abstractEthnopharmacological releva

abstract
Ethnopharmacological relevance: Carissa carandas commonly known as Karanda have a long history of
use in traditional system of medicine. It is used by tribal healers of Western Ghat region of Karnataka as
hepatoprotective and antihyperglycemic. However, no scientific data is available to validate the folklore
claim. The present study has been designed to evaluate its unripe fruit for the antidiabetic activity.
Aim: In the present study, methanol extract of unripe fruits and its fractions were studied for its antidiabetic
potential.
Materials and methods: The methanol extract and its fractions were screened for antidiabetic activity in
alloxan induced diabetic rats. The polyphenolic, flavonoid and flavanone contents of methanolic extract
and its fractions were also determined and correlated with its antidiabetic activity.
Results: The experimental data indicated that the methanol extract and its ethyl acetate soluble fraction
has significantly lowered the elevated blood glucose levels by 48% (p < 0.001) and 64.5% (p < 0.001)
respectively at dose level of 400 mg/kg per oral after 24 h as compared to diabetic control. In order to
assess the role of polyphenolic components in the relevant activity, polyphenolic and flavonoid contents
were determined. The polyphenolic and flavonoid content of methanol extract and its ethyl acetate soluble
fraction were found to be 15.8 ± 1.2 mg and 18.55 ± 0.34 mg (gallic acid equivalent/g extract) and
flavonoid content 2.92 ± 0.03 mg and 1.534 ± 0.30 mg (rutin equivalent/g extract) respectively.
Conclusion: The increased antidiabetic potential of ethyl acetate fraction over methanol extract is due to
its partial purification achieved by fractionation which resulted in increase in degree of polymerization
and segregation of secondary metabolites

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเกี่ยว Ethnopharmacological: โห่เรียกกันว่า Karanda มีมานานใช้ในระบบดั้งเดิมของยา มันถูกใช้ โดยชนเผ่าหมอของภูมิภาคตะวันตก Ghat ของกรณาฏกะเป็นhepatoprotective และ antihyperglycemic อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลทางวิทยาศาสตร์มีการตรวจสอบพื้นบ้านเรียกร้อง การศึกษาออกแบบมาเพื่อประเมินผลสุกของมันสำหรับกิจกรรม antidiabeticเป้าหมาย: ในการศึกษาปัจจุบัน เมทานอลสารสกัดจากผลไม้สุก และเศษส่วนมีศึกษาสำหรับเบาหวานของศักยภาพวัสดุและวิธีการ: เมทานอลการแยก และคัดเศษของ antidiabetic กิจกรรมในalloxan เกิดหนูเบาหวาน แยกเนื้อหา polyphenolic, flavonoid และ flavanone ของ methanolicและเศษส่วนถูกกำหนด และมีความสัมพันธ์กับกิจกรรมของ antidiabeticผลลัพธ์: ข้อมูลทดลองระบุว่า สารสกัดเมทานอลการ และเศษของละลายเอทิลอะซิเตทได้การลดลงอย่างมีนัยสำคัญระดับน้ำตาลในเลือดสูง 48% (p < 0.001) และ 64.5% (p < 0.001)ลำดับที่ระดับปริมาณ 400 มิลลิกรัม/กิโลกรัมต่อปากหลังจาก 24 ชั่วโมงเมื่อเทียบกับการควบคุมเบาหวานของ เพื่อเป็นการประเมินบทบาทของคอมโพเนนต์ polyphenolic ในเนื้อหากิจกรรม polyphenolic และ flavonoid ที่เกี่ยวข้องถูกตัดสิน เนื้อหา polyphenolic และ flavonoid สารสกัดเมทานอลและอะมันละลายเศษส่วนพบว่า 15.8 ± 1.2 มก.และ 18.55 ± 0.34 มิลลิกรัม (สารสกัดจากกรด gallic เทียบ เท่า/g) และflavonoid เนื้อหา 2.92 ± 0.03 มิลลิกรัมและ 1.534 ± 0.30 มิลลิกรัม (rutin เทียบ เท่า/g แยก) ตามลำดับสรุป: เพิ่มศักยภาพ antidiabetic เศษอะกว่าสารสกัดเมทานอลจะครบกำหนดบางส่วนทำสารให้บริสุทธิ์โดยการแยกส่วนซึ่งผลในการเพิ่มขึ้นของจำนวนและการแยกของสารรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
ความสัมพันธ์กัน Ethnopharmacological: มะนาวไม่รู้โห่รู้จักกันทั่วไปว่า Karanda มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของ
การใช้งานในระบบดั้งเดิมของยา มันถูกใช้โดยหมอชนเผ่าในภูมิภาคตะวันตกของแม่น้ำ Karnataka เป็น
ตับและลดน้ำตาลขนาน อย่างไรก็ตามยังไม่มีข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่สามารถใช้ได้กับการตรวจสอบชาวบ้าน
เรียกร้อง การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อประเมินผลไม้สุกสำหรับกิจกรรมเบาหวาน.
