Dear Khun Chattiya,Today Khan Jonat

Dear Khun Chattiya,

Today Khan Jonathan bring 4 employees from Citrus 11 to support our Housekeeping team,
Executive Housekeeper would like to request your Housekeeping team support her team
from today starting 03.00 PM. until Friday 21st November 2014,
I will sent letter for informed and ask permit from your Hotel Manager.
If you have any question please do not hesitate to contact me,
Thank you for your kindly support kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Chattiyaวันนี้ Jonathan ขันนำพนักงาน 4 จาก 11 ส้มเพื่อสนับสนุนทีมทำความสะอาดแม่บ้านผู้บริหารอยากขอให้ทีมงานทำความสะอาดของคุณสนับสนุนทีมงานของเธอวันนี้เริ่ม 15.00 น.จนถึงวันศุกร์ 21 2014 พฤศจิกายน ผมจะส่งจดหมายสำหรับทราบ และขออนุญาตจากผู้จัดการโรงแรมถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราขอบคุณสำหรับข่ากรุณาสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Chattiya, โจนาธานวันนี้ข่านนำ 4 พนักงานจากส้ม 11 ถึงสนับสนุนทีมแม่บ้านของเราบริหารแม่บ้านอยากจะขอให้ทีมงานดูแลทำความสะอาดของคุณสนับสนุนทีมงานของเธอตั้งแต่วันนี้เริ่มต้นที่ 03:00 จนถึงวันศุกร์ที่ 21 พฤศจิกายน 2014 ผมจะส่งจดหมายแจ้งให้และขอใบอนุญาตจากผู้จัดการโรงแรมของคุณถ้าคุณมีคำถามโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันใด ๆขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณคากรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ chattiya

วันนี้ข่าน , โจนาธาน นำ 4 พนักงานจากส้ม 11 สนับสนุนทีมแม่บ้านของเรา
ผู้บริหารงานแม่บ้าน จึงขอให้ทีมแม่บ้านของคุณสนับสนุน
ทีมของเธอตั้งแต่วันนี้เริ่ม 03.00 PM จนถึงวันศุกร์ที่ 21 พฤศจิกายน 2014
ผมจะส่งจดหมายเพื่อแจ้งและขอให้อนุญาตจากผู้จัดการโรงแรมของคุณ .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน
ขอบคุณคร่า
สนับสนุนกรุณาของคุณ