There's a triumphal final shot of Moses's face as he comes down from the mountain with the 10 commandments. In Exodus, after meeting God, Moses's face radiated light, forcing him to wear a veil. Owing to another mistranslation, "radiated light" appeared in the Latin Bible for centuries as "grew horns". There's even a statue of Moses by Michelangelo complete with a lovely set of horns. Disappointingly, the film's Moses has a face that is neither glowing nor horned. There's a bit of light spiralling around half-heartedly behind him, but this won't do at all.