Bangkok Airways first began air tra

Bangkok Airways first began air transportation services in 1968—established as "Sahakol Air", it became the first private aviation company in Thailand. Initially, the airline provided charter services by means of its first operational aircraft, "Trade Wind", a two-engine 9-seater plane. Regular charter assignments came from the OICC (an American construction company), USOM, and a number of other organizations, which at the time, were engaging in oil and natural gas exploration in the Gulf of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางกอกแอร์เวย์เริ่มขนส่งทางอากาศในปี 1968 ซึ่งก่อตั้งเป็น "สหกลแอร์ กลายเป็นบริษัทการบินส่วนตัวแรกในประเทศไทย เริ่มแรก สายการบินให้บริการเช่าเหมาลำโดยใช้วิธีการของการดำเนินงานเครื่องบินลำแรก "Trade Wind" เครื่องบิน 9 ที่นั่ง 2 เครื่องยนต์ การกำหนดกฎบัตรปกติมาจาก OICC (บริษัทก่อสร้างสหรัฐอเมริกา), USOM และจำนวนขององค์กรอื่น ซึ่งในเวลานั้น ในการสำรวจแหล่งน้ำมันและก๊าซธรรมชาติในอ่าวไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางกอกแอร์เวย์ครั้งแรกที่เริ่มให้บริการการขนส่งทางอากาศในปี 1968 ขึ้นเป็น "สหกลเอนยิอากาศ" ก็กลายเป็น บริษัท การบินเอกชนแห่งแรกในประเทศไทย ในขั้นต้นของสายการบินที่ให้บริการเช่าเหมาลำโดยวิธีการของเครื่องบินการดำเนินงานครั้งแรก "การค้าลม" สองเครื่องยนต์ 9 ที่นั่งเครื่องบิน ที่ได้รับมอบหมายกฎบัตรปกติมาจาก OICC ( บริษัท ก่อสร้าง American) USOM และจำนวนขององค์กรอื่น ๆ ซึ่งในเวลานั้นได้รับการมีส่วนร่วมในการสำรวจน้ำมันและก๊าซธรรมชาติในอ่าวไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินบางกอกแอร์เวย์สเริ่มให้บริการการขนส่งทางอากาศใน 2511 จัดตั้งเป็น " sahakol อากาศ " มันเป็นครั้งแรกส่วนการบิน บริษัทในไทย โดยสายการบินให้บริการเช่าเหมาลำ โดยเครื่องบินปฏิบัติการแรกของ " ลมค้า " 9-seater เครื่องบินสองเครื่องยนต์ งานเหมาปกติมาจาก oicc ( บริษัทอเมริกัน ) usom และหมายเลขขององค์กรอื่น ๆ ซึ่งตอนนั้นได้มีส่วนร่วมในการสำรวจน้ำมันและก๊าซธรรมชาติในอ่าวไทย