apologies for the inconvenience tha

apologies for the inconvenience that there is a damaged item in your order.

Being consumers ourselves we can understand how frustrating situations like these can be. May you kindly provide us the list of the damaged item? So we are able to provide you the proper resolution as soon as possible.

Again, we are very sorry for any inconvenience this has caused. We do appreciate your business with iHerb.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความไม่สะดวกที่ว่า ไม่มีสินค้าในการสั่งซื้อ เป็นผู้บริโภคตัวเองเราสามารถเข้าใจสถานการณ์ยุ่งอย่างนี้ได้ คุณกรุณาอาจให้เรารายการของสินค้าเสียหายหรือไม่ ดังนั้นเราจึงสามารถให้ความละเอียดที่เหมาะสมโดยเร็วที่สุด อีกครั้ง เราขออภัยในความไม่สะดวกนี้ทำให้ เราขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณกับ iHerb

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่ว่ามีเป็นรายการที่ได้รับความเสียหายในการสั่งซื้อของคุณ. เป็นผู้บริโภคตัวเองเราสามารถเข้าใจวิธีการที่น่าผิดหวังเช่นสถานการณ์เหล่านี้จะสามารถ คุณอาจกรุณาให้เรารายชื่อของรายการที่ได้รับความเสียหายหรือไม่ ดังนั้นเราจึงสามารถที่จะช่วยให้คุณมีความละเอียดที่เหมาะสมโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. อีกครั้งที่เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ นี้ได้ก่อให้เกิด เราขอขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณด้วย iHerb