thanks for your letter. it's niceto

thanks for your letter. it's nice
to hear from you.

shanghai is great and i'm
having a lot of fun here. the
student are very friendly and
the weather is good,too. good luck
in Latin America! Are you going
to visit Mexico? it's my favorite
country (the food is wonderful!).
Please send me a postcard.

i'd like to come to Japan again,
but i'm going to travel around
here first. it's a big country and
there's a lot to see!

Keep in touch,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ มันจะดีจะได้ยินจากคุณเซี่ยงไฮ้เป็นดีและเป็นมีสนุกมากที่นี่ ที่นักเรียนดี และอากาศได้ดี มากเกินไป โชคดีในสหรัฐอเมริกา จะไปไหนชมเม็กซิโก ก็ใจของฉันประเทศ (อาหารเป็นที่ยอดเยี่ยม)กรุณาส่งไปรษณียบัตรอยากให้มาที่ญี่ปุ่นอีกครั้งแต่ฉันจะเดิน ตอนแรกที่นี่ เป็นประเทศขนาดใหญ่ และมีจำนวนมากที่จะเห็นหมั่นติดต่อกันนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ
มันเป็นเรื่องดีที่จะได้ยินจากคุณ. เซี่ยงไฮ้ดีมากและฉันมีจำนวนมากสนุกที่นี่ นักเรียนมีความเป็นมิตรมากและสภาพอากาศเป็นสิ่งที่ดีมากเกินไป โชคดีในละตินอเมริกา! คุณกำลังจะไปเยี่ยมชมเม็กซิโก มันเป็นที่ชื่นชอบประเทศ (อาหารเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม!). กรุณาส่งโปสการ์ด. ผมอยากจะมาที่ญี่ปุ่นอีกครั้งแต่ฉันกำลังจะไปเที่ยวรอบนี่ครั้งแรก มันเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่และมีจำนวนมากที่จะเห็น! โปรดติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ มันจะดีที่จะได้ยินจากคุณ


เซี่ยงไฮ้เป็นที่ดีและผม
สนุกมากที่นี่

นักเรียนเป็นกันเองมากและอากาศก็ดีด้วย
โชคดีในละตินอเมริกา คุณต้อง
เยือนเม็กซิโก มันเป็นประเทศที่ผมชื่นชอบ
( อาหารที่ยอดเยี่ยม ! .
กรุณาส่งโปสการ์ด

อยากไปญี่ปุ่นอีกครั้ง
แต่ผมจะเดินทางรอบ
ที่นี่ก่อนมันเป็นประเทศที่ใหญ่และ
มีมากที่จะเห็น !

เก็บในแบบสัมผัส