านี้กล่าวถึงซิดนีย์และบริสเบน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะ แต่คุณช่วยตรวจสอบปลายทางอีกครั้งกับผู้ขนส่ง เราไม่แน่ใจว่าควรจะให้ซิดนีย์หรือซิดนีย์บริสเบน .
เราคาดหวังว่าถูกต้อง แต่ของคุณด้านล่างก่อนหน้านี้อีเมล์กล่าวถึงบริสเบนและซิดนีย์