hello i write this for say i am dis

hello i write this for say i am disapointed about the way you working
i did an order yesterday 1 item i wrong item and 5 items is missing and no body keep me informed about what is available or not or ask some details about a product you don't understand
please care about this message or im afraid to go back to work with top harvest a company always keep me informed about the purchased order and care about the customers be professionnal please thank you

Dear Chef

I will investigate right and get back to you soonest.

Songphon
Chef

I checked already.

We delivered all items yesterday , except one item was wrong, it was cashew nut, we sent the hazelnut. But this morning we ask driver to go replace the hazelnut with cashew nut, he is suppose to go to you right now please wait sir.

Can you please check again with staffs, we already delivered all items yesterday sir.

Songphon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เขียนนี้สำหรับพูดฉัน disapointed เกี่ยวกับวิธีคุณทำงานค่ะสินค้าสั่ง 1 เมื่อวานนี้ฉันผิด 5 รายการและสินค้าหายไป และร่างกายไม่ให้ฉันทราบเกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่ หรือไม่ หรือสอบถามรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่คุณไม่เข้าใจกรุณาดูแลเกี่ยวกับข้อความนี้ หรือกลัวที่จะกลับไปทำงานกับเก็บเกี่ยวที่สุด บริษัทเสมอฉันทราบเกี่ยวกับใบสั่งซื้อ และดูแลเกี่ยวกับลูกค้าเป็น professionnal im กรุณาขอบคุณเรียนเชฟ ฉันจะตรวจขวา และกลับให้เร็วSongphonพ่อครัว ผมตรวจสอบแล้วเราจัดส่งสินค้าทั้งหมดเมื่อวานนี้ ยกเว้นรายการเดียวไม่ถูกต้อง มันเป็นเม็ดมะม่วงหิมพานต์ เราส่งเฮเซลนัท แต่เช้านี้เราขอให้ควบคุมไปแทนเฮเซลนัทที่ ด้วยเม็ดมะม่วงหิมพานต์ เขาจะสมมติไปคุณขณะนี้กรุณารอรักสามารถคุณกรุณาตรวจสอบอีกครั้งกับพนักงาน เราส่งทั้งหมดสินค้าเมื่อวานนี้รักแล้วSongphon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีฉันเขียนนี้ได้บอกว่าผมผิดหวังเกี่ยวกับวิธีการที่คุณทำงานที่ฉันได้มีคำสั่งเมื่อวานนี้ 1 รายการฉันรายการผิดและ 5 รายการจะหายไปและร่างกายไม่ให้ฉันทราบข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่หรือไม่หรือขอรายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่คุณสวม 'เสื้อเข้าใจโปรดดูแลเกี่ยวกับข้อความนี้หรือim กลัวที่จะกลับไปทำงานกับการเก็บเกี่ยวด้านบน บริษัท มักจะให้ฉันทราบเกี่ยวกับคำสั่งซื้อและดูแลเกี่ยวกับลูกค้าที่เป็นวิชาชีพโปรดขอบคุณที่รักเชฟฉันจะตรวจสอบที่ถูกต้องและได้รับกลับมาให้คุณเร็วที่สุด. Songphon เชฟฉันจะตรวจสอบอยู่แล้ว. เราส่งทุกรายการเมื่อวานนี้ยกเว้นหนึ่งรายการที่ผิดมันก็มะม่วงหิมพานต์เราส่งเฮเซลนัท แต่เช้าวันนี้เราถามคนขับที่จะไปแทนที่เฮเซลนัทกับเม็ดมะม่วงหิมพานต์ที่เขาคิดว่าจะไปกับคุณได้ในขณะนี้กรุณารอสักครู่ครับ. คุณช่วยกรุณาตรวจสอบอีกครั้งกับพนักงานเรามีอยู่แล้วส่งทุกรายการเมื่อวานนี้ครับ. Songphon

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ผมเขียนว่าผมเสียดาย เกี่ยวกับวิธีที่คุณทำงาน
ผมสั่งซื้อสินค้าผิดรายการเมื่อวานนี้ 1 และ 5 รายการที่ขาดหายไปและไม่มีร่างกายให้ผมทราบว่าสามารถใช้ได้หรือไม่ หรือถามรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่คุณไม่เข้าใจ
กรุณาดูแลเกี่ยวกับข้อความนี้ หรือกลัวที่จะกลับไปทำงานกับด้านบนเกี่ยวบริษัทอยู่เสมอ ผมแจ้งเรื่องสั่งซื้อและดูแลเกี่ยวกับลูกค้าเป็นวิชาชีพกรุณาขอบคุณ

รักเชฟ

ผมจะสืบสวนอยู่ และกลับมาหาคุณเร็วที่สุด




songphon เชฟผมเช็คแล้ว

เราส่งรายการทั้งหมดเมื่อวานนี้ ยกเว้นรายการหนึ่งผิด มันคือเม็ดมะม่วงหิมพานต์เราส่งเฮเซลนัท แต่เช้านี้เราถามคนขับไปแทนที่ด้วยเม็ดมะม่วงหิมพานต์ เฮเซลนัท เขาควรจะไปหาคุณตอนนี้รอค่ะ

คุณสามารถโปรดตรวจสอบอีกครั้งกับทีมเราแล้วส่งรายการเมื่อวานครับ



songphon