in / of / the / fact / that / spite

in / of / the / fact / that / spite / food / he / he / still / lacks / money / gives / some / to / his / pets.
In spite of the fact that he lacks money, he still gives some food to his pets.
Spite of in the fact that he lacks food, he still gives some money to his pets.
In spite of the fact that he lacks food money, he still gives some to his pets.
In spite of the fact that he gives money, he still lacks some food to his pets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

/ ของ/ / จริง / ที่ / แม้ / อาหาร / เขา / เขายังคง ยทางขาด / เงิน / ให้ / บาง / ถึง / เขา / สัตว์เลี้ยง แม้ความจริงที่ว่า เขาขาดเงิน เขายังคงทำให้อาหารสัตว์เลี้ยงของเขา ทั้ง ๆ ของในความจริงที่ว่า เขาขาดอาหาร ยังให้เงินกับสัตว์เลี้ยงของเขา แม้ความจริงที่ว่า เขาขาดเงินอาหาร เขายังคงช่วยให้สัตว์เลี้ยงของเขาบางคน แม้ความจริงที่ว่า เขาให้เงิน เขายังขาดอาหารสัตว์เลี้ยงของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน / ของที่ / / จริง / ที่ / ทั้งๆ / อาหาร / เขา / เขา / ภาพนิ่ง / ขาด / เงิน / ให้ / บาง / เพื่อ / / สัตว์เลี้ยงของเขา.
ทั้งๆที่ความจริงที่ว่าเขาขาดเงินเขายังคงให้อาหารบางอย่างไป สัตว์เลี้ยงของเขา.
ทั้งๆที่ในความเป็นจริงที่ว่าเขาขาดอาหารที่เขายังคงให้เงินกับสัตว์เลี้ยงของเขา.
ทั้งๆที่ความจริงที่ว่าเขาขาดเงินอาหารเขายังคงให้การบางอย่างเพื่อสัตว์เลี้ยงของเขา.
ทั้งๆที่มีความจริงที่ว่าเขาให้เงิน เขายังขาดอาหารบางอย่างกับสัตว์เลี้ยงของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

/ / / / / ทั้งๆที่ความเป็นจริง / อาหาร / เขา / เขา / ยัง / ขาด / เงิน / ให้ / บาง / / / สัตว์เลี้ยงแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่า เขาขาดรายได้ เขายังให้กินสัตว์เลี้ยงของเขาทั้งๆที่ในความเป็นจริงที่เขาขาดอาหาร เขายังให้เงินกับสัตว์เลี้ยงของเขาแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่า เขาขาด เงิน อาหาร เขายังให้กับสัตว์เลี้ยงของเขาแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่า เขาให้เงินเขายังขาดอาหารสัตว์เลี้ยงของเขา