Affixing SealsShipments containing

Affixing Seals
Shipments containing in-bond freight must be handled with the strictest security measures. All shipments containing any in-bond freight must be sealed with a C-TPAT compliant seal as this seal secures the shipment against tampering.

Transfer and Acquisition of C-TPAT Compliant, High Security Seals
High security seals are initially ordered, logged, and maintained by the ProTrans Corporate Security Officer or his or her representative. Whenever a ProTrans facility needs additional seals, its facility manager should contact the ProTrans Corporate Security Officer to arrange the transfer of those seals. Any transfer of requested seals will be recorded on the Corporate C-TPAT Seal Inventory Log (click here to view a sample of that form). Once your facility has received seals from the ProTrans corporate site, that transfer must be recorded on your facility's site-specific C-TPAT Seal Inventory Log (click here to view a sample of that form). At the end of each calendar month, seal inventories must be reconciled against each location’s inventory log. In the event of a discrepancy, the facility manager must immediately notify the ProTrans Corporate Security Officer or his or her representative. If C-TPAT compliant seals are found to be missing, these missing seals must be communicated to the United States Customs and Border Protection agency and the ProTrans Corporate Security Officer by the facility manager.

High security seals at all locations must be kept in a locked device or location. Only as seals are needed will they be removed from inventory in preparation to be affixed to a container or trailer. Only authorized personnel are allowed to distribute and affix seals. If you are unsure if you are authorized to handle C-TPAT compliant seals, contact your supervisor or facility manager.

Affixing a Seal
Each facility manager must create a list of individuals that have the authority to act in his/her behalf in managing or performing actions related to high security seals. This list must be limited to only those individuals absolutely necessary. These actions include retrieving secured seals from storage, documenting the inventory log, and affixing the seal.

ProTrans has written procedures in place to stipulate how high security seals are to be controlled and affixed at each facility. To affix a high security seal to a container or trailer, use the following guidelines:

ProTrans seal affixing processes outline that only authorized personnel are allowed to distribute and affix seals. Unauthorized personnel may never handle C-TPAT compliant, high security seals.
All seals must meet or exceed the current PAS/ISO 17712 standards for high security seals. Use only those seals sent to you from Protrans Corporate.
Seals should be affixed to the right door of the trailer on the hasp that has the welded rivet.
After the seal is affixed, an authorized person should pull down on the seal to ensure that it is properly affixed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Affixing สัญลักษณ์
จัดส่งประกอบด้วยค่าขนส่งในพันธบัตรต้องจัดการ ด้วยมาตรการรักษาความปลอดภัยเข้มงวดที่สุดด้วย ต้องปิดผนึกจัดส่งทั้งหมดที่ประกอบด้วยค่าขนส่งใด ๆ ในตราสารหนี้กับตรามาตรฐาน C TPAT เป็นตรานี้ยึดการจัดส่งกับการแทรกแซงการ

ถ่ายโอนและซื้อของ C TPAT ตาม แมวน้ำความปลอดภัยสูง
สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูงจะเริ่มสั่ง บันทึก และยังคงอยู่ที่ ProTrans องค์กรความปลอดภัยเจ้าหน้าที่หรือตัวแทนของเขา หรือเธอ เมื่อใดก็ ตามสิ่งอำนวยความสะดวก ProTrans ต้องการเพิ่มเติมสัญลักษณ์ การจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกควรติดต่อที่ ProTrans องค์กรความปลอดภัยเจ้าหน้าที่จัดการการโอนย้ายของสัญลักษณ์เหล่านั้น สัญลักษณ์ที่ร้องขอการโอนใด ๆ จะถูกบันทึกในบริษัท C-TPAT ตราสินค้าคงคลังบันทึก (คลิกที่นี่เพื่อดูตัวอย่างของแบบฟอร์มให้) เมื่อสถานประกอบการของท่านได้รับตราประทับจากเว็บไซต์ของบริษัท ProTrans โอนที่ต้องบันทึกสิ่งอำนวยความสะดวกของคุณเฉพาะ C TPAT ตราล็อกสินค้าคงคลัง (คลิกที่นี่เพื่อดูตัวอย่างของแบบฟอร์มให้) เมื่อสิ้นสุดเดือนปฏิทิน ตราคงต้องกระทบยอดกับล็อกสินค้าคงคลังของแต่ละสถาน ในกรณีความขัดแย้ง ผู้จัดการฝ่ายสินเชื่อต้องแจ้งให้ทราบทันทีที่ ProTrans องค์กรความปลอดภัยเจ้าหน้าที่หรือตัวแทนของเขา หรือเธอ ถ้าพบ C TPAT ตามสัญลักษณ์หายไป สัญลักษณ์เหล่านี้หายไปต้องอาจสื่อสารกับหน่วยงานที่สหรัฐอเมริกาศุลกากรและป้องกันชายแดนและรักษาความปลอดภัยเจ้าหน้าที่บริษัท ProTrans โดยจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก

สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูงในสถานทั้งหมดต้องถูกเก็บไว้ในอุปกรณ์ล็อคหรือตำแหน่ง เป็นสัญลักษณ์เท่านั้น ที่จำเป็นพวกเขาออกคงเตรียมจะติดไปยังคอนเทนเนอร์หรือรถพ่วง บุคลากรที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้แจกจ่าย และติดสัญลักษณ์ ถ้าคุณไม่แน่ใจถ้าคุณได้รับอนุญาตให้จัดการสัญลักษณ์มาตรฐาน C-TPAT ติดต่อผู้ควบคุมหรือจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก

Affixing ตรา
ผู้จัดการฝ่ายสินเชื่อแต่ละต้องสร้างรายชื่อของบุคคลที่มีอำนาจหน้าที่ดำเนินการในนามเขา/เธอในการจัดการ หรือการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์ความปลอดภัยสูง รายการนี้ต้องจำกัดให้เฉพาะแก่ผู้จำเป็นอย่างยิ่ง การดำเนินการเหล่านี้รวมเรียกสัญลักษณ์ปลอดภัยเก็บ เอกสารบันทึกสินค้าคงคลัง และ affixing ตราประทับ

ProTrans ได้เขียนกระบวนการ stipulate สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูงจะถูกควบคุม และติดอยู่ที่แต่ละสถานที่ ติดตราความปลอดภัยสูงไปยังคอนเทนเนอร์หรือรถพ่วง ใช้ดังต่อไปนี้:

อนุญาตให้แจกจ่าย และติดสัญลักษณ์ตรา ProTrans affixing เค้าร่างกระบวนการที่บุคลากรที่ได้รับอนุญาตเท่า นั้น บุคลากรไม่ได้รับอนุญาตอาจไม่จัดการตามมาตรฐาน C-TPAT สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูง
สัญลักษณ์ทั้งหมดต้องตรงกับ หรือเกินกว่ามาตรฐาน PAS/ISO 17712 ปัจจุบันสำหรับสัญลักษณ์ความปลอดภัยสูง ใช้เฉพาะสัญลักษณ์ที่ส่งถึงคุณจาก Protrans องค์กร
สัญลักษณ์ควรติดอยู่กับประตูด้านขวาของรถพ่วงในสลักที่ได้ที่รอย rivet
หลังจากที่ติดตราประทับ ผู้ควรดึงลงตราเพื่อให้แน่ใจว่า มันจะถูกติดอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญลักษณ์
การจัดส่งที่มี affixing พันธบัตรในการขนส่งสินค้าจะต้องมีการจัดการกับการเข้มงวดมาตรการรักษาความปลอดภัย การจัดส่งทั้งหมดที่มีในพันธบัตรค่าขนส่งต้องผนึกด้วยตรานี้เป็นตรา C-TPAT ตามยึดสินค้ากับการปลอมแปลง

โอนและการเข้าซื้อกิจการของ C-TPAT เข้ากันได้สูง , ความปลอดภัยสูงการรักษาความปลอดภัยซีลซีล
ตอนแรกสั่ง บันทึกไว้และดูแล โดย protrans องค์กรเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหรือตัวแทนของเขาหรือเธอ เมื่อใดก็ตามที่สถานที่ protrans ต้องการซีลเพิ่มเติม ผู้จัดการโรงงานของบริษัท protrans ควรติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อจัดการผนึกนั้น ใด ๆที่ร้องขอโอนของผนึกจะถูกบันทึกไว้ในบันทึกของ C-TPAT สินค้าคงคลังแน่น ( คลิกที่นี่ เพื่อดูตัวอย่างแบบฟอร์ม )เมื่อสถานที่ของคุณได้รับตราประทับจาก protrans เว็บไซต์ของ บริษัท ที่โอนจะต้องบันทึกไว้ในบันทึกของคุณโรงงาน C-TPAT เฉพาะตราสินค้า ( คลิกที่นี่ เพื่อดูตัวอย่างแบบฟอร์ม ) ในตอนท้ายของแต่ละเดือนของปฏิทิน สินค้าคงคลัง ผนึกต้องคืนดีกับบันทึกสินค้าคงคลังของสถานที่แต่ละที่ ในกรณีความขัดแย้งผู้จัดการโรงงานจะต้องแจ้งให้บริษัท protrans เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหรือตัวแทนของเขา หรือเธอ ถ้า C-TPAT ตามซีลจะพบว่าหายไป หายไป ซีลต้องสื่อสารไปยังสหรัฐอเมริกาศุลกากรและป้องกันชายแดน protrans องค์กรหน่วยงานและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย โดยผู้จัดการโรงงาน .

สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูงในสถานที่ทั้งหมดต้องเก็บไว้ในล็อคอุปกรณ์หรือสถานที่ เป็นสัญลักษณ์เฉพาะเป็นพวกเขาจะถูกลบออกจากสินค้าคงคลังในการเตรียมการที่จะติดอยู่ที่ภาชนะหรือรถพ่วง เฉพาะเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่และติดสัญลักษณ์ ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าคุณจะได้รับอนุญาตให้จัดการ C-TPAT ตามสัญลักษณ์ ติดต่อหัวหน้าหรือผู้จัดการโรงงานของคุณ .

affixing ประทับตรา
แต่ละสถานที่ ผู้จัดการจะต้องสร้างรายชื่อบุคคลที่มีอำนาจที่จะกระทำในนามของเขา / เธอในการจัดการหรือการดําเนินการเกี่ยวกับสัญลักษณ์ความปลอดภัยสูง รายการนี้จะถูก จำกัด เฉพาะบุคคลที่จำเป็นอย่างแน่นอน การกระทำเหล่านี้รวมถึงการผนึกรักษาความปลอดภัยจากกระเป๋า , เอกสารบันทึกสินค้าคงเหลือ และ affixing แมวน้ำ

protrans ได้เขียนขั้นตอนในการกำหนดว่า แมวน้ำการรักษาความปลอดภัยสูง จะถูกควบคุม และติดอยู่ในแต่ละสถานที่ ประจำครั่งความปลอดภัยสูงในภาชนะหรือรถพ่วง ใช้แนวทางต่อไปนี้ :

protrans ประทับตรา affixing กระบวนการร่างที่เจ้าหน้าที่ได้รับอนุญาตให้แจกจ่าย และติดสัญลักษณ์ บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตไม่อาจจัดการ C-TPAT ง่ายสัญลักษณ์ความปลอดภัยสูง .
ทั้งหมดผนึกต้องเป็นไปตาม หรือเกินมาตรฐาน ISO / PAS ปัจจุบัน 17712 สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูง ใช้เฉพาะผู้ผนึกส่งถึงคุณจาก protrans องค์กร .
ผนึกควรจะติดอยู่ที่ประตูด้านขวาของรถพ่วงที่ใส่บานพับมีรอย rivet .
หลังจากประทับตราอยู่ เป็นผู้ได้รับอนุญาต ควรดึงลงบนตราประทับเพื่อให้แน่ใจว่ามันถูกต้องหรือ .