Please be informed that after check

Please be informed that after checked our record said 20 PGA pallet had
not record in our ULD Storage.Therefore it overlooked for condition check
before release to outbound cargo.
Please acknowledge and sorry for any inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบที่ตรวจสอบบันทึกของเราหลังจาก PGA ดังกล่าว 20 แท่นวางสินค้าได้ ไม่บันทึกใน Storage.Therefore ULD ของเราตรวจสอบสำหรับตรวจสอบสภาพก่อนที่จะปล่อยให้ขนส่งสินค้าขาออกโปรดรับทราบ และขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าหลังจากการตรวจสอบบันทึกของเรากล่าวว่า 20 พีจีเอพาเลทได้
ไม่บันทึกใน ULD เรามองข้ามมัน Storage.Therefore สภาพการตรวจสอบ
ก่อนที่จะปล่อยเพื่อการขนส่งสินค้าขาออก.
โปรดรับทราบและขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าหลังจากตรวจสอบประวัติของเราว่า 20 PGA พาเลทได้
ไม่บันทึกในกระเป๋าไม่ของเรา ดังนั้น จึงมองข้ามเงื่อนไขตรวจสอบ
ก่อนปล่อยสินค้าขาออก
โปรดทราบ และขออภัยในความไม่สะดวก