or grammatical constructions, occur

or grammatical constructions, occurring when the translator misinterprets certain ambiguous words in the original text and therefore selects wrong words or grammatical

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือก่อ สร้างไวยากรณ์ การเกิดขึ้นเมื่อตัวแปล misinterprets คำบางคำที่ไม่ชัดเจนในข้อความเดิม และดังนั้น เลือกผิดคำ หรือไวยากรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือการก่อสร้างไวยากรณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อมีการแปลคำแปลความหมายผิดที่ไม่ชัดเจนบางอย่างในข้อความเดิมและดังนั้นจึงเลือกคำผิดหรือไวยากรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือไวยากรณ์การก่อสร้าง ที่เกิดขึ้นเมื่อ แปล misinterprets บางอย่างคลุมเครือถ้อยคำในข้อความต้นฉบับและดังนั้นจึงเลือกคำหรือไวยากรณ์ผิด