Production results: Our system was

Production results: Our system was initially designed to deal with
the challenges of our RedHead hero character and her complex,
stylized curly hair (as seen in Figures 1 and 9). Figure 14 and the
video show the character during a walk cycle, while Figure 15 and
the video show the character performing different head rotations
from a calisthenic set. Notice how the hair motion achieves a nice
bounce and has complex hair-hair interactions with a natural tumbling
and flow as desired by our artists.
1
Figure 1: Example of stylized curly hair simulated with our method.
c Disney/Pixar.
9
Figure 9: Example of stylized curly hair.
c Disney/Pixar.
14
Figure 14: Example of a walk cycle of our stylized curly hair character.
c Disney/Pixar.
15
Figure 15: Example of volume preservation during head rotation.
c Disney/Pixar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการผลิตระบบของเราได้รับการออกแบบในขั้นต้นที่จะจัดการกับความท้าทาย
ของตัวละครพระเอกของเราแดงและซับซ้อนของเธอ
ผมหยิกเก๋ (เท่าที่เห็นในรูปที่ 1 และ 9) รูปที่ 14 และ
วิดีโอแสดงให้เห็นตัวละครในระหว่างรอบเดินในขณะที่ตัวเลข 15 และ
วิดีโอแสดงละครการแสดงที่แตกต่างกันผลัดหัว
จากชุด calisthenic แจ้งให้ทราบว่าการเคลื่อนไหวผมประสบความสำเร็จที่ดี
ตีกลับและมีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนผมผมด้วยไม้ลอย
ธรรมชาติและการไหลตามที่ต้องการโดยศิลปินของเรา

1 รูปที่ 1. ตัวอย่างของผมหยิกเก๋จำลองด้วยวิธีการของเรา
9 คดิสนีย์พิกซ่า /
9
ภาพ:. ตัวอย่างของผมหยิกสวยเก๋
c ดิสนีย์พิกซ่า /

14 รูปที่ 14. ตัวอย่างของวงจรการเดินของตัวละครผมของเราสวยเก๋หยิก
c ดิสนีย์พิกซ่า /

15 รูปที่ 15.ตัวอย่างของการเก็บรักษาปริมาณระหว่างการหมุนหัว
c ดิสนีย์พิกซ่า /

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลผลิต: เริ่มระบบของเราถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับ
ของเราแดงฮีโร่อักขระและซับซ้อนของเธอ,
stylized ผมหยิก (ที่เห็นในตัวเลข 1 ถึง 9) รูปที่ 14 และ
วิดีโอแสดงอักขระระหว่างเดินรอบ ในขณะที่รูปที่ 15 และ
วิดีโอแสดงอักขระทำหมุนเวียนหัวแตกต่าง
จาก calisthenic สังเกตได้ว่าการเคลื่อนไหวผมรับดี
ตีกลับ และมีการโต้ตอบที่ซับซ้อนผม-ผมกับไม้ลอยธรรมชาติ
และกระแสที่เป็นที่ต้องการศิลปินของเรา
1
1 รูป: ตัวอย่างของผมหยิกสุกใสจำลอง ด้วยวิธีของเรา
c ดิสนีย์ / พิกซาร์
9
9 รูป: ตัวอย่างของผมหยิกสุกใส
c ดิสนีย์ / พิกซาร์
14
รูปที่ 14: ตัวอย่างวงจรการเดินของอักขระของเราผมหยิกสุกใส
c ดิสนีย์ / พิกซาร์
15
รูปที่ 15: ตัวอย่างของการอนุรักษ์ปริมาตรระหว่างหัวหมุน
c ดิสนีย์/พิกซาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตผลระบบของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อจัดการกับสิ่งท้าทาย
ของ redhead ตัวพระเอกของเธอและคอมเพล็กซ์ของเราในครั้งแรกผมไม่ลีบแบนลอนผมดัดผม
พิมพ์(ดังที่เห็นในรูปที่ 1 และ 9 ) รูปที่ 14 และ
วิดีโอจะแสดงตัวอักษรในระหว่างหนึ่งรอบเดินไปในขณะที่รูปที่ 15 และแสดงวิดีโอ
ที่แตกต่างกันที่จะทำหัวหมุน
จาก calisthenic ที่ตั้งค่า ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าว่าการเคลื่อนไหวเส้นผมที่สำเร็จที่สวยงาม
ตามมาตรฐานเด้งและมีการติดต่อผมผมคอมเพล็กซ์พร้อมด้วยธรรมชาติที่หงาย
และการไหลของน้ำตามที่ต้องการโดยศิลปินของเรา.
1
รูปที่ 1 ตัวอย่างของผมผมไม่ลีบแบนลอนผมดัดรูปจำลองด้วยวิธีของเรา
C , Disney ' s /ยุ่งยาก.

9 รูปที่ 9 ตัวอย่างของผมผมไม่ลีบแบนลอนผมดัดรูป.
C , Disney ' s /ยุ่งยาก.
14
รูปที่ 14 ตัวอย่างของการเดินของตัวละครผมไม่ลีบแบนลอนผมดัดผมรูปของเรา.
C , Disney ' s /ยุ่งยาก.
15
รูปที่ 15ตัวอย่างเช่นในการอนุรักษ์ระดับเสียงในระหว่างการหมุนหัว.
C , Disney ' s /ยุ่งยาก.