AIM: ในการศึกษาปัจจุบัน, สารสกัดจากเมทานอลของผลไม้สุกและเศษส่วนของมันที่มีการศึกษาเบาหวานของมัน
ที่มีศักยภาพ.
วัสดุและวิธีการ: สารสกัดเมทานอลและเศษส่วนที่ได้รับการคัดเลือก สำหรับกิจกรรมเบาหวานใน
alloxan หนูเบาหวานเหนี่ยวนำให้เกิด polyphenolic, flavonoid และ flavanone เนื้อหาของสารสกัดจากเมทานอล
และเศษส่วนยังได้รับการพิจารณาและมีความสัมพันธ์กับกิจกรรมเบาหวานของ.
ผล: ข้อมูลการทดลองพบว่าสารสกัดจากเมทานอลและเอทิลอะซิเตทของส่วนที่ละลายน้ำ
ได้ลดระดับน้ำตาลในเลือดสูงอย่างมีนัยสำคัญโดย 48% (p <0.001) และ 64.5% (p <0.001)
ตามลำดับที่ระดับปริมาณ 400 มก. / กก. ต่อช่องปากหลังจาก 24 ชั่วโมงเมื่อเทียบกับการควบคุมโรคเบาหวาน เพื่อที่จะ
ประเมินบทบาทของส่วนประกอบ polyphenolic กิจกรรมที่เกี่ยวข้อง, โพลีฟีนและเนื้อหา flavonoid
ได้รับการพิจารณา polyphenolic และเนื้อหา flavonoid ของสารสกัดเมทานอลและเอทิลอะซิเตทละลาย
ส่วนพบว่ามี 15.8 ± 1.2 มก. และ 18.55 ± 0.34 mg (ฝรั่งเศสกรดเทียบเท่า / สารสกัดกรัม) และ
เนื้อหา flavonoid 2.92 ± 0.03 มิลลิกรัมและ 1.534 ± 0.30 mg (รูตินเทียบเท่า / g Extract) ตามลำดับ.
สรุป: เพิ่มศักยภาพของเบาหวานส่วนเอทิลอะซิเตทมากกว่าสารสกัดเมทานอลเป็นเพราะ
การทำให้บริสุทธิ์บางส่วนของตนประสบความสำเร็จโดยแยกซึ่งมีผลในการเพิ่มขึ้นในระดับของพอลิเมอ
และการแยกสารทุติยภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อethnopharmacological ความเกี่ยวข้อง : มะนาวไม่รู้โห่หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า karanda มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของใช้ในระบบแบบดั้งเดิมของยา มันถูกใช้โดยชนเผ่าพื้นบ้านของภูมิภาค Karnataka เป็น Ghat ตะวันตกป้องกัน และ antihyperglycemic . อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่สามารถใช้ได้เพื่อตรวจสอบความเชื่อเรียกร้อง การศึกษานี้ได้ถูกออกแบบมาเพื่อประเมินผลดิบของกิจกรรมกว่า .เป้าหมาย : ในการศึกษาส่วนสกัดของผลไม้สุกและศึกษากว่าของเศษส่วนที่อาจเกิดขึ้นวัสดุและวิธีการ : เมทานอลและเศษส่วนจากกว่ากิจกรรมในเลนส์ใกล้ตาและหนูเบาหวาน พระพรและฟลาโวนอยด์ , สารสกัดเมทานอลคือเนื้อหาและเศษส่วน ยังมุ่งมั่นและมีความสัมพันธ์กับกิจกรรมกว่าของผลการทดลองพบว่า สารสกัดเมธานอล และเอทิลอะซิเตท ที่เศษส่วนได้อย่างมีนัยสำคัญลดระดับกลูโคสในเลือดที่ผ่าน 48 % ( p < 0.001 ) และ 64.5% ( p < 0.001 )ตามลำดับ ที่ระดับปริมาณ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ต่อ ปาก หลังจาก 24 ชั่วโมงเมื่อเทียบกับการควบคุมเบาหวาน เพื่อศึกษาบทบาทขององค์ประกอบในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องพรพร , ฟลาโวนอยด์และเนื้อหาตัวอย่าง พระพรของฟลาโวนอยด์และปริมาณเมทานอลและเอทิลอะซิเตทที่ละลายได้ส่วนที่พบเป็น 15.8 ± 1.2 มิลลิกรัมและเปรียบเทียบ± 0.34 มก. ( เทียบเท่ากับสารสกัดเพิ่มขึ้น / กรัม ) และฟลาโวนอย± 0.03 มิลลิกรัม และ 1.534 ปริมาณน้ำมันดีเซล 0.30 มก. ( สารสกัดจาก±สมมูล / กรัมรูติน ) ตามลำดับสรุป : เพิ่มขึ้นกว่าศักยภาพของเอทิลอะซิเตท เศษมากกว่าเมทานอลเป็นเนื่องจากการทำให้บริสุทธิ์บางส่วนโดยการแยกซึ่งผลในการเพิ่มขึ้นในระดับของพอลิเมอไรเซชันการแยกสาร secondary metabolites และ