“MOC F&O is applicable for hydrocar

“MOC F&O is applicable for hydrocarbon processing facilities and building which adjacent to hydrocarbon process. This case is considered out of MOC F&O scope. However I would recommend our ISA provide appropriate on engineering review on modification may have.” (quote from K. Nontaphon)

- Change scope is straight forward and not required complicated engineering detail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"กระทรวงพาณิชย์ F และ O ได้สำหรับการประมวลผลสิ่งอำนวยความสะดวก และอาคารที่อยู่ติดกับกระบวนการไฮโดรคาร์บอนไฮโดรคาร์บอน กรณีนี้ถือว่าอยู่นอกขอบเขตที่กระทรวงพาณิชย์ F และ O อย่างไรก็ตาม คำแนะนำของ ISA ให้เหมาะสมบนตรวจทานทางวิศวกรรมในการแก้ไขอาจ" (อ้างอิงจากคุณ Nontaphon)-เปลี่ยนแปลงขอบเขตคือตรงไปข้างหน้า และไม่จำเป็นต้องซับซ้อนวิศวกรรมรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"กระทรวงพาณิชย์ F & O มีผลบังคับใช้สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกในการประมวลผลและการสร้างสารไฮโดรคาร์บอนซึ่งอยู่ติดกับกระบวนการไฮโดรคาร์บอน กรณีนี้ถือว่าออกมาจากกระทรวงพาณิชย์ F & O ขอบเขต แต่ฉันจะแนะนำ ISA ของเราให้เหมาะสมกับความคิดเห็นด้านวิศวกรรมกับการปรับอาจจะมี "(อ้างจากพนนท.) - เปลี่ยนขอบเขตจะตรงไปตรงมาและไม่จำเป็นต้องใช้รายละเอียดทางวิศวกรรมที่มีความซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มอค F & o ใช้ได้สำหรับไฮโดรคาร์บอนการประมวลผลเครื่องและอาคารซึ่งติดกับกระบวนการไฮโดรคาร์บอน กรณีนี้ถือว่าออกจาก moc F & O ขอบเขต อย่างไรก็ตามผมขอแนะนำ ให้เหมาะสมในการตรวจสอบวิศวกรรม ISA ของเราในการปรับเปลี่ยนอาจ . " ( อ้างจาก K . nontaphon )

- ขอบเขตการเปลี่ยนแปลงคือตรงไปข้างหน้าและไม่ต้องใช้รายละเอียดทางวิศวกรรมที่ซับซ้อน