I have sent your the quotation to M

I have sent your the quotation to Mr.Shiwa.
and he would like to detail each item. (BOQ).

We will have been plan overhaul in next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ส่งใบเสนอราคาที่ Mr.Shiwa.
and ที่เขาต้องการรายละเอียดสินค้าแต่ละรายการที่คุณ (BOQ)

เราจะได้รับการยกเครื่องแผนในปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ส่งใบเสนอราคาของคุณเพื่อ Mr.Shiwa
และเขาต้องการในรายละเอียดแต่ละรายการ (BOQ) เราจะได้รับการยกเครื่องแผนในปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ส่งใบเสนอราคาไป mr.shiwa .
และเขาต้องการรายละเอียดแต่ละรายการ ( BOQ )

เราจะได้รับการยกเครื่องแผนในปีหน้า