Despite the many actors and private

Despite the many actors and private enterprises that are
involved in distributing herring, it is, with few exceptions, used for
the purpose of lobster bait in the Northeast US. This represents a
departure from the past. Historically, there was also a large canning
industry in New England (Read and Brownstein, 2011). Herring was
caught initially in weirs and stop seines and later in purse seines.
Although the last canning factory in the Gulf of Maine closed in
2010 (Starr, 2013), herring continues to be canned in Blacks Harbor,
Canada in the only remaining sardine cannery in North America
(Brunswick Catch, 2015).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีนักแสดงหลายคนและองค์กรเอกชนที่มีส่วนร่วมในการจัดจำหน่ายปลาชนิดหนึ่งก็คือมีข้อยกเว้นบางประการที่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ของเหยื่อกุ้งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐ นี้แสดงให้เห็นออกเดินทางจากที่ผ่านมา ในอดีตก็มีการบรรจุกระป๋องขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมในนิวอิงแลนด์ (อ่านและ Brownstein 2011) แฮร์ริ่งที่ถูกจับครั้งแรกในทำนบและหยุด seines และต่อมาใน seines กระเป๋า. แม้ว่าโรงงานกระป๋องสุดท้ายในอ่าวเมนปิดใน2010 (สตาร์ 2013) ควันยังคงได้รับกระป๋องในคนผิวดำฮาร์เบอร์, แคนาดาในปีเดียวที่เหลืออยู่กระป๋องปลาซาร์ดีน ในทวีปอเมริกาเหนือ(บรันสวิก Catch, 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีนักแสดงหลายคนและธุรกิจเอกชนที่เกี่ยวข้องกับการกระจาย
ริง มันมีข้อยกเว้นบาง ใช้สำหรับ
วัตถุประสงค์ของเหยื่อกุ้งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือสหรัฐอเมริกา นี้แสดงถึง
จากอดีต ในอดีต มีโรงงานอุตสาหกรรม
ขนาดใหญ่ในอังกฤษ ( อ่าน Brownstein , 2011 ) ปลาแฮร์ริ่งคือ
จับครั้งแรกในฝาย และหยุดอวนและต่อมาในอวน
กระเป๋าแม้ว่าสุดท้ายโรงงานอุตสาหกรรมอาหารกระป๋องในอ่าวเมนปิด
2010 ( สตาร์ , 2013 ) , ปลาแฮร์ริ่งยังคงเป็นกระป๋องดำท่าเรือ
แคนาดาในเหลือปลาซาร์ดีนกระป๋องในทวีปอเมริกาเหนือ
( บรุนซ์จับ 2015 )