Despite the criticisms levied on th

Despite the criticisms levied on the program of study, the participants were
overwhelmingly (90 percent) willing to recommend it to their colleagues. Such a high
recommendation appears to be related to personal opportunity, social prestige, and
economic feasibility. Not only it is difficult to complete graduate studies in western
countries – especially the USA and Canada – it is economically prohibitive for the
majority of the population. Hence, local programs offer a viable economic alternative
without considerable sacrifice to social prestige. It should be remembered here that
attaining a university degree from a western country carries greater social prestige in
developing countries than attaining a degree from a local university or a university
from another developing country. The results of this study seem to support this
supposition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์การเรียกเก็บในโปรแกรมของการศึกษาผู้เข้าร่วมเป็น
โด่ง (ร้อยละ 90) ยินดีที่จะแนะนำให้เพื่อนร่วมงานของพวกเขา เช่นสูง
คำแนะนำจะปรากฏขึ้นจะเกี่ยวข้องกับโอกาสที่ส่วนบุคคลศักดิ์ศรีทางสังคมและความเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจ
ไม่เพียง แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะจบการศึกษาแล้วเสร็จในตะวันตก
ประเทศ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา - มันเป็นเศรษฐกิจที่ต้องห้ามสำหรับ
ส่วนใหญ่ของประชากร ด้วยเหตุนี้โปรแกรมท้องถิ่นเสนอทางเลือกทางเศรษฐกิจที่มีศักยภาพ
ไม่ต้องเสียสละมากเพื่อศักดิ์ศรีทางสังคม มันควรจะจำได้ว่านี่
บรรลุระดับมหาวิทยาลัยจากประเทศตะวันตกดำเนินศักดิ์ศรีในสังคมมากขึ้น
ประเทศกำลังพัฒนาบรรลุกว่าปริญญาจากมหาวิทยาลัยในประเทศหรือมหาวิทยาลัย
จากอีกประเทศที่กำลังพัฒนา ผลที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้ดูเหมือนจะสนับสนุนสมมุติฐานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะวิจารณ์เก็บโปรแกรมการศึกษา ผู้เข้าร่วมถูก
overwhelmingly (ร้อยละ 90) ยินดีที่จะแนะนำให้กับเพื่อนร่วมงานของพวกเขา สูงเช่น
แนะนำปรากฏเกี่ยวข้องกับโอกาสบุคคล สังคมศักดิ์ศรี และ
ความ ไม่เพียงแต่ จะยากที่จะทำการศึกษาในตะวันตก
ประเทศ –โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐอเมริกาและแคนาดา – มันจะห้ามปรามอย่างสำหรับ
majority ของประชากร ดังนั้น โปรแกรมท้องถิ่นเสนอเป็นทางเลือกทางเศรษฐกิจทำงาน
โดยมากเสียสละเพื่อสังคมศักดิ์ศรี ควรจำนี่ที่
บรรลุระดับมหาวิทยาลัยจากประเทศตะวันตกนำศักดิ์ศรีมากกว่าสังคมใน
ประเทศกำลังพัฒนากว่าเรือระดับมหาวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย
จากประเทศกำลังพัฒนาอื่น ผลการศึกษานี้ดูเหมือนจะ สนับสนุนนี้
หลักการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีคำวิจารณ์ที่ประกาศใช้ในโปรแกรมที่ใช้ในการศึกษามีส่วนร่วมที่เป็นล้นพ้นตัว
( 90% )ไม่เต็มใจที่จะขอแนะนำให้ใช้เครื่องนี้เพื่อเพื่อนร่วมงานของพวกเขา
ซึ่งจะช่วยให้คำแนะนำที่สูงนั้นจะปรากฏขึ้นเพื่อเป็นที่เกี่ยวข้องกับโอกาสทางการขายแบบส่วนตัวมีชื่อเสียงทางสังคมและความเป็นไปได้ในเชิงเศรษฐกิจ
ไม่เพียงเป็นเรื่องยากในการทำการศึกษาใน ภาค ตะวันตก
หลายประเทศ - - โดยเฉพาะที่สหรัฐอเมริกาและแคนาดา - เป็นทางเศรษฐกิจห้ามสำหรับ
ส่วนใหญ่ของประชากรที่. ดังนั้นโปรแกรมในท้องถิ่นจัดให้บริการทางเลือกทางเศรษฐกิจได้โดยไม่ต้องเป็นเครื่องบูชามาก
ซึ่งจะช่วยในการมีชื่อเสียงทางสังคม ควรจะได้รับการจดจำที่
ซึ่งจะช่วยยกระดับมหาวิทยาลัยจากประเทศตะวันตกที่มีชื่อเสียงทางสังคมมากกว่าใน
ประเทศที่กำลังพัฒนามากกว่าบรรลุปริญญาจากมหาวิทยาลัยในท้องถิ่นหรือมหาวิทยาลัยที่
จากประเทศที่กำลังพัฒนาอื่นๆ. ผลที่ได้จากการศึกษาวิจัยนี้ดูเหมือนจะ
ซึ่งจะช่วยสนับสนุนนี้