I would like to query you make sure

I would like to query you make sure my feast. You don't have to talk to another woman?

Must excuse me, I need to inquire with your breakfast, and hope you understand.

I would ask you to make sure that in addition to me. You do not talk to other women's right to be sorry. I have to ask you straight and I hope you'll understand.

I want to ask you to make sure that besides me. You do not talk with other women?

I'm sorry. I must ask you directly, and hope you'll understand .

I would like to ask you to make sure that in addition to me. You do not talk with other woman.
I sorry. I must ask you directly and hope you'll understand me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะสอบถามให้แน่ใจว่างานเลี้ยงของฉัน คุณไม่จำเป็นต้องพูดคุยกับหญิงอื่นหรือไม่ต้องขอโทษ ฉันจำเป็นต้องสอบเช้า และหวังว่า คุณเข้าใจ ผมจะถามคุณเพื่อให้แน่ใจว่านอกจากฉัน คุณไม่พูดคุยทางขวาของผู้หญิงคนอื่นจะเสียใจ ต้องถามตรง และหวังว่าคุณจะเข้าใจอยากจะขอให้คุณแน่ใจว่านอกจากฉัน คุณไม่คุยกับผู้หญิงคนอื่นหรือไม่ ขอโทษ ผมต้องขอให้คุณโดยตรง และหวังว่า คุณจะเข้าใจอยากจะขอให้คุณแน่ใจว่านอกจากฉัน นอกจากนี้คุณไม่คุยกับผู้หญิงอื่นฉันขอ ต้องถามคุณโดยตรงและหวังว่า คุณจะเข้าใจฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะถามคุณให้แน่ใจว่างานเลี้ยงของฉัน คุณไม่ต้องคุยกับผู้หญิงอื่น ?

ต้องขอโทษ ฉันต้องสอบถามกับอาหารเช้าของคุณ และหวังว่า คุณจะเข้าใจ

ผมก็จะถามคุณเพื่อให้แน่ใจว่า นอกจากผม คุณไม่พูดกับผู้หญิงคนอื่นสิต้องขอโทษ ผมต้องถามคุณตรงๆและฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ

อยากถามให้แน่ใจว่า นอกจากผมคุณไม่พูดกับผู้หญิงคนอื่น

ฉันขอโทษ ผมต้องถามคุณตรงๆ และหวังว่าเธอจะเข้าใจ

ฉันต้องการจะถามคุณเพื่อให้แน่ใจว่า นอกจากผม คุณไม่ได้คุยกับผู้หญิงอื่น ๆ .
ฉันขอโทษนะ ผมต้องถามคุณตรงๆ และหวังว่าเธอจะเข้าใจฉัน