Arnott's once again turned producti

Arnott's once again turned production to support the Australian war effort in the 1940s, while also supplying C-rations to the U.S. forces. During this period, the company dropped most of its biscuit, cake, and cookie varieties, trimming down to just under 20 brands, although these included such company mainstays as the Iced Vo Vo and the SAO. With the end of the war, Arnott's resumed full-scale production for the consumer market, although initial production had by then dropped to just 12,500 tons per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ Arnott อีกครั้งเปิดการผลิตเพื่อสนับสนุนความพยายามสงครามออสเตรเลียในปี 1940 ในขณะที่ยัง ส่งแนก C สหรัฐอเมริกาบังคับ ในช่วงเวลานี้ บริษัทลดลงมากที่สุดของของบิสกิต เค้ก คุกกี้ และพันธุ์ ตัดลงไป 20 เพียงภายใต้แบรนด์ แม้ว่าเหล่านี้รวมอยู่ดังกล่าวถูกบรรจุบริษัทโวโวเย็นและเสา กับตอนท้ายของสงคราม ของ Arnott ดำเนินการผลิตเต็มรูปแบบสำหรับตลาดผู้บริโภค แม้ว่าการผลิตเริ่มต้นได้โดย แล้วลดลงไปเพียง 12,500 ตันต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตครั้งเดียวหันกลับ Arnott เพื่อสนับสนุนความพยายามทำสงครามของออสเตรเลียในปี 1940 ในขณะที่ยังจัดหา C-ปันส่วนไปยังกองกำลังสหรัฐ ในช่วงเวลานี้ของ บริษัท ปรับตัวลดลงส่วนใหญ่ของบิสกิตเค้กและคุกกี้ของสายพันธุ์ที่ตัดลงไปเพียง 20 ภายใต้แบรนด์แม้ว่าสิ่งเหล่านี้รวมถึงแกนนำ บริษัท เช่นเย็น Vo Vo และอบ กับการสิ้นสุดของสงคราม Arnott ของกลับมาผลิตเต็มรูปแบบสำหรับตลาดผู้บริโภคแม้ว่าการผลิตเริ่มต้นจากนั้นก็ลดลงไปเพียง 12,500 ตันต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาร์น็อตต์อีกครั้งทำให้การผลิตเพื่อสนับสนุนความพยายามสงครามชาวออสเตรเลียในปี 1940 ขณะที่ยังขาย c-rations สหรัฐอเมริกากองกำลัง ในช่วงเวลานี้ บริษัทฯ ปรับตัวลดลงมากที่สุดของบิสกิต เค้ก คุกกี้ และพันธุ์ , ตัดลงไปเพียงภายใต้ 20 ยี่ห้อ แม้ว่า บริษัท เหล่านี้รวม mainstays เช่นเย็น โว โว และ อบต. กับการสิ้นสุดของสงคราม อาร์น็อตต์ก็เริ่มการผลิตอย่างเต็มรูปแบบ สำหรับตลาดผู้บริโภค แม้ว่าเริ่มต้นการผลิตได้ โดยลดลงเพียง 12 , 500 ตันต่อปี