The findings of this study provide

The findings of this study provide important information on the health status and predictors
of health services utilization among older Koreans. Although there were no statistically
significant differences in self-rated poor health among men and women in the logistic
regression analysis, this study indicated that more women (29.3%) than men (14.5%) rated
their health as poor or very poor. This may be explained by the fact that women who grew up
in traditional patriarchal families may have been socialized to place the needs of other family members before their own, which may have hindered them from seeking medical services
[17]. The result of this study supports this explanation, i.e., older Korean women were less
likely than their counterparts to have used physician and/or traditional Korean medical
practitioner services (Table 3). More specifically, men were much more likely to have visited
a doctor than women. They were also two times more likely to have used traditional Korean
medicine than women. Health status was lower among those who had lower income, those
who had primary education and persons of older age. These findings support other research
[18,19] that demonstrates the importance of sociology-economic status in self-reported poor
health. The study by Laroche [18] shows that age seems to be a significant explanatory
variable, suggesting that health deteriorates as one gets older. The study by Lim et al. [19]
indicates that lower incomes and educational attainment are linked to bad health.
Respondents with chronic conditions were twice as likely to have self-rated poor health as
residents without a chronic condition. This result is consistent with the study that found a
relationship between self-reported poor health and chronic conditions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่พบของการศึกษานี้ให้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับสถานะสุขภาพและ predictors ของการใช้บริการสุขภาพในหมู่ชาวเกาหลีเก่า แม้ว่าจะมีไม่ทางสถิติ ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในสุขภาพตนเองได้รับคะแนนระหว่างชายและหญิงในการลอจิสติก วิเคราะห์การถดถอย การศึกษานี้ระบุว่า (29.3%) หญิงมากกว่าผู้ชาย (14.5%) คะแนน ของพวกเขาสุขภาพไม่ดี หรือดีมาก นี้อาจอธิบายความจริงที่ว่าผู้หญิงที่เติบโตขึ้น ในครอบครัว patriarchal ดั้งเดิมอาจมีถูก socialized เพื่อความต้องการของสมาชิกในครอบครัวก่อนตนเอง ซึ่งอาจมีผู้ที่ขัดขวางพวกเขาจากการแสวงหาการรักษาพยาบาล [17] ผลการศึกษานี้สนับสนุนคำอธิบายนี้ เช่น เก่าเกาหลีผู้หญิงน้อย มีแนวโน้มมากกว่าคู่ของพวกเขาได้ใช้แพทย์และ/หรือการแพทย์แบบดั้งเดิมเกาหลี บริการผู้ประกอบการ (ตาราง 3) อื่น ๆ โดยเฉพาะ ผู้ชายมีแนวโน้มมากที่จะได้เยี่ยมชม แพทย์มากกว่าผู้หญิง พวกเขาก็ยังสองครั้งมีแนวโน้มที่จะใช้เกาหลีแบบดั้งเดิม ยามากกว่าผู้หญิง สถานะสุขภาพต่ำกว่าในหมู่ผู้ที่มีรายได้ต่ำ เหล่านั้น ที่มีการศึกษาขั้นพื้นฐานและผู้อายุเก่า ผลการวิจัยเหล่านี้สนับสนุนการวิจัยอื่น ๆ [18,19] ที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสถานะสังคมวิทยาเศรษฐกิจในรายงานด้วยตนเองยากจน สุขภาพ การศึกษา โดย Laroche [18] แสดงว่า อายุน่าจะ เป็นสำคัญอธิบาย ตัวแปร การแนะนำสุขภาพ deteriorates เป็นหนึ่งได้รับเก่า การศึกษาโดย Lim et al. [19] บ่งชี้ว่า รายได้ต่ำและการศึกษาโดยเชื่อมโยงกับสุขภาพไม่ดี ผู้ตอบ มีโรคเรื้อรังสองเป็นแนวโน้มที่จะมีคะแนนตนเองสุขภาพไม่ดีเป็น ผู้อยู่อาศัย โดยไม่มีเงื่อนไขเรื้อรัง ผลลัพธ์นี้จะสอดคล้องกับการศึกษาที่พบการ ความสัมพันธ์ระหว่างตนเองรายงานสุขภาพและโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษานี้ให้ข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับภาวะสุขภาพและการพยากรณ์
การใช้บริการสุขภาพของชาวเกาหลีที่มีอายุมากกว่า แม้ว่าจะมีสถิติไม่มี
ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในสุขภาพที่ไม่ดีของตัวเองรับการจัดอันดับในหมู่ชายและหญิงในโลจิสติก
การวิเคราะห์การถดถอยการศึกษาครั้งนี้ชี้ให้เห็นว่าผู้หญิงมากขึ้น (29.3%) มากกว่าผู้ชาย (14.5%) อันดับ
สุขภาพของพวกเขาเป็นที่น่าสงสารหรือน่าสงสารมาก นี้อาจอธิบายได้ด้วยความจริงที่ว่าผู้หญิงที่เติบโตขึ้นมา
ในครอบครัวปรมาจารย์แบบดั้งเดิมอาจมีการสังสรรค์ที่จะวางความต้องการของสมาชิกครอบครัวคนอื่น ๆ ก่อนที่จะของตัวเองซึ่งอาจจะขัดขวางพวกเขาจากการที่กำลังมองหาบริการทางการแพทย์
[17] ผลของการศึกษานี้สนับสนุนคำอธิบายนี้คือผู้หญิงเกาหลีที่มีอายุน้อย
จะมีโอกาสมากกว่าคู่ของพวกเขาจะต้องใช้แพทย์และ / หรือเกาหลีแพทย์แผน
​​บริการผู้ประกอบการ (ตารางที่ 3) โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีมากมีแนวโน้มที่จะได้เยี่ยมชม
แพทย์มากกว่าผู้หญิง พวกเขายังเป็นครั้งที่สองมีแนวโน้มที่จะได้ใช้ภาษาเกาหลีแบบดั้งเดิม
ยามากกว่าผู้หญิง สถานะสุขภาพลดลงในหมู่ผู้ที่มีรายได้ต่ำกว่าผู้
ที่มีการศึกษาระดับประถมศึกษาและบุคคลที่อายุแก่กว่า การค้นพบนี้สนับสนุนการวิจัยอื่น ๆ
[18,19] ที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสถานะสังคมวิทยาเศรษฐกิจในตนเองรายงานที่ไม่ดี
ต่อสุขภาพ การศึกษาโดย Laroche [18] แสดงให้เห็นว่าอายุน่าจะอธิบายอย่างมีนัยสำคัญ
ตัวแปรชี้ให้เห็นว่าสุขภาพเสื่อมเป็นหนึ่งได้รับเก่า การศึกษาโดยลิมและคณะ [19]
แสดงให้เห็นว่ารายได้ที่ลดลงและการสำเร็จการศึกษาที่เชื่อมโยงกับสุขภาพไม่ดี
ผู้ตอบแบบสอบถามที่มีอาการเรื้อรังเป็นสองเท่าแนวโน้มที่จะมีสุขภาพที่ไม่ดีของตัวเองการจัดอันดับเป็น
ที่อยู่อาศัยโดยไม่ต้องเรื้อรัง ผลที่ได้นี้มีความสอดคล้องกับผลการศึกษาที่พบว่ามี
ความสัมพันธ์ระหว่างสุขภาพที่ไม่ดีของตัวเองและการรายงานโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษานี้ได้ให้ข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับสถานะสุขภาพและปัจจัยพยากรณ์
บริการสุขภาพใช้ของเกาหลีเก่า แม้จะไม่มีสถิติ
ความแตกต่าง self-rated สุขภาพดีระหว่างชายและหญิงในการวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติก
การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงมากขึ้น ( 29.3 % ) มากกว่าผู้ชาย ( 14.5% ) จัดอันดับ
สุขภาพของพวกเขาเป็นคนจน หรือ ยากจนมากนี้อาจอธิบายได้ด้วยความจริงที่ว่าผู้หญิงที่เติบโตขึ้นในครอบครัวที่หัวหน้าครอบครัว
แบบดั้งเดิมอาจได้รับ socialized ที่จะวางความต้องการของสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆของตัวเองก่อน ซึ่งอาจจะขัดขวางพวกเขาจากการแสวงหาบริการทางการแพทย์
[ 17 ] ผลการศึกษานี้สนับสนุนคำอธิบายนี้ เช่น ผู้หญิงเกาหลีน้อย
รุ่นเก่ามากกว่าคู่ของพวกเขามีการใช้แพทย์ และ / หรือบริการทางการแพทย์แบบดั้งเดิมเกาหลี
( ตารางที่ 3 ) ) มากขึ้นโดยเฉพาะผู้ชายมากมีแนวโน้มที่จะได้เยี่ยมชม
หมอมากกว่าผู้หญิง พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะมีการใช้แบบดั้งเดิมเกาหลี
ยามากกว่าผู้หญิงอีก 2 ครั้ง ภาวะสุขภาพที่ลดลงของผู้ที่มีรายได้ต่ำนั้น
ใครมีการศึกษาระดับประถมศึกษา และคนรุ่นเก่า อายุ การศึกษานี้สนับสนุนงานวิจัยอื่น
[ 18,19 ] ที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสังคมวิทยาสถานภาพทางเศรษฐกิจใน self-reported น่าสงสาร
สุขภาพ การศึกษาโดยลา [ 18 ] แสดงให้เห็นว่าอายุน่าจะเป็นตัวแปรสำคัญที่อธิบาย
บอกว่าสุขภาพเสื่อมเป็นหนึ่งได้รับเก่า การศึกษาโดยลิม et al . [ 19 ]
พบว่า รายได้ต่ำ และระดับการศึกษาที่เชื่อมโยงกับสุขภาพไม่ดี
โดยกลุ่มที่มีภาวะเรื้อรังเป็นสองเท่าแนวโน้มที่จะมี self-rated สุขภาพไม่ดีเป็น
ผู้อยู่อาศัยโดยไม่เรื้อรัง ผลที่ได้นี้สอดคล้องกับผลการศึกษาที่พบ
self-reported สุขภาพไม่ดี และความสัมพันธ์ระหว่างภาวะเรื้อรัง