A large Dutch population-based stud

A large Dutch population-based study reported a nonsignificant
excess risk with non-aspirin NSAIDs but lower risk with continuous
use of low-dose aspirin among women only [74]. Although we found a lower risk
of endometrial cancer with non-aspirin NSAID use and use of aspirin and nonaspirin
NSAIDs together, we did not detect any dose response effect. Previous
reports have conflicting results. While some studies reported lower endometrial
cancer risk among obese women using NSAIDs [78, 79] other studies failed to
detect any association [80, 81]. Our inability to find significant associations
between any NSAID use and some cancers might be due to the lack of information
on duration of long-term NSAID use [53, 82, 83]. For instance, a cohort study of
70,144 men demonstrated that the current aspirin or non-aspirin use was not
associated with lower prostate cancer risk. However, consistent, long-duration use
of non-aspirin NSAIDs ($30 pills/month for $5 years) was found to be related to
a reduced risk of prostate cancer (relative risk 0.82, 95% CI (0.71 to 0.94). In
addition, three large UK trials found that a daily use of aspirin only led to
observable reductions in deaths due to several cancers after five years of follow-up,
and benefit seemed to increase with duration of treatment [84]. These data
suggest that the duration of use may be important, and information on duration
and consistency of use was limited in this study. That said, inflammation may
contribute more to some cancers/categories of inflammation-related cancers and
less to other cancers/categories of inflammation-related cancers, which could
explain why we see an association for some cancers/category of inflammationrelated
cancers and not others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัตช์ตามประชากรวิจัยรายงานตัว nonsignificantความเสี่ยงส่วนเกิน ด้วยไม่ใช่แอสไพริน Nsaid แต่ลดความเสี่ยงด้วยอย่างต่อเนื่องการใช้แอสไพรินในปริมาณต่ำในหมู่ผู้หญิงเท่านั้น [74] แม้ว่าเราพบการลดความเสี่ยงโรคมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูกไม่ใช่แอสไพริน NSAID ใช้และการใช้ยาแอสไพรินและ nonaspirinNSAIDs ที่โดด เราไม่พบผลใด ๆ ตอบสนองต่อยา ก่อนหน้านี้รายงานมีผลขัดแย้งกัน ในขณะที่บางการศึกษารายงานลดเยื่อบุโพรงมดลูกมะเร็งในหมู่ผู้หญิงอ้วนใช้ NSAIDs [78, 79] ศึกษาอื่น ๆ ไม่สามารถตรวจสอบความสัมพันธ์ของ [80, 81] เราไม่สามารถหาความสัมพันธ์ของสำคัญระหว่างการใช้ NSAID และโรคมะเร็งบางอย่างอาจเป็น เพราะการขาดข้อมูลในระยะเวลาของการใช้ NSAID ในระยะยาว [53, 82, 83] เช่น งานศึกษาของผู้ชาย 70,144 แสดงให้เห็นว่า การใช้แอสไพรินหรือยาแอสไพรินไม่ใช่ปัจจุบันไม่เกี่ยวข้องกับการลดความเสี่ยงมะเร็งต่อมลูกหมาก อย่างไรก็ตาม ใช้งานสอดคล้องกัน ระยะ เวลายาวนานของที่ไม่ใช่แอสไพริน Nsaid ($30 ยาเดือนละ $5 ปี) พบว่าเกี่ยวข้องกับลดความเสี่ยงของมะเร็งต่อมลูกหมาก (ความเสี่ยงสัมพัทธ์ 0.82, 95% CI (0.71 ถึง 0.94) ในนอกจากนี้ มนุษยชาติ UK ขนาดใหญ่พบว่าการใช้ชีวิตประจำวันของแอสไพรินเพียง นำไปสู่สังเกตได้ในเสียชีวิตเนื่องจากมะเร็งหลายหลังจากห้าปีของการติดตามผล การลดและผลประโยชน์ที่ดูเหมือนจะ เพิ่มขึ้นตามระยะเวลาการรักษา [84] ข้อมูลเหล่านี้แนะนำว่า ระยะเวลาของการใช้อาจสำคัญ และข้อมูลระยะเวลาและความสอดคล้องของการใช้ที่ถูกจำกัดในการศึกษานี้ ที่กล่าวว่า อาจอักเสบมีส่วนเพิ่มเติมบางมะเร็ง/ประเภทของมะเร็งที่เกี่ยวข้องกับการอักเสบ และน้อยกับมะเร็ง/ประเภทอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการอักเสบมะเร็ง ซึ่งอาจจะอธิบายทำไมเราไม่เห็นความสัมพันธ์ของมะเร็งบางประเภทของ inflammationrelatedโรคมะเร็งและอื่น ๆ ไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาดัตช์ประชากรขนาดใหญ่ตามรายงานนัยสำคัญ
ความเสี่ยงส่วนเกินด้วยยากลุ่ม NSAIDs แอสไพริน แต่ความเสี่ยงที่ลดลงอย่างต่อเนื่องกับ
การใช้ยาแอสไพรินขนาดต่ำในหมู่ผู้หญิงเท่านั้น [74] ถึงแม้ว่าเราจะพบว่ามีความเสี่ยงต่ำ
ของโรคมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูกที่มีการใช้ NSAID ไม่ใช่ยาแอสไพรินและการใช้ยาแอสไพรินและ non-aspirin
NSAIDs ร่วมกันเราไม่พบผลการตอบสนองต่อยาใด ๆ ก่อนหน้านี้
มีรายงานผลที่ขัดแย้งกัน ในขณะที่บางการศึกษารายงานเยื่อบุโพรงมดลูกที่ต่ำกว่า
ความเสี่ยงโรคมะเร็งในกลุ่มผู้หญิงที่เป็นโรคอ้วนโดยใช้ยากลุ่ม NSAIDs [78, 79] การศึกษาอื่น ๆ ล้มเหลวในการ
ตรวจสอบการเชื่อมโยงใด ๆ [80, 81] เราไม่สามารถที่จะหาสมาคมอย่างมีนัยสำคัญ
ระหว่างการใช้ NSAID ใด ​​ๆ และโรคมะเร็งบางชนิดอาจจะเกิดจากการขาดข้อมูล
เกี่ยวกับระยะเวลาของการ NSAID ใช้ในระยะยาว [53, 82, 83] ยกตัวอย่างเช่นการศึกษาการศึกษาของ
70,144 คนแสดงให้เห็นว่ายาแอสไพรินในปัจจุบันหรือการใช้ที่ไม่ใช่ยาแอสไพรินไม่ได้
เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงมะเร็งต่อมลูกหมากลดลง อย่างไรก็ตามสอดคล้องใช้ระยะเวลานาน
ของ NSAIDs แอสไพริน ($ 30 เม็ด / เดือนราคา $ 5 ปี) ก็จะพบว่ามีความเกี่ยวข้องกับ
การลดความเสี่ยงของโรคมะเร็งต่อมลูกหมาก (ความเสี่ยง 0.82, 95% CI (0.71-0.94). ใน
นอกจากนี้ สามการทดลองในสหราชอาณาจักรที่มีขนาดใหญ่พบว่าการใช้ชีวิตประจำวันของแอสไพรินเพียงนำไปสู่การ
ลดการสังเกตในการเสียชีวิตเนื่องจากโรคมะเร็งหลายหลังจากห้าปีของการติดตาม
และได้รับประโยชน์ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นด้วยระยะเวลาการรักษา [84]. ข้อมูลเหล่านี้
ชี้ให้เห็นว่าระยะเวลา การใช้งานอาจมีความสำคัญและข้อมูลเกี่ยวกับระยะเวลา
และความสอดคล้องของการใช้งานที่ถูก จำกัด ในการศึกษานี้. ที่กล่าวว่าการอักเสบอาจ
มีส่วนร่วมมากขึ้นในการเกิดโรคมะเร็งบาง / ประเภทของโรคมะเร็งการอักเสบที่เกี่ยวข้องและ
น้อยที่จะเกิดโรคมะเร็งอื่น ๆ / ประเภทของโรคมะเร็งการอักเสบที่เกี่ยวข้องกับ ซึ่งอาจ
อธิบายได้ว่าทำไมเราจะเห็นการเชื่อมโยงสำหรับโรคมะเร็งบางชนิด / ประเภทของ inflammationrelated
การเกิดโรคมะเร็งและคนอื่นไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาสุขภาพของประชากรขนาดใหญ่รายงานทุกดัตช์ความเสี่ยงส่วนเกิน ด้วยไม่ใช่แอสไพริน NSAIDs แต่ลดความเสี่ยงอย่างต่อเนื่องใช้ขนาดยาต่ำแอสไพรินในหมู่ผู้หญิงเท่านั้น [ 74 ] เราพบความเสี่ยงต่ำของเยื่อบุโพรงมดลูก มะเร็ง ด้วยไม่ใช่แอสไพรินมาใช้และการใช้แอสไพรินและ nonaspirinอรด้วยกัน เราไม่ได้ตรวจพบปริมาณการผล ก่อนหน้านี้มีรายงานผลที่ขัดแย้งกัน ในขณะที่บางการศึกษารายงานลดเยื่อบุโพรงมดลูกเสี่ยงมะเร็งในผู้หญิงอ้วนใช้ NSAIDs [ 78 79 ] การศึกษาอื่น ๆล้มเหลวตรวจหาความสัมพันธ์ [ 80 , 81 ) การไร้ความสามารถของเราเพื่อหาสมาคมอย่างมีนัยสำคัญระหว่างใช้พูดใด ๆ และมะเร็งบางชนิดอาจเป็นเนื่องจากการขาดของข้อมูลในช่วงเวลาของระยะยาวมาใช้ [ 53 , 82 , 83 ] ตัวอย่างเช่น การศึกษาไปข้างหน้าของ70144 ผู้ชายพบว่าแอสไพรินปัจจุบันหรือไม่ใช้แอสไพรินไม่ได้ที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งต่อมลูกหมาก ลดความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม ที่สอดคล้องกัน ใช้ระยะเวลานานไม่ใช่แอสไพริน NSAIDs ( $ 30 เม็ด / เดือน $ 5 ปี ) พบว่า มีการเกี่ยวข้องกับช่วยลดความเสี่ยงของมะเร็งต่อมลูกหมาก ( เทียบความเสี่ยง 0.82 , 95% CI ( 0.71 0.94 ) ในนอกจากนี้สามการทดลอง UK ขนาดใหญ่พบว่า แต่ละวันใช้ยาแอสไพรินเพียงนำไปสู่สังเกตซึ่งเสียชีวิตเนื่องจากโรคมะเร็งต่าง ๆ หลังจากห้าปีของการติดตามและผลประโยชน์ที่ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นตามระยะเวลาของการรักษา [ 84 ] ข้อมูลเหล่านี้แนะนำว่า เวลาใช้อาจจะสำคัญ และข้อมูลเกี่ยวกับระยะเวลาและความสอดคล้องของการใช้ถูก จำกัด ในการศึกษานี้ ที่กล่าวว่า การอักเสบอาจสนับสนุนเพิ่มเติมเพื่อมะเร็งบางชนิด / ประเภทของมะเร็งและการอักเสบที่เกี่ยวข้องน้อยกว่ามะเร็งชนิดต่างๆ / ประเภทของมะเร็งการอักเสบที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจะอธิบายว่าทำไมเราเห็นสมาคมโรคมะเร็ง / บางประเภทของ inflammationrelatedมะเร็ง ไม่ใช่ผู้อื่น