My name is Elena and I'm a pupil of

My name is Elena and I'm a pupil of the 10th form. I study at school number 22. I would like to tell you a few words about my school life.


I go to school five days a week except Saturday and Sunday when I have deserved rest. Classes in our school start at 8 o'clock in the morning and last till 14.30. Usually we have 6 or 7 lessons a day. We study a lot of different subjects: Russian, Belarusian, English, Russian and Belarusian literatures, History, Geography, Biology, Physics, Chemistry, Math, etc. I like History, Belarusian and English most of all. I usually receive good marks in these subjects. My teachers and parents think that I feel an inclination to these subjects.





A school year is divided into four terms. It begins on the 1st of September known as the Day of knowledge and finishes in May. Each term is followed by holidays that last one week in autumn and spring and two weeks in winter.


Our school was built about ten years ago. Our classroom is on the third floor. Its windows face the school-yard. There are two large windows in our classroom; a great amount of flowers grow in pots that stand on the window-sills. It is pupils of our class who are responsible to water the flowers several times a week. And we all do it with great care and pleasure. On the walls of our classroom there are different colour maps and portraits, tables and wall newspapers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ เอเลนา และผมนักเรียนแบบฟอร์ม 10 เรียนที่โรงเรียนจำนวน 22 อยากจะบอกคุณเกี่ยวกับชีวิตโรงเรียนกี่คำฉันไปโรงเรียน 5 วันต่อสัปดาห์ยกเว้นวันเสาร์และวันอาทิตย์ที่เมื่อผมได้สมควรเหลือ เรียนในโรงเรียนของเราเริ่มต้นที่ 8 โมงเช้า และล่าสุดจน ถึง 14.30 โดยปกติแล้วเรามีบทเรียน 6 หรือ 7 วัน เราเรียนของวิชาต่าง ๆ: รัสเซีย เบลารุส อังกฤษ รัสเซีย และเบลารุส literatures ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ชีววิทยา ฟิสิกส์ เคมี คณิตศาสตร์ ฯลฯ ผมชอบประวัติ เบลารุส และภาษาอังกฤษมากที่สุดของทั้งหมด ผมได้รับเครื่องหมายที่ดีในวิชาเหล่านี้ ครูและผู้ปกครองของฉันคิดว่า ฉันรู้สึกเป็นแง่เรื่องเหล่านี้ ปีโรงเรียนแบ่งออกเป็น 4 ข้อ มันเริ่มต้นบน 1 กันยายนเป็นวันมีความรู้ และเสร็จสิ้นเดือนพฤษภาคม แต่ละคำตาม ด้วยวันหยุดที่ล่าสุดหนึ่งสัปดาห์ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิและสองสัปดาห์ในฤดูหนาวโรงเรียนของเราถูกสร้างขึ้นมาประมาณสิบปีที่ผ่านมา ห้องเรียนของเราอยู่ชั้นสาม หน้าต่างของหน้าโรงเรียนบ้าน มีหน้าต่างสองบานใหญ่ในห้องเรียนของเรา จำนวนดอกไม้มากปลูกในกระถางที่ยืนบนหน้าต่าง-sills เป็นนักเรียนของเรียนที่รับผิดชอบน้ำดอกไม้หลายครั้งต่อสัปดาห์ และเราทั้งหมดทำได้ ด้วยการดูแลที่ดีและความสุข บนผนังห้องเรียนของเรา มีสีต่าง ๆ แผนที่ และภาพ ตาราง และหนังสือพิมพ์วอลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือเอเลน่าและฉันลูกศิษย์ของรูปแบบที่ 10 ผมเรียนที่โรงเรียนจำนวน 22 ผมอยากจะบอกคุณคำไม่กี่คำเกี่ยวกับชีวิตโรงเรียนของฉัน. ฉันไปโรงเรียนสัปดาห์ละห้าวันยกเว้นวันเสาร์และอาทิตย์เมื่อฉันสมควรได้รับส่วนที่เหลือ ชั้นเรียนในโรงเรียนของเราเริ่มต้นที่ 08:00 ในตอนเช้าและที่ผ่านมาจนถึงเวลา 14.30 โดยปกติเรามี 6 หรือ 7 บทเรียนต่อวัน เราศึกษาจำนวนมากของวิชาที่แตกต่าง: รัสเซียเบลารุส, อังกฤษ, รัสเซียและวรรณกรรมเบลารุสประวัติศาสตร์ภูมิศาสตร์ชีววิทยาฟิสิกส์เคมีคณิตศาสตร์ ฯลฯ ฉันชอบประวัติศาสตร์เบลารุสและภาษาอังกฤษมากที่สุดของทั้งหมด ฉันมักจะได้รับคะแนนที่ดีในเรื่องเหล่านี้ ครูและพ่อแม่ของฉันคิดว่าฉันรู้สึกความชอบให้กับอาสาสมัครเหล่านี้. ปีที่โรงเรียนจะถูกแบ่งออกเป็นสี่ข้อ มันเริ่มต้นที่ 1 กันยายนที่รู้จักกันในวันแห่งความรู้และเสร็จสิ้นพฤษภาคม ระยะแต่ละครั้งจะตามมาด้วยวันหยุดที่ผ่านมาหนึ่งสัปดาห์ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิและสองสัปดาห์ที่ผ่านมาในช่วงฤดูหนาว. โรงเรียนของเราถูกสร้างขึ้นเมื่อประมาณสิบปีที่ผ่านมา ห้องเรียนของเราตั้งอยู่บนชั้นที่สาม หน้าต่างเผชิญโรงเรียนลาน มีสองหน้าต่างบานใหญ่ในห้องเรียนของเรามี; จำนวนมากของดอกไม้เติบโตในกระถางที่ยืนอยู่บนขอบหน้าต่าง มันเป็นนักเรียนในชั้นเรียนของเราที่มีความรับผิดชอบที่จะรดน้ำดอกไม้หลายครั้งต่อสัปดาห์ และเราทุกคนทำมันได้ด้วยการดูแลที่ดีและมีความสุข บนผนังของห้องเรียนของเรามีแผนที่สีที่แตกต่างและภาพตารางและหนังสือพิมพ์ผนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อเอเลน่า และผมเป็นลูกศิษย์ของรูปที่ 10 ฉันเรียนที่โรงเรียนจำนวน 22 ฉันต้องการจะบอกคุณบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตในโรงเรียนของฉัน


ฉันไปโรงเรียนอาทิตย์ละ 5 วัน ยกเว้นเสาร์ และอาทิตย์ เมื่อผมได้พักผ่อน เรียนในโรงเรียนของเราเริ่ม 8 โมงเช้า และสุดท้ายจนถึง 14.30 . เรามักจะมี 6 หรือ 7 บทเรียนวันนี้ เราเรียนหลายวิชาที่แตกต่างกัน : รัสเซียเบลารุส , อังกฤษ , รัสเซียและเบลารุสวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ชีววิทยา ฟิสิกส์ เคมี คณิตศาสตร์ ฯลฯ ผมชอบประวัติศาสตร์เบลารุสและภาษาอังกฤษมากที่สุดของทั้งหมด ฉันมักจะได้รับคะแนนดีในวิชาเหล่านี้ ครูและผู้ปกครองคิดว่า ฉันรู้สึกมีความโน้มเอียงที่จะวิชาเหล่านี้ .





ปีโรงเรียนแบ่งออกเป็นสี่ภาคมันเริ่มวันที่ 1 กันยายนเป็นวันแห่งความรู้และเสร็จสิ้นในเดือนพฤษภาคม ในแต่ละเทอมจะตามด้วยวันหยุดที่ใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ และสองสัปดาห์ในฤดูหนาว


โรงเรียนของเราถูกสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 10 ปีก่อน ห้องเราอยู่ชั้นสาม หน้าต่างของหน้าสนามโรงเรียน มี สอง หน้าต่างบานใหญ่ในห้องเรียนของเรามีจำนวนมากของดอกไม้ที่ปลูกในกระถางที่ยืนอยู่บนหน้าต่าง . เป็นนักเรียนของห้องเรา ใครมีหน้าที่รดน้ำต้นไม้ เวลาหลายสัปดาห์ และเราทั้งหมดทำมันกับความสุขและการดูแลที่ดี บนผนังของห้องเรียนของเรามีสีต่างกัน และแผนที่ รูปภาพ ตาราง และหนังสือพิมพ์กำแพง