Chicken fillet samples (25 g) were

Chicken fillet samples (25 g) were transferred aseptically into
individual stomacher bags (Seward Medical, UK), containing 225 ml
of sterile buffered peptonewater (BPW) solution (0.1 g/100 ml) and
homogenized in a stomacher (Lab Blender 400, Seward Medical,
UK) for 60 s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างเนื้อไก่ (25 กรัม) ถูกโอน aseptically เข้า
ถุงแต่ละแผงประดับหน้าอก (เวิร์ดแพทย์ UK), ประกอบด้วย 225 ml
ของ peptonewater ถูกบัฟเฟอร์กอซ (สมาคมฯ) (0.1 g/100 ml) และ
homogenized เป็นกลุ่มในแผงประดับหน้าอกเป็น (Lab Blender 400 แพทย์เวิร์ด,
UK) 60 s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเนื้อไก่ (25 กรัม) ถูกย้ายไปเลี้ยงในขวดทดลอง
ถุง Stomacher แต่ละบุคคล (เอิร์ดการแพทย์, UK) ที่มี 225 มล.
ของหมัน peptonewater บัฟเฟอร์ (BPW) การแก้ปัญหา (0.1 g/100 มล. ) และ
หดหายใน Stomacher (Lab ปั่น 400, เอิร์ด การแพทย์,
สหราชอาณาจักร) เป็นเวลา 60 s

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเนื้อไก่ ( 25 กรัม ) ได้ถูกโอนเข้ากระเป๋า aseptically
แผงประดับหน้าอกบุคคล ( UK ซูเวิร์ดทางการแพทย์ ) ที่มี 225 ml
ของการฆ่าเชื้อใน peptonewater ( BPW ) สารละลาย ( 0.1 กรัมต่อ 100 มิลลิลิตร ) และ
บดในแผงประดับหน้าอก ( Lab ปั่น 400 ซีเวิร์ดทางการแพทย์
UK ) เป็นเวลา 60 วินาที