Although invasive zebra (Dreissena

Although invasive zebra (Dreissena polymorpha) and quagga (Dreissena rostriformis) mussels are known to increase
water column concentrations of nitrogen and phosphorus, the relative roles of direct nutrient release by the mussels
and mussel-induced alterations to sediment fluxes are little understood. In short-term microcosm experiments comparing
the presence and absence of mussels on sediments from Oneida Lake, New York, USA, both dreissenid species approximately
doubled benthic oxygen consumption and fluxes of ammonium. The impact on soluble reactive phosphate (SRP)
flux varied from 40% to 140% depending on whether mussels were located in the water column or directly on sediments.
The additional flux was attributable directly to release by the mussels, with fluxes from the sediments remaining largely
unchanged. However, mussels located directly on sediment surfaces released twice as much SRP as mussels located higher
in the water column, with a molar N:P ratio as low as 4:1. The high rate of SRP release by mussels on sediment, possibly
caused by mobilization of iron-bound phosphorus from sediment particles in the anoxic guts of the mussels, could contribute
to observed increases in SRP, abundance of nuisance algae such as Cladophora, and abundance and toxicity of the cyanobacteria
Microcystis in dreissenid invaded ecosystems

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ารุกรานม้าลาย (Dreissena polymorpha) และหอยแมลงภู่ quagga (Dreissena rostriformis) เป็นที่รู้จักเพิ่มขึ้นน้ำคอลัมน์ความเข้มข้นของไนโตรเจนและฟอสฟอรัส หน้าที่สัมพัทธ์ของการปล่อยธาตุอาหารโดยตรงโดยภู่และหอยแมลงภู่เกิดเปลี่ยนแปลงการ fluxes ตะกอนที่มีความเข้าใจน้อย ในระยะสั้นพิภพในการทดลองเปรียบเทียบสถานะและการขาดงานของภู่บนตะกอนจากทะเลสาบ Oneida นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ทั้งสองสปีชีส์ dreissenid ประมาณปริมาณการใช้ออกซิเจนธรรมชาติสองเท่าและ fluxes ของแอมโมเนีย ผลกระทบต่อปฏิกิริยาละลายฟอสเฟต (SRP)ไหลที่แตกต่างจาก 40% เป็น 140% ขึ้นอยู่กับว่าภู่พบ ในคอลัมน์น้ำ หรือโดยตรง บนตะกอนไหลเพิ่มเติมถูกรวมโดยตรงจะ ปล่อย โดยภู่ กับ fluxes จากตะกอนที่เหลือส่วนใหญ่เปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม ตั้งอยู่บนพื้นผิวของตะกอนภู่ออก SRP สองเป็นภู่อยู่สูงในคอลัมน์น้ำ มีอัตราส่วน N:P สบต่ำสุดที่ 4:1 อัตราสูงของ SRP ปล่อย โดยภู่บนตะกอน อาจจะเกิดจากการเคลื่อนไหวของฟอสฟอรัสเหล็กผูกจากอนุภาคตะกอนในกึ๋น anoxic ของภู่ ไม่สามารถมีส่วนร่วมการสังเกตเพิ่มขึ้น SRP มายรบกวนสาหร่ายเช่นสาหร่ายไก และความอุดมสมบูรณ์ และความเป็นพิษของ cyanobacteriaในระบบนิเวศ dreissenid บุก Microcystis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าที่ม้าลาย ( dreissena โดย ) และควากก้า ( dreissena rostriformis ) หอยเป็นที่รู้จักกันเพื่อเพิ่มคอลัมน์
น้ำความเข้มข้นของไนโตรเจนและฟอสฟอรัส ในบทบาทของญาติปลดปล่อยธาตุอาหารโดยตรงโดยหอยแมลงภู่และหอยที่เกิดการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์
ตะกอนจะน้อยครับ ในการทดลองเปรียบเทียบ
พิภพระยะสั้นการแสดงและการขาดของหอยในตะกอนจากออสทะเลสาบ นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ทั้ง dreissenid ชนิดใช้ออกซิเจนประมาณ
เป็นสัตว์ และฟลักซ์ของแอมโมเนีย ผลกระทบต่อปฏิกิริยาละลายฟอสเฟต ( SRP )
ฟลักซ์ที่หลากหลายจาก 40% ถึง 140 เปอร์เซ็นต์ขึ้นอยู่กับว่าหอยอยู่ในน้ำ หรือโดยตรงบน
ตะกอนฟลักซ์เพิ่มเติมเป็นข้อมูลโดยตรง โดยปล่อยหอย กับฟลักซ์จากตะกอนที่เหลือส่วนใหญ่
ไม่เปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม หอยตั้งอยู่บนพื้นผิวตะกอนออกสองครั้งเป็น SRP มากหอยอยู่สูงกว่า
ในคอลัมน์น้ำกับฟันกราม N : P ratio ที่ต่ำเป็น 1 . อัตราสูงของ SRP ปล่อยโดยหอยบนตะกอนอาจ
เกิดจากการระดมเหล็กผูกฟอสฟอรัสจากอนุภาคตะกอนในความกล้าซิกของหอย จะช่วยให้สังเกต
เพิ่ม SRP ความอุดมสมบูรณ์ของสาหร่ายน่ารำคาญเช่นสาหร่ายไกและความอุดมสมบูรณ์ และความเป็นพิษของไซยาโนแบคทีเรียไมโครซิสติส ใน dreissenid
รุกรานระบบนิเวศ