: I'm not afraid to try again, I'm

: I'm not afraid to try again, I'm just afraid of getting hurt for the same reason.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: ผมไม่กลัวที่จะลองอีก ฉันกลัวได้รับบาดเจ็บจากสาเหตุเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: ผมไม่กลัวที่จะลองอีกครั้งฉันแค่กลัวได้รับบาดเจ็บด้วยเหตุผลเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่กลัวที่จะลองอีก ฉันกลัวเจ็บเหมือนเดิม