5. The lessee shall be responsible

5. The lessee shall be responsible for the costs of electricity, gas, telephone, garbage collection, water per individual meter of usage at the Premises or any other expense incur by the action of the Lessee in any event during the tenure of this agreement.

6. The lessee shall be responsible for any loss or damage caused to the Premises and furniture, fixtures and electrical appliances and shall maintain the Premises as an ordinary prudent man shall do to his own property. Ordinary wear and tear is acceptable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. lessee จะชอบต้นทุนของการไฟฟ้า แก๊ส โทรศัพท์ เก็บขยะ น้ำต่อเมตรแต่ละของการใช้งานในสถานที่ หรือค่าใช้จ่ายใด ๆ อื่น ๆ ใช้ โดยการกระทำของ Lessee อย่างไรก็ตามระหว่างอายุงานของข้อตกลงนี้ 6. lessee จะรับผิดชอบสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดกับสถานที่ และเฟอร์นิเจอร์ ตกแต่ง และเครื่องใช้ไฟฟ้า และต้องรักษาสถานที่เป็นคนระมัดระวังปกติจะทำให้คุณสมบัติของตัวเอง ธรรมดาสวมใส่และฉีกขาดเป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของการไฟฟ้า, ก๊าซ, โทรศัพท์, เก็บขยะน้ำต่อเมตรของการใช้งานของแต่ละบุคคลในอาคารสถานที่หรือค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นโดยการกระทำของผู้เช่าในกรณีใด ๆ ในระหว่างการดำรงตำแหน่งของข้อตกลงนี้6 ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับอาคารสถานที่และเครื่องตกแต่งและเครื่องใช้ไฟฟ้าและต้องเก็บรักษาอาคารสถานที่เป็นคนรอบคอบสามัญจะทำอย่างไรกับทรัพย์สินของเขาเอง สวมใส่สามัญและการฉีกขาดเป็นที่ยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบในค่าใช้จ่ายไฟฟ้า , แก๊ส , โทรศัพท์ , เก็บขยะ , น้ำ เมตรละบุคคล การใช้ในสถานที่หรืออื่น ๆ ค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นโดยการกระทำของผู้เช่าในเหตุการณ์ใด ๆในระหว่างระยะเวลาของข้อตกลงนี้

6 ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆที่เกิดกับอาคารและเฟอร์นิเจอร์และติดตั้งเครื่องใช้ไฟฟ้า และจะรักษาสถานที่ เป็นคนสุขุม สามัญ จะทำให้คุณสมบัติของเขาเอง ใส่ชุดธรรมดา และฉีก
เป็นที่ยอมรับ