Proof of intention to supply a cont

Proof of intention to supply a controlled drug
In section 5 (restriction of possession of controlled drugs), after subsection (4)
insert—
“(4A) In any proceedings for an offence under subsection (3) above, if it is
proved that the accused had an amount of a controlled drug in his
possession which is not less than the prescribed amount, the court or
jury must assume that he had the drug in his possession with the intent
to supply it as mentioned in subsection (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานการจ่ายยาควบคุมในตอนที่ 5 (ครอบครองยาเสพติดควบคุมข้อจำกัด), หลังจากย่อย (4)ใส่ —" (4A) ในคดีสำหรับความผิดภายใต้ส่วนย่อย (3) ข้างต้น ถ้า เป็นพิสูจน์ว่า ผู้ต้องสงสัยได้จำนวนยาควบคุมในเขาครอบครองซึ่งไม่น้อยกว่าจำนวนเงินที่กำหนด ศาล หรือคณะกรรมการต้องถือว่า เขามียาเสพติดในครอบครองด้วยเจตนาการจัดหาตามที่กล่าวไว้ในส่วนย่อย (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานของความตั้งใจที่จะจัดหายาควบคุม
ในมาตรา 5 (ข้อ จำกัด ของการครอบครองยาเสพติดควบคุม) หลังจากอนุมาตรา (4)
แทรก
"(4A) ในการดำเนินการใด ๆ ในความผิดตาม (3) ข้างต้นหากมีการ
พิสูจน์แล้วว่า ที่ถูกกล่าวหาว่ามีปริมาณของยาเสพติดในการควบคุมของเขา
มีไว้ในครอบครองซึ่งไม่น้อยกว่าจำนวนเงินที่กำหนดที่ศาลหรือ
คณะลูกขุนต้องคิดว่าเขามียาเสพติดไว้ในครอบครองด้วยความตั้งใจที่
จะจัดหาได้ตามที่กล่าวไว้ในส่วนย่อย (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานของความตั้งใจที่จะจัดหายาควบคุมในส่วนที่ 5 ( การจำกัดการครอบครองยาควบคุมตามอนุมาตรา ( 4 ) )แทรก -" ( 4 ) ในการใด ๆตามกฎหมายสำหรับความผิดตามอนุมาตรา ( 3 ) ข้างต้น ถ้ามันเป็นพิสูจน์ว่ามีจำนวนของยาควบคุมในของเขาการครอบครองซึ่งไม่ได้น้อยไปกว่าที่ศาลหรือยอดเงินคณะลูกขุนต้องถือว่าเขามียาในครอบครองของเขาด้วยความตั้งใจการจัดหาให้ตามที่กล่าวไว้ในอนุมาตรา ( 3 )