Chwaka Bay, situated on the east co

Chwaka Bay, situated on the east coast of Unguja Island, Zanzibar, Tanzania (6° 6–13′ S, 39° 24–31′ E; Fig. 1), is a semi-enclosed tidal embayment (∼50 km2) characterised by soft sediment substrata, to a great extent covered by SAV (seagrasses and macroalgae), as well as mangrove forest in the south. The bottom sediment has a high content (>90% in most parts) of calcium carbonate (CaCO3) and is mainly composed of biogenic matter and erosion products from the limestone reef platform (Tobisson et al., 1998 and Muzuka et al., 2001). The bay is relatively shallow (average depth 3.2 m) and broadly influenced by a wide network of channels with the water currents predominantly forced in a north–south direction. The tide is semidiurnal and asymmetric with a range from 0.9 m during neap tide to 3.2 m during spring tide (Cederlöf et al., 1995). Strong tidal currents often cause extensive sediment transport (high turbidity), which has negative effects on the optical quality of the water and subsequently on the interpretation of remote sensing data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chwaka เบย์ ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของเกาะ Unguja ซานซิบาร์ แทนซาเนีย (6° 6 – 13 ′ S, 39° 24 – 31′ E Fig. 1), เป็นการกึ่งแนบบ่า embayment (∼50 km2) รนีตะกอนอ่อน substrata ในระดับดีที่ครอบคลุม โดย SAV (seagrasses และ macroalgae), และป่าชายเลนในภาคใต้ ตะกอนด้านล่างมีเนื้อหาที่สูง (> 90% ส่วนใหญ่) ของแคลเซียม carbonate (CaCO3) และส่วนใหญ่ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ biogenic เรื่องและกัดเซาะจากแพลตฟอร์มปะการังหินปูน (Tobisson et al., 1998 และ Muzuka และ al., 2001) อ่าวจะค่อนข้างตื้น (ลึกเฉลี่ย 3.2 เมตร) และอิทธิพลอย่างกว้างขวาง โดยเครือข่ายหลากหลายช่อง ด้วยกระแสน้ำที่ถูกบังคับในทิศทางเหนือใต้ส่วนใหญ่ น้ำจะ semidiurnal และ asymmetric มีตั้งแต่ 0.9 m ระหว่างไทด์ neap 3.2 เมตรในช่วงน้ำสปริง (Cederlöf และ al., 1995) เหนื่อยบ่ามักทำให้เกิดการขนส่งตะกอนละเอียด (สูงความขุ่น), ซึ่งกระทบกับแสงของน้ำ และต่อมา ในการตีความข้อมูลไร้สายระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chwaka เบย์ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของ Unguja เกาะแซนซิบาร์, แทนซาเนีย (6 ° 6-13 ', 39 ° 24-31' E;. รูปที่ 1) เป็น Embayment น้ำขึ้นน้ำลงกึ่งปิด (~50 กิโลเมตร 2) ลักษณะ โดย substrata ตะกอนนุ่มในระดับที่ดีครอบคลุมโดย SAV (หญ้าทะเลและสาหร่าย) เช่นเดียวกับป่าชายเลนในภาคใต้ ตะกอนด้านล่างมีเนื้อหาสูง (> 90% ในพื้นที่ส่วนใหญ่) แคลเซียมคาร์บอเนต (CaCO3) และประกอบด้วยส่วนใหญ่ของเรื่องไบโอจีและผลิตภัณฑ์จากการพังทลายของแพลตฟอร์มแนวหินปูน (Tobisson et al., 1998 และ Muzuka et al., 2001 ) อ่าวค่อนข้างตื้น (ลึกเฉลี่ย 3.2 เมตร) และมีอิทธิพลในวงกว้างโดยเครือข่ายกว้างของช่องทางที่มีกระแสน้ำบังคับเด่นในทิศทางที่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ น้ำเป็น semidiurnal และไม่สมมาตรมีช่วงจาก 0.9 เมตรในช่วงน้ำลดเป็น 3.2 เมตรในช่วงน้ำฤดูใบไม้ผลิ (Cederlöf et al., 1995) กระแสน้ำขึ้นน้ำลงที่แข็งแกร่งมักจะทำให้เกิดตะกอนกว้างขวาง (ความขุ่นสูง) ซึ่งมีผลกระทบต่อคุณภาพแสงของน้ำและต่อมาในการตีความหมายของข้อมูลการสำรวจข้อมูลระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

chwaka เบย์ ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะแซนซิบาร์ , แทนซาเนีย unguja , ( 6 / 6 – 13 ’ 39 ° 24 31 ’– e ; รูปที่ 1 ) เป็นกึ่งปิดคลื่น embayment ( ∼ 50 กม. 2 ) ลักษณะโดย substrata ตะกอนนุ่มเพื่อขอบเขตที่ดีและครอบคลุม โดยสัปดาห์ที่ผ่านมา ( seagrasses ( ) เช่นเดียวกับป่าชายเลนในภาคใต้ตะกอนด้านล่างมีเนื้อหาสูง ( > 90% ในส่วนของแคลเซียมคาร์บอเนต ( CaCO3 ) และประกอบด้วยส่วนใหญ่ของเรื่องและพังทลายลง ผลิตภัณฑ์จากหินปูนปะการัง แพลตฟอร์ม ( tobisson et al . , 1998 และ muzuka et al . , 2001 ) อ่าวค่อนข้างตื้น ( ลึกเฉลี่ย 32 M ) และได้รับอิทธิพลจากเครือข่ายกว้างของช่องทางน้ำกระแสเด่นเหนือ–ใต้บังคับในทิศทาง น้ำขึ้น semidiurnal และไม่สมมาตรกับช่วงจาก 0.9 m ช่วงน้ำตายถึง 3.2 เมตร ในช่วงน้ำเกิด ( cederl ö f et al . , 1995 ) กระแสคลื่นที่แข็งแรงมักจะก่อให้เกิดตะกอน อย่างละเอียด ( ความขุ่นสูง )ซึ่งได้ผลในทางลบต่อคุณภาพแสงของน้ำและต่อมาในการแปลความหมายของข้อมูลจากการรับรู้ระยะไกล .