3. Checking1. Replace the needle if

3. Checking
1. Replace the needle if it is bent or if the tip is broken.
2. Check that the upper threads have been threaded
correctly.
(Refer to "4-5. Threading the upper thread".)
3. Carry out a test sewing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. การตรวจสอบ1. แทนเข็ม หากมันจะงอ หรือปลายถูกตัดขาดการตรวจสอบว่า มีการเธรดเธรดบนอย่างถูกต้อง(หมายถึง "4-5 เธรดเธรดบน")3. ดำเนินการเย็บแบบทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. การตรวจสอบ
1. แทนที่เข็มถ้ามันงอหรือถ้าปลายเสีย
2. ตรวจสอบว่าหัวข้อบนเกลียวได้รับการ
อย่างถูกต้อง
(โปรดดู "4-5. Threading ด้ายบน".)
3. ดำเนินการเย็บผ้าการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ตรวจสอบ1 . แทนที่เข็มถ้ามันงอ หรือถ้าปลายมันหัก2 . ดูที่กระทู้ด้านบนมีเธรดได้อย่างถูกต้อง( โปรดดูที่ " 4-5 . เธรด ) หัวข้อ " บน3 . ดำเนินการทดสอบ .