Can you please confirm that your re

Can you please confirm that your respective offices can process the required 400 visas for the 3 of you?
Otherwise if needed, I can put you in contact with our visa agent in Perth who will be able to process your visas once payment has been made.

But if you are fine doing it with your respective offices, please let me know and I will send the 400 visa request letters to you.
In that case, I will need passport copies for each of you (I have one for Narongsak already), confirmation of home entities and confirmation of position titles.

Please note that proof of accommodation is not required for 400 visa applications so we will be able to get our Travel department to make a booking once your 400 visas have been approved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณายืนยันว่าสำนักงานของคุณตามลำดับสามารถประมวลผลที่จำเป็น 400 วีซ่าสำหรับ 3 ของคุณหรือ
มิฉะนั้นถ้าจำเป็นผมจะสามารถนำคุณในการติดต่อกับตัวแทนวีซ่าของเราในเพิร์ ธ ที่จะสามารถที่จะดำเนินการขอวีซ่าของคุณเมื่อชำระเงินได้รับการทำแต่ถ้าคุณจะปรับทำกับสำนักงานของคุณตามลำดับโปรดแจ้งให้เราทราบและฉันจะส่งจดหมายร้องขอวีซ่า 400 ถึงคุณ. ในกรณีที่ฉันจะต้องมีสำเนาหนังสือเดินทางสำหรับแต่ละท่าน (ฉันมีหนึ่งสำหรับณรงค์แล้ว) การยืนยันจากหน่วยงานที่บ้านและยืนยันชื่อตำแหน่ง. โปรดทราบหลักฐานที่พักที่ไม่จำเป็นสำหรับการยื่นขอวีซ่า 400 ดังนั้นเราจะสามารถที่จะได้รับแผนกการเดินทางของเราที่จะทำให้การจองครั้งเดียว 400 วีซ่าของคุณได้รับการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถกรุณายืนยันว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของคุณสามารถประมวลผลต้อง 400 วีซ่าสำหรับ 3 คน ?
ไม่งั้นถ้าจำเป็น ฉันสามารถให้คุณในการติดต่อกับตัวแทนของเราวีซ่าในเพิร์ทที่จะสามารถดําเนินการขอวีซ่าของคุณเมื่อการชำระเงินได้

แต่ถ้าคุณได้ทำมันกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของคุณ โปรดแจ้งให้เราทราบ และเราจะส่ง 400 วีซ่าขอจดหมายถึงคุณ .
ในที่ กรณีผมต้องการสำเนาหนังสือเดินทางของแต่ละท่าน ( ฉันมีหนึ่งสำหรับณรงค์ศักดิ์ อยู่แล้ว ) , การยืนยันขององค์กรและการยืนยันชื่อตำแหน่ง

โปรดทราบว่าหลักฐานที่ไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับ 400 ดังนั้นเราจึงสามารถที่จะได้รับแผนกการท่องเที่ยวของเราที่จะจองครั้งเดียว 400 วีซ่าของคุณได้รับการอนุมัติ