Marine-based tourism offers opportu

Marine-based tourism offers opportunities for economic, educational and environmental benefits but is
not without risks to people, animals and the environment. If the benefits of this sector are to be
harnessed it will require an increasing focus upon law and policy governing the industry. This is
particularly the case for shark eco-tourism, which can be an important conservation tool for these
species. Australia has a longstanding history of tourism involving whale sharks and great white sharks
and an examination of Australian law and policy in shark eco-tourism provides a powerful case study.
This article identifies lessons that may be learnt from Australian shark eco-tourism as a first step
towards identification of best practice legal strategies that both support the industry and ensure
environmental integrity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การท่องเที่ยวทางทะเลมีโอกาสสำหรับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ การศึกษา และสิ่งแวดล้อม แต่เป็นโดยไม่เสี่ยงกับคน สัตว์ และสิ่งแวดล้อม ถ้าประโยชน์ของภาคนี้จะเป็นมันจะต้องโฟกัสเพิ่มขึ้นตามกฎหมายและนโยบายว่าด้วยอุตสาหกรรมการควบคุม นี้เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณีสำหรับฉลามการท่องเที่ยว ซึ่งสามารถเป็นเครื่องมืออนุรักษ์สำคัญเหล่านี้สายพันธุ์ ออสเตรเลียมีประวัติอันยาวนานของการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับฉลามวาฬและฉลามขาวดีและการตรวจสอบของนโยบายและกฎหมายออสเตรเลียในฉลามนิเวศให้กรณีศึกษามีประสิทธิภาพบทความนี้ระบุบทเรียนที่อาจเรียนรู้จากปลาฉลามที่ออสเตรเลียการท่องเที่ยวเป็นขั้นตอนแรกต่อการระบุกลยุทธ์ตามกฎหมายปฏิบัติที่ดีที่สุด ที่ทั้งสนับสนุนอุตสาหกรรม และให้แน่ใจความสมบูรณ์ของสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางทะเลตามการท่องเที่ยวมีโอกาสให้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจการศึกษาและสิ่งแวดล้อม แต่
ไม่ได้โดยไม่มีความเสี่ยงต่อคนสัตว์และสิ่งแวดล้อม หากผลประโยชน์ของภาคนี้จะได้รับการ
ควบคุมจะต้องมุ่งเน้นการเพิ่มเมื่อกฎหมายและนโยบายการกำกับดูแลอุตสาหกรรม นี่คือ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของปลาฉลามการท่องเที่ยวเชิงนิเวศซึ่งสามารถใช้เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการอนุรักษ์เหล่านี้
ชนิด ออสเตรเลียมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับฉลามวาฬและฉลามขาวที่ดี
และการตรวจสอบของกฎหมายและนโยบายของออสเตรเลียในฉลามท่องเที่ยวเชิงนิเวศให้เป็นกรณีศึกษาที่มีประสิทธิภาพ.
บทความนี้ระบุบทเรียนที่อาจจะได้เรียนรู้จากออสเตรเลียฉลามท่องเที่ยวเชิงนิเวศเป็นครั้งแรก ขั้นตอน
ต่อบัตรประจำตัวของกลยุทธ์ทางกฎหมายปฏิบัติที่ดีที่สุดว่าทั้งสนับสนุนอุตสาหกรรมและตรวจสอบ
ความสมบูรณ์ของสิ่งแวดล้อม