2. About the StudyTo emphasize the

2. About the Study
To emphasize the link between environmental pollution and public health in
an urban setting, United Nations Environment Programme (UNEP) commissioned
a pilot study of the Dandora municipal waste dumping site in Nairobi, Kenya.
Environmental samples (soil and water) were analyzed to determine the content and
concentrations of various pollutants (heavy metals, polychlorinated biphenyls and
pesticides) that are known to affect human health. Soil samples from the dumpsite
were compared to samples taken from another site - Waithaka, which is a peri-urban
residential area on the outskirts of Nairobi.


A medical camp was set up at the St. John Informal School that is located
next to the dumpsite. A total of 328 children and adolescents living and schooling
adjacent the dumpsite were examined and treated for various ailments. Of these, 40
were referred for further laboratory tests that entailed blood and urine sampling to
assess the impact of exposure to environmental pollutants from the dumpsite on
human health.


The flow chart below shows the link between the environmental pollutants
from the dumpsite and public health impacts on the adjacent communities. This link
is further explained in this report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เกี่ยวกับการศึกษาการเน้นการเชื่อมโยงระหว่างมลพิษสิ่งแวดล้อมและสาธารณสุขการตั้งค่าการเมือง โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ (UNEP) เริ่มการศึกษานำร่องของเสียเทศบาล Dandora ทิ้งในไนโรบี เคนยามีวิเคราะห์ตัวอย่างสิ่งแวดล้อม (ดินและน้ำ) เพื่อกำหนดเนื้อหา และความเข้มข้นของสารมลพิษต่าง ๆ (โลหะหนัก polychlorinated biphenyls และยาฆ่าแมลง) ที่เป็นที่รู้จักกันมีผลต่อสุขภาพของมนุษย์ ตัวอย่างดินจากการ dumpsiteถูกเมื่อเปรียบเทียบกับตัวอย่างที่นำมาจากเว็บไซต์อื่น--Waithaka ซึ่งเป็นแบบ peri เมืองย่านที่อยู่อาศัยในชานเมืองไนโรบี ค่ายแพทย์ตั้งที่โรงเรียน Informal จอห์นเซนต์ที่อยู่ถัดจาก dumpsite จำนวน 328 เด็ก และวัยรุ่นที่อาศัยอยู่ และการศึกษาติดกับ dumpsite การตรวจสอบ และรักษาโรคต่าง ๆ เหล่านี้ 40ถูกเรียกว่าการทดสอบห้องปฏิบัติการที่เกี่ยวเลือดและเก็บตัวอย่างปัสสาวะเพื่อประเมินผลกระทบของการสัมผัสสารมลพิษสิ่งแวดล้อมจากการ dumpsite บนสุขภาพของมนุษย์แผนภูมิการไหลด้านล่างแสดงการเชื่อมโยงระหว่างสารมลพิษสิ่งแวดล้อมจากผลกระทบการ dumpsite และสาธารณสุขในชุมชนที่อยู่ติดกัน การเชื่อมโยงนี้เพิ่มเติมได้อธิบายไว้ในรายงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. เกี่ยวกับการศึกษา
เพื่อเน้นการเชื่อมโยงระหว่างมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของประชาชนใน
การตั้งค่าในเมืองโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ (UNEP) ได้มอบหมายให้
การศึกษานำร่องของ Dandora เทศบาลเสียเว็บไซต์ทุ่มตลาดในไนโรบีประเทศเคนยา.
ตัวอย่างสิ่งแวดล้อม (ดินและน้ำ) ถูกนำมาวิเคราะห์เพื่อตรวจสอบเนื้อหาและ
ความเข้มข้นของสารมลพิษต่างๆ (โลหะหนัก biphenyls polychlorinated และ
สารกำจัดศัตรูพืช) ที่เป็นที่รู้จักกันส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ เก็บตัวอย่างดินจาก dumpsite
ถูกเมื่อเทียบกับตัวอย่างที่นำมาจากเว็บไซต์อื่น - Waithaka ซึ่งเป็นชานเมือง
. เขตที่อยู่อาศัยในเขตชานเมืองของกรุงไนโรบีค่ายทางการแพทย์ที่ถูกจัดตั้งขึ้นที่โรงเรียนเซนต์จอห์นทางการที่ตั้งอยู่ติดกับ dumpsite . รวมของเด็กและวัยรุ่นที่อยู่อาศัยและการศึกษา 328 ที่อยู่ติดกัน dumpsite ถูกตรวจสอบและได้รับการรักษาโรคต่างๆ ของเหล่านี้ 40 ถูกเรียกสำหรับการทดสอบในห้องปฏิบัติการต่อไปว่ายกให้เลือดและปัสสาวะสุ่มตัวอย่างเพื่อประเมินผลกระทบจากการสัมผัสกับสารมลพิษสิ่งแวดล้อมจาก dumpsite ในที่สุขภาพของมนุษย์. การไหลของตารางด้านล่างแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างมลพิษสิ่งแวดล้อมจาก dumpsite และผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชน ในชุมชนที่อยู่ติดกัน การเชื่อมโยงนี้จะมีการอธิบายเพิ่มเติมในรายงานฉบับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . เกี่ยวกับการศึกษาเน้นการเชื่อมโยงระหว่างมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของประชาชนในบรรยากาศในเมือง , โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ ( UNEP ) ทหารการศึกษานำร่องของ dandora เทศบาลทิ้งขยะสดในไนโรบี , เคนยาตัวอย่างสิ่งแวดล้อม ( ดินและน้ำ ) มาวิเคราะห์เพื่อกำหนดเนื้อหาและความเข้มข้นของสารมลพิษต่างๆ ( โลหะหนัก biphenyls โพลีคลอริและยาฆ่าแมลง ) ที่เป็นที่รู้จักกันส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ ตัวอย่างดินจากจุดทิ้งศพเปรียบเทียบกับตัวอย่างที่นำมาจากเว็บไซต์อื่น - waithaka ซึ่งเป็นรอบเมืองพื้นที่อยู่อาศัยในเขตชานเมืองของไนโรบีค่ายแพทย์ ตั้งขึ้นที่ เซนต์ จอห์น นอกระบบโรงเรียนนั้นตั้งอยู่ถัดจากจุดทิ้งศพ ทั้งหมด 328 เด็กและวัยรุ่น และตนที่อยู่ติดกับจุดทิ้งศพถูกตรวจสอบและรักษาโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ของเหล่านี้ , 40หมายถึง การทดสอบเพิ่มเติมที่ entailed เลือดและปัสสาวะคนศึกษาผลกระทบของการสัมผัสกับมลพิษสิ่งแวดล้อมจากจุดทิ้งศพในสุขภาพของมนุษย์การไหลแผนภูมิด้านล่างแสดงการเชื่อมโยงระหว่างมลภาวะสิ่งแวดล้อมจากจุดทิ้งศพ และผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนในชุมชนที่อยู่ติดกัน ที่ลิงค์นี้คือ ยังกล่าวในรายงานฉบับนี